Notre-Dame de la Altagracia
Pour les articles homonymes, voir Altagracia.
Notre-Dame de la Altagracia (en espagnol : Nuestra Señora de la Altagracia) est la sainte patronne de la République dominicaine, vénérée à Higüey.
« Altagracia » signifie « haute grâce », c'est-à-dire la maternité du Verbe incarné Jésus Fils de Dieu. Cette image a été apportée depuis l'Espagne vers le Nouveau Monde, à Higüey, au début du XVIe siècle, par les frères Antonio et Alfonso Trejo, marchands de la région d’Estremadura en Espagne, d'où cette dévotion est originaire et qui ont offert cette image à l'église de la paroisse pour qu'elle y soit vénérée[1].
Cette image de la Vierge serait apparue sur un oranger et sur le lieu de l’apparition fut construit un oratoire puis en 1572 le premier sanctuaire marial d'Amérique, qui existe toujours. L’actuelle Basilique de Notre-Dame de l’Altagracia, consacrée en 1972, est le lieu du pèlerinage le plus important de République dominicaine. La célébration du et fête nationale, célèbre le souvenir de la bataille de La Limonade (au nord de Haïti) où les créoles obtinrent la victoire contre les Français, en 1691. Procession et danses se déroulent autour de la basilique. Elle fut probablement peinte à Séville dans les quinze premières années du XVIe siècle (entre 1500 et 1515) peut être de l'école d'Alejo Fernández. Le cadre est rehaussé d'or, émaux, et pierres précieuses, œuvre d'un artiste inconnu du XVIIIe siècle. Elle est surnommée à la suite d'une légende locale[2], Vierge à l'Enfant (Virgen del Niño). Le tableau fut couronné deux fois, le , durant le pontificat de Pie XI et par le pape Jean-Paul II, qui au cours de sa visite de l'île de Saint-Domingue le , couronna personnellement à l'image avec une médaille d'argent.
Notes et références
modifier-
« La imagen miraculosa de nuestra Señora de AltaGracia está en la villa de Higüey, como treinta leguas de la Ciudad de Santo Domingo ; son innumerables las misericordias que Dios Nuestro Señor a obrado y cada día obra con los que se encomiendan a su Santa imagen : consta que la trayeron a esta isla dos hidalgos naturales de Placencia en Extremadura, nombrados Alonso y Antonio de Trexo que fueron de los primeros pobladores desta isla, personas nobles como consta de una cédula del Rey Don Felipe Primero, año de 1506, en que encomienda al Governador desta isla que los acomode y aproveche en ella, y aviendo esperimentado algunos milagros que avia hecho con ellos la pusieron para mayor veneracion en la iglesia parroquial de Higüey, adonde eran vecinos y tenían haciendas. Parece que no quiere Dios Nuestro Señor que salga de aquella villa, porque a los principios embiaron por ella el Arzobispo y cabildo de la Cathedral y se desapareció de un arca adonde la traian cerrada con veneración y cuidado y el mesmo tiempo se apareció en su iglecia de Higüey adonde solia estar; está pintada en un lienzo muy delgado de media vara de largo y la pintura es del nacimiento y está Nuestra Señora con el Niño Jesús delante y San Joseph a sus espaldas. Y con aver tanto tiempo tiene muy vivos los colores y la pintura como fresca; van en romería a esta santa imagen de Nuestra Señora de Alta Gracia de toda isla y de las partes de las Indias que están más cerca y cada día se ven muchos milagros que por ser tantos ya no se averiguan ni escriben, algunos en señal de agradecimiento, los hacen pintar en las paredes y otras parte de la iglecia y con ser los menos ya no hay lugar para más; son muchas las lismosnas que se hacen a esta santa iglesia y así está bien proveída de ornamentos y tiene muchas lámparas de plata delante de su santa imagen. »
— Canónigo Luís Gerónimo de Alcócer , (relación del año de 1650)
- Lire la Légende sur le site Marie de Nazareth, lien externe.
Annexes
modifierBibliographie
modifier- Nuestra Señora de la Altagracia, édition pastorale, par Mgr Ramón de la Rosa, évêque du diocèse de l’Altagracia, République Dominicaine, 1977.
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- Higüey : Notre-Dame de Haute Grâce, sur mariedenazareth.com
- Philathélie, Université de Dayton
