Message in a Bottle
Pour les articles homonymes, voir Message in a Bottle (homonymie) et Une bouteille à la mer.
Message in a Bottle (Une bouteille à la mer, ou « message dans une bouteille » plus littéralement) est une chanson du groupe de rock The Police, tirée de l'album Reggatta de Blanc sorti en 1979.
| Face B | Landlord |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
1979 Surrey Sound Studios, Leatherhead, Angleterre |
| Durée | 4:50 |
| Genre | Rock, new wave |
| Auteur-compositeur | Sting |
| Producteur | Nigel Gray, Stewart Copeland, Sting, Andy Summers |
| Label | A&M Records |
Singles de The Police
Pistes de Reggatta de Blanc
Historique
modifierLa chanson raconte l'histoire d'un naufragé sur une île imaginaire, qui envoie un message dans une bouteille afin de trouver l'amour et de mettre fin à son isolement et sa solitude. Un an plus tard, n'ayant pas reçu de réponse, le naufragé se rend compte que seul l'espoir d'une réponse le fait vivre. Puis un matin, il voit une « centaine de milliards de bouteilles » s'échouer sur la plage et réalise qu'il n'est pas seul à se sentir seul et qu'au final tout le monde se sent seul (100 milliards étant le nombre approximatif d'humains ayant vécu sur terre depuis le début de la vie), ce constat paradoxal étant une métaphore de la rançon du succès[1].
Le titre est le premier du groupe à être no 1 au Royaume-Uni, mais n'atteint que la 74e place aux États-Unis. Un remix classic rock est disponible sur la compilation Every Breath You Take: The Singles. Sting a indiqué à Jools Holland, lors d'une émission sur la BBC, que Message in a Bottle est sa chanson préférée.
Lors du concert Live Earth le , le groupe, reformé pour l'occasion, a joué Message in a Bottle avec le rappeur Kanye West.
Reprises
modifierEn 1999, le groupe de métal américain Machine Head reprend la chanson sur son album The Burning Red.
En 2006, le DJ Sander van Doorn (alias Filterfunk) et le duo Hi_Tack, remixent la chanson, intitulée S.O.S. (Message in a Bottle), puis sortie chez Spinnin' Records.
En 2021, le DJ français Colorblast alias « Gilles Luka » a repris la chanson en version électro.
Musiciens
modifier- Sting – basse, chant
- Andy Summers – guitares
- Stewart Copeland – batterie, percussion
Clip
modifierLe clip-vidéo de Message in a Bottle se déroule dans les loges d'une salle de concerts, peut-être à Londres, avec Sting, Andy Summers et Stewart Copeland en train de jouer la chanson. Il est ponctué de vidéos des premiers concerts du groupe.
Classements et certification
modifier.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Notes et références
modifier- (en) Anne E. Hill, Sting, Lucent Books, , p. 65.
- (en) « Song artist 102 - The Police », sur tsort.info
- David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, Australian Chart Book, (ISBN 0-646-11917-6).
- (de) Musicline.de – The Police. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
- (de) Austrian-charts.com – The Police – Message In A Bottle. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- (nl) Ultratop.be – The Police – Message In A Bottle. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
- « The Police dans les charts internationaux », sur artisteschartsventes.blogspot.fr, (consulté le )
- (en) « The Police Chart History Billboard Hot 100 », sur billboard.com (consulté le )
- « Le détail par Artiste (lettre P) », sur infodisc.fr, Dominic DURAND / InfoDisc (consulté le )
- « Irish Singles Chart – Search for song », Irish Recorded Music Association (consulté le )
- « Indice per Interprete : P », sur hitparadeitalia.it (consulté le ).
- (en) Charts.org.nz – The Police – Message In A Bottle. RMNZ. Hung Medien.
- (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
- (nl) Dutchcharts.nl – The Police – Message In A Bottle. Single Top 100. Hung Medien.
- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
- (en) Swedishcharts.com – The Police – Message In A Bottle. Singles Top 60. Hung Medien.
- Lescharts.com – The Police – Message In A Bottle. SNEP. Hung Medien.
- http://www.uk-charts.top-source.info/top-100-1979.shtml
- « 1979 Year End », sur bullfrogspond.com (consulté le ).
- « Top annuel singles 1980 », sur top-france.fr (consulté le )
- (es)« Awards Record », sur elportaldemusica.es
- « Les singles certifiés disque d'or en France », sur infodisc.fr, Dominic DURAND / InfoDisc (consulté le )
- (it)« Certificazioni », sur fimi.it (Entrer Message in a Bottle dans Filtra, sélectionner tutti gli anni dans Anno)
- (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
Voir aussi
modifier- Manuscrit trouvé dans une bouteille, nouvelle de Edgar Allan Poe.
Lien externe
modifier- [vidéo] Clip de Message in a Bottle sur YouTube
