Machos alfa (série télévisée)
série télévisée espagnole de Netflix
Machos alfa ou Mâles alpha au Québec, est une série télévisée espagnole créée par les frère et sœur Alberto et Laura Caballero et mise en ligne depuis le sur Netflix.
Machos alfa
Titre original | Machos alfa |
---|---|
Autres titres francophones |
Mâles alpha (Québec) |
Genre | Comédie |
Création |
Alberto Caballero Laura Caballero |
Acteurs principaux |
Gorka Otxoa (es) Fele Martínez Fernando Gil Raúl Tejón (es) |
Pays d'origine | Espagne |
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 20 (au ) |
Durée | 31 à 40 minutes |
Diff. originale | – en production |
Site web | https://www.netflix.com/title/81559021 |
Synopsis
modifierLa série est centrée sur la vie de quatre hommes quadragénaires (joués par Fernando Gil, Raúl Tejón, Gorka Otxoa et Fele Martínez) qui voient comment leurs privilèges masculins disparaissent à la suite des changements sociaux contemporains et de la nouvelle place des femmes[1].
Les quatre amis se voient dans l'obligation de s'adapter.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Gorka Otxoa (es) (VF : Benoît Du Pac) : Santi
- Fele Martínez (VF : Constantin Pappas) : Luis Bravo
- Fernando Gil (es) (VF : Matthieu Albertini) : Pedro Aguilar
- Raúl Tejón (es) (VF : Laurent Maurel) : Raúl Camacho
- Paula Gallego (es) (VF : Alice Orsat) : Álex
- Raquel Guerrero : Esther
- María Hervás (es) : Daniela Galván
- Kira Miró (es) (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Luz
Acteurs récurrents
modifier- Santi Millán : Patrick
- Silvia Marty : Carmen
- Petra Martínez : la mère de Pedro
Invités
modifier- Fanny Gautier : Esperanza (épisode 3)
- Jordi Sánchez : Rodrigo (épisodes 4 et 10)
- Mar Saura : Verónica (épisode 7)
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2]
Production
modifierÉpisodes
modifierPremière saison (2022)
modifier- En déconstruction (En deconstrucción)
- Ce qui nous bouffe (Lo que te absorbe es la vida)
- La Masculinité toxique (Masculinidad tóxica)
- Buvez ! (Hierbas ibicencas)
- Hétéroflexibles sensibles (Heteroflexibles sensibles)
- Contente du résultat ? (La que has liado)
- La dernière fois que tu as pleuré (¿Cuándo lloraste por última vez?)
- Ça se passait tellement bien (Con lo bien que estábamos)
- Le Moïse de tous les machos (El Moisés de los machirulos)
- Dé(cons)truits (O falla el temario o fallamos nosotros)
Deuxième saison (2024)
modifier- Tout déconstruit (Me siento como… deconstruido)
- De beaux rêves (¿Tú tienes sueños?)
- Retournement de situation (Dale la vuelta)
- Toquer avant d'entrer (Pregunta antes de entrar)
- Ne surtout pas tomber amoureux (No te putopilles)
- Un lundi ? (¿Un lunes?)
- La Confrérie (Los chicos de la hermandad)
- Hétéro (Soy hetero)
- Être une femme (¿Qué es ser mujer?)
- Pour une fois (Para una vez que nos juntamos…)
Troisième saison (2025)
modifierElle est prévue pour 2025.
Notes et références
modifier(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Machos alfa » (voir la liste des auteurs).
- Condé Nast, « Cette série Netflix tourne le patriarcat en dérision, et c’est hilarant », sur Vogue France, (consulté le )
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage
Liens externes
modifier- Machos alfa sur Netflix
- Ressources relatives à l'audiovisuel :