MélanieDeaf
MélanieDeaf, pseudonyme de Mélanie Lemaistre, est une YouTubeuse française et enseignante en langue des signes française (LSF) née vers 1995. Elle anime deux chaînes : Signe2Mains, où elle enseigne les bases des signes en LSF, et MélanieDeaf, qui vise à sensibiliser les entendants à la LSF et à la culture sourde.
| Naissance |
Vers |
|---|---|
| Nom de naissance |
Mélanie Lemaistre |
| Pseudonyme |
MélanieDeaf |
| Activités |
Professeur de langue des signes, youtubeuse |
| Période d'activité |
Depuis |
Biographie
modifierMélanie Lemaistre est née sourde[Où ?] vers 1995[a], dans une famille entendante[1] et elle a une sœur[2]. Elle oralise depuis l'enfance et pratique la lecture labiale ; en 2011, lors de son entrée au lycée quand elle a 16 ans, elle découvre la langue des signes française, d'où naît sa vocation : « devenir professeur de LSF »[1]. Elle suit une licence en sciences du langage à Mont-Saint-Aignan[3] puis un « master métiers de l'enseignement, de l'éducation et de la formation, spécialisée en LSF, à Paris »[1].
Avec les encouragements de sa mère, en Mélanie Lemaistre ouvre la chaîne Signe2Mains, où elle diffuse ses connaissances de la LSF en proposant des mots[b][4]. En , pour la bande originale du film La Famille Bélier, elle traduit la chanson Je vole interprétée par Louane, initiative qui touche un large public sur Internet[2].
En , Mélanie Lemaistre ouvre la chaîne MélanieDeaf. Elle y « raconte son parcours, son quotidien et vulgarise la langue des signes » et emploie l'humour pour déconstruire certains stéréotypes[2]. Elle dénonce certains clichés associés à la surdité ainsi que certaines barrières présentes dans la société, comme les transports publics[5]. Fin 2018, l'audience cumulée des deux chaînes représente 68 000 abonnés[1].
Elle participe à l'adaptation d'un manga avec A Silent Voice, de Naoko Yamada, sorti en France en été 2018. Dans cet anime décrivant « l’histoire d’une jeune sourde harcelée à l’école », MélanieDeaf assure le doublage du personnage principal[6].
Lorsque sévit la pandémie de Covid-19 en France, MélanieDeaf fait part des difficultés de communication pour les personnes sourdes car porter un masque opaque sur le visage empêche la lecture labiale[7]. En 2020, elle est enseignante au collège et, pendant le confinement de mars, elle poste chaque jour sur Twitter une courte vidéo pour signer 3 mots, avec le mot-dièse #3signesparjour, pour diffuser des termes en LSF[8],[9]. Elle s'associe aussi avec le vidéaste Lucas Wild pour diffuser certains termes courants[10].
Notes et références
modifierNotes
modifier- En novembre 2018, elle a 23 ans.
- Date de création : : « Signe2Mains : About ».
Références
modifier- « Mélanie, sourde, démystifie le handicap sur YouTube », sur informations.handicap.fr, .
- « Internet : Mélanie, youtubeuse sourde », sur francetvinfo.fr, .
- « Les vidéos d'une sourde font du bruit sur internet », sur france3-regions.francetvinfo.fr, .
- Morgane Forzani, « Mélanie Deaf, une youtubeuse malentendante qui prend la parole », medium.com, (lire en ligne).
- « Vidéo "C’est la société qui nous handicape" : Mélanie, sourde de naissance, déconstruit les clichés sur la surdité sur YouTube », sur francetvinfo.fr, .
- « "Silent Voice", un anime japonais qui dénonce le harcèlement scolaire », sur RTBF, .
- Louis San, « Vidéo "Parfois je n'ai pas envie de sortir de chez moi" : comment le masque complique la vie des personnes sourdes », sur francetvinfo.fr, .
- Marion Lagardère, « L'étoile du jour. La professeure Mélanie Lemaistre veut nous initier à la langue des signes », sur francetvinfo.fr, .
- Marie Piat, « Avec #3signesparjour, elle apprend la langue des signes aux internautes », sur PureBreak, .
- Pierre-Louis Caron, « Cinq mots de la langue des signes bien utiles quand on porte un masque (mais pas que) », sur francetvinfo.fr, .
Annexes
modifierDocumentation
modifier- Sophie Castelain-Youssouf, « Le manga A Sign of Affection, avec une héroïne sourde, analysée par une personne concernée », Madmoizelle.com, (lire en ligne).
- Morgane Forzani, « Mélanie Deaf, une youtubeuse malentendante qui prend la parole », sur Medium.com, .
Liens externes
modifier- « Mélanie Deaf, 2 ans après », sur Brut., .
- « Chaîne Signe2Mains », sur YouTube
- « Chaîne MélanieDeaf », sur YouTube.
