Liste du patrimoine mondial au Royaume-Uni

Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial au Royaume-Uni. Ces sites sont choisis par le comité du patrimoine mondial de l'UNESCO, une institution spécialisée de l'Organisation des Nations unies, pour leur valeur culturelle ou naturelle.

Le Royaume-Uni abrite trente-cinq sites inscrits au patrimoine mondial. Trente-et-un sont situés sur son territoire métropolitain : dix-neuf en Angleterre, sept en Écosse, quatre au pays de Galles et deux en Irlande du Nord (l'un des sites est partagé entre l'Angleterre et l'Écosse). Les quatre autres se trouvent dans les territoires britanniques d'outre-mer : un à Gibraltar, un aux Bermudes, un aux îles Pitcairn et un à Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha. En dépit de leur localisation dans l'océan Atlantique, ces trois derniers sites sont listés dans la zone « Europe et Amérique du Nord », comprenant la métropole, par l'UNESCO.

Sur ces 35 sites, 30 sont inscrits à titre culturel, 3 à titre naturel et un, celui de Saint-Kilda, à titre mixte, à la fois culturel et naturel.

Le Royaume-Uni ratifie la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel le 29 mai 1984. Les premiers sites britanniques sont inscrits deux ans plus tard, lors de la 10^e session du Comité du patrimoine mondial en 1986^[1].

La liste indicative de sites susceptibles d'être inscrits au patrimoine mondial, qui est tenue par le gouvernement britannique, comprend neuf sites supplémentaires en 2022, six culturels et trois naturels^[2].

Listes

Patrimoine mondial

Les sites britanniques suivants sont inscrits au patrimoine mondial en 2024 (après la 46^e session du Comité du patrimoine mondial).

Note : bien qu'une partie du bien de Paphos (la cité de Kourion) se situe sur le territoire des bases militaires souveraines d'Akrotiri et Dhekelia, sur l'île de Chypre, l'UNESCO attribue intégralement l'inscription à la république de Chypre^[3] (le bien n'est pas transfrontalier).

Id.	Bien	Nation ou territoire (comté)	Année	Superficie (ha)	Critères et notes	Coordonnées
370	Cathédrale et château de Durham	Angleterre (Durham)	1986	8,79	Culturel, (ii), (iv), (vi) Bien inscrit pour son architecture innovante, qui annonce le gothique dès le début du XII^e siècle.	54° 46′ 30″ N, 1° 34′ 34″ O
496	Cathédrale, abbaye Saint-Augustin et église Saint-Martin à Canterbury	Angleterre (Kent)	1988	18	Culturel, (i), (ii), (vi) Bien inscrit pour son architecture unique et son importance historique dans l'évangélisation de la Grande-Bretagne. Le bien est constitué de trois sites distincts, correspondant à chacun des édifices cités dans son titre.	51° 16′ 48″ N, 1° 04′ 59″ O 51° 16′ 41″ N, 1° 05′ 17″ E 51° 16′ 41″ N, 1° 05′ 38″ E
374	Châteaux forts et enceintes du roi Édouard I^er dans l'ancienne principauté de Gwynedd	Pays de Galles (Anglesey, Clwyd et Gwynedd)	1986	6	Culturel, (i), (iii), (iv) Bien inscrit pour l'excellence de son architecture militaire. Comprend les châteaux de Beaumaris, Caernarfon, Conwy et Harlech, ainsi que les enceintes de Caernarfon et Conwy.	53° 15′ 54″ N, 4° 05′ 24″ O 53° 08′ 20″ N, 4° 16′ 37″ O 53° 16′ 48″ N, 3° 49′ 34″ O 52° 51′ 36″ N, 4° 06′ 36″ O
369	Chaussée des Géants et sa côte	Irlande du Nord (Antrim)	1986	70	Naturel, (vii), (viii) Bien inscrit en tant que formation géologique unique.	55° 14′ 28″ N, 6° 30′ 40″ O
514	Cœur néolithique des Orcades	Écosse (Orcades)	1999	15	Culturel, (i), (ii), (iii), (iv) Bien inscrit comme témoignage d'une culture unique du III^e millénaire av. J.-C.. Comprend quatre sites distincts : Maeshowe, pierres levées de Stenness, cercle de Brodgar et Skara Brae	58° 59′ 46″ N, 3° 11′ 24″ O 58° 59′ 38″ N, 3° 12′ 29″ O 59° 00′ 07″ N, 3° 13′ 44″ O 59° 02′ 56″ N, 3° 20′ 35″ O
1468	Colonies de l'Église morave	Irlande du Nord (Antrim)	2024		Culturel, (iii), (iv) Le bien danois « Christiansfeld, une colonie de l'Église morave », inscrit en 2015, est étendu en 2024 à trois nouveaux sites en Allemagne, aux États-Unis et au Royaume-Uni, et renommé en conséquence. Un site au Royaume-Uni : Gracehill (en)	54° 51′ N, 6° 20′ O
1500	Ensemble des grottes de Gorham	Gibraltar	2016	28	Culturel, (iii) Bien inscrit pour son potentiel archéologique, notamment au sujet des populations d'hommes de Néandertal y ayant vécu.	36° 07′ 16″ N, 5° 20′ 31″ O
430	Frontières de l'Empire romain	Angleterre et Écosse	1987	527	Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien inscrit comme illustrant « les techniques défensives et les stratégies géopolitiques de la Rome ancienne ». Bien transfrontalier commun avec l'Allemagne, qui inclut les murs d'Antonin et d'Hadrien. Le bien est constitué de 420 vestiges distincts (forts, tours de guets, murs, fossés, etc.), dont 193 sont situés au Royaume-Uni.	55° 01′ 01″ N, 2° 16′ 59″ O 55° 58′ 01″ N, 4° 04′ 01″ O
371	Gorge d'Ironbridge	Angleterre (Shropshire)	1986	547,9	Culturel, (i), (ii), (iv), (vi) Bien inscrit en tant que symbole des débuts de la révolution industrielle à la fin du XVIII^e siècle.	52° 37′ 34″ N, 2° 28′ 23″ O
487	Île d'Henderson	Îles Pitcairn	1988	3 700	Naturel, (vii), (x) Bien inscrit pour ses espèces animales et végétales endémiques.	24° 22′ 01″ N, 128° 19′ 59″ O
387	Île de St Kilda	Écosse (Hébrides extérieures)	1986 2005		Mixte, (iii), (v), (vii), (ix), (x) Bien inscrit en 1986 à titre naturel pour ses falaises et ses populations d'oiseaux, puis en 2005 à titre mixte pour les traces d'occupation humaine remontant à la préhistoire.	57° 49′ 01″ N, 8° 34′ 37″ O
740	Îles de Gough et Inaccessible	Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha	1995	7 900	Naturel, (vii), (x) Bien inscrit pour ses paysages et ses espèces animales et végétales endémiques. Deux composantes, pour chacune des deux îles, Gough et Inaccessible.	40° 19′ 12″ S, 9° 56′ 24″ O 37° 18′ 22″ S, 12° 41′ 10″ O
1084	Jardins botaniques royaux de Kew	Angleterre (Grand Londres)	2003	132	Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien inscrit pour son rôle dans l'essor de disciplines telles que la botanique et l'écologie.	51° 28′ 48″ N, 0° 17′ 38″ O
422	Le District des Lacs anglais	Angleterre (Cumbria)	2017	229 205,19	Culturel, (ii), (v), (vi)	54° 28′ 26″ N, 3° 04′ 55″ O
1722	Le Flow Country	Écosse (Caithness et Sutherland)	2024	187,026	Naturel, (ix) Comprend 7 sites : A' Mhòine (en)-Hope (en)-Loyal (en), Fiag, West Halladale (en), Skinsdale, East Halladale (en), Munsary et Shielton, Oliclett	58° 22′ 59″ N, 4° 26′ 38″ O 58° 11′ 24″ N, 4° 35′ 49″ O 58° 23′ 56″ N, 4° 02′ 46″ O 58° 10′ 08″ N, 4° 06′ 25″ O 58° 19′ 48″ N, 3° 41′ 49″ O 58° 23′ 53″ N, 3° 20′ 06″ O 58° 22′ 48″ N, 3° 13′ 41″ O
1633	Le paysage d'ardoise du nord-ouest du pays de Galles	Pays de Galles (Gwynedd)	2021	3 259,01	Culturel, (ii), (iv) Comprend 6 sites : Carrière de Penrhyn et Bethesda, et la vallée d'Ogwen (en) jusqu'à Port Penrhyn (en) Paysage de montagne de la carrière d'ardoise de Dinorwic (en) Paysage des carrières d'ardoise de la vallée de Nantlle (en) Carrières de Gorseddau et Prince of Wales (en), chemins de fer et moulins Ffestiniog : mines et carrières d'ardoise, chemin de fer (en) Carrière de Bryn Eglwys (en), village d'Abergynolwyn (en) et chemin de fer de Talyllyn	53° 09′ 50″ N, 4° 04′ 12″ O 53° 07′ 34″ N, 4° 05′ 53″ O 53° 01′ 30″ N, 4° 16′ 59″ O 52° 59′ 13″ N, 4° 08′ 46″ O 52° 59′ 24″ N, 3° 55′ 48″ O 52° 37′ 59″ N, 3° 55′ 52″ O
1485	Le pont du Forth	Écosse (Édimbourg et Fife)	2015	7,5	Culturel Bien inscrit comme « chef-d’œuvre du génie créateur » en raison de son style novateur et de sa taille.	56° 00′ 04″ N, 3° 23′ 24″ O
1613	Les grandes villes d'eaux d'Europe	Angleterre (Somerset)	2021	2 870	Culturel, (ii), (iii) Bien transfrontalier avec l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, la France, l'Italie et la Tchéquie. 1 site au Royaume-Uni : Bath.	51° 22′ 52″ N, 2° 21′ 32″ O
1029	Littoral du Dorset et de l'est du Devon	Angleterre (Devon et Dorset)	2001	2 550	Naturel, (viii) Bien inscrit pour ses formations rocheuses et ses fossiles. 8 segments de côte distincts : Orcombe Rocks (en) à Chit Rocks, Sidmouth Sid, Sidmouth à Seaton Hole Axe (en), Axmouth à The Cobb, Lyme Regis Lyme Regis à West Bay Chesil (en), The Fleet et côte de Portland Littoral du port de Portland Bowleaze Cove (en) à Peveril Point (en) New Swanage à Studland Bay	50° 39′ 36″ N, 3° 16′ 37″ O 50° 41′ 13″ N, 3° 07′ 37″ O 50° 42′ 22″ N, 2° 59′ 24″ O 50° 43′ 19″ N, 2° 50′ 31″ O 50° 37′ 52″ N, 2° 34′ 12″ O 50° 35′ 46″ N, 2° 27′ 29″ O 50° 36′ 54″ N, 2° 09′ 54″ O 50° 38′ 17″ N, 1° 55′ 37″ O
795	Maritime Greenwich	Angleterre (Grand Londres)	1997	110	Culturel, (i), (ii), (iv), (vi) Bien inscrit comme témoignage des développements de l'architecture européenne aux XVII^e et XVIII^e siècles.	51° 28′ 44″ N, 0° 00′ 40″ O
429	New Lanark	Écosse (South Lanarkshire)	2001	146	Culturel, (ii), (iv), (vi) Bien inscrit comme « modèle de communauté industrielle » illustrant la philosophie sociale de Robert Owen.	55° 39′ 47″ N, 3° 46′ 59″ O
1594	Observatoire de Jodrell Bank	Angleterre (Cheshire)	2019	17,38	Culturel, (i), (ii), (iv), (vi)	53° 14′ 31″ N, 2° 18′ 43″ O
425	Palais de Blenheim	Angleterre (Oxfordshire)	1987		Culturel, (ii), (iv) Bien inscrit comme archétype de la demeure princière européenne du XVIII^e siècle, dont l'architecture annonce le mouvement romantique.	51° 50′ 31″ N, 1° 21′ 40″ O
426	Palais de Westminster, l'abbaye de Westminster et l'église Sainte-Marguerite	Angleterre (Grand Londres)	1987	10	Culturel, (i), (ii), (iv) Bien inscrit pour son importance dans l'histoire politique de l'Angleterre, ainsi que pour son architecture.	51° 29′ 56″ N, 0° 07′ 26″ O
372	Parc de Studley Royal avec les ruines de l'abbaye de Fountains	Angleterre (Yorkshire du Nord)	1986	309	Culturel, (i), (iv) Bien inscrit pour l'association des ruines médiévales à un jardin aménagé du XVIII^e siècle, tous deux bien conservés.	54° 06′ 58″ N, 1° 34′ 23″ O
984	Paysage industriel de Blaenavon	Pays de Galles (Torfaen)	2000	3 290	Culturel, (iii), (iv) Bien inscrit comme illustration de l'industrie minière dans le Pays de Galles méridional au XIX^e siècle.	51° 46′ 34″ N, 3° 05′ 17″ O
1215	Paysage minier des Cornouailles et de l'ouest du Devon	Angleterre (Cornouailles et Devon)	2006	19 719	Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien inscrit comme illustration de l'industrie minière dans le sud-est de l'Angleterre aux XVIII^e et XIX^e siècles. 10 sites distincts : District minier de St Just Port de Hayle (en) Districts miniers de Tregonning (en) et Gwinear (en), Trewavas District minier de Wendron District minier de Camborne et Redruth, Wheal Peevor (en) et port de Portreath District minier de Gwennap, Devoran, Perran et Kennall Vale District minier de St Agnes Luxulyan Valley (en) et Charlestown District minier de Caradon District minier de la vallée du Tamar, Tavistock	50° 07′ 59″ N, 5° 39′ 00″ O 50° 10′ 59″ N, 5° 25′ 01″ O 50° 07′ 59″ N, 5° 22′ 59″ O 50° 09′ N, 5° 12′ O 50° 13′ 01″ N, 5° 15′ 00″ O 50° 13′ 59″ N, 5° 09′ 00″ O 50° 18′ N, 5° 12′ O 50° 21′ N, 4° 45′ O 50° 30′ 00″ N, 4° 25′ 59″ O 50° 31′ 01″ N, 4° 13′ 01″ O
1303	Pont-canal et canal de Pontcysyllte	Pays de Galles (Wrexham)	2009	105	Culturel, (i), (ii), (iv) Bien inscrit comme « exploit du génie civil de la révolution industrielle ».	52° 58′ 12″ N, 3° 05′ 17″ O
1028	Saltaire	Angleterre (Yorkshire de l'Ouest)	2001	20	Culturel, (ii), (iv) Bien inscrit comme « image vivante du paternalisme philanthropique de l'époque victorienne ».	53° 50′ 20″ N, 1° 47′ 17″ O
373	Stonehenge, Avebury et sites associés	Angleterre (Wiltshire)	1986	4 985	Culturel, (i), (ii), (iii) Bien inscrit pour sa nature unique et ses associations spirituelles. Deux composants distincts, correspondant à chaque site	51° 10′ 44″ N, 1° 49′ 34″ O 51° 25′ 44″ N, 1° 51′ 14″ O
488	Tour de Londres	Angleterre (Grand Londres)	1988		Culturel, (ii), (iv) Bien inscrit pour son influence sur l'architecture militaire médiévale.	51° 30′ 29″ N, 0° 04′ 34″ E
1030	Usines de la vallée de la Derwent	Angleterre (Derbyshire)	2001	1 229	Culturel, (ii), (iv) Bien inscrit pour son rôle pionnier dans la révolution industrielle.	53° 01′ 44″ N, 1° 29′ 17″ O
728	Vieille ville et Nouvelle ville d'Édimbourg	Écosse (Édimbourg)	1995		Culturel, (ii), (iv) Bien inscrit comme illustrant l'évolution de l'urbanisme européen entre le Moyen Âge et les XVIII^e et XIX^e siècles.	55° 57′ 00″ N, 3° 13′ 01″ O
428	Ville de Bath	Angleterre (Somerset)	1987	2 900	Culturel, (i), (ii), (iv) Bien inscrit pour ses ruines romaines, ainsi que pour son architecture palladienne du XVIII^e siècle.	51° 22′ 52″ N, 2° 21′ 32″ O
983	Ville historique de St George et les fortifications associées (en), aux Bermudes	Bermudes	2000	258	Culturel, (iv) Bien inscrit comme « exemple exceptionnel de ville coloniale fortifiée ». Le bien comprend 24 sites distincts.	32° 22′ 44″ N, 64° 40′ 41″ O

Liste indicative

Propositions actuelles

Id.	Bien	Nation ou territoire (comté)	Année	Critères et notes	Coordonnées
6687	Cité de York : cœur historique urbain	Angleterre (Yorkshire du Nord)	2023	Culturel, (i), (ii), (iii), (iv), (vi)	53° 58′ N, 1° 05′ O
6688	Parc Birkenhead, le parc du peuple pionnier	Angleterre (Merseyside)	2023	Culturel, (i), (ii), (iv)	53° 23′ 35″ N, 3° 02′ 28″ O
6689	Route de l'Atlantique oriental (en) : zones humides de la côte est de l'Angleterre	Angleterre	2023	Naturel, (x)	52° 58′ N, 0° 18′ E
6690	Parcs marins et zones protégées de Little Cayman	Îles Caïmans	2023	Naturel, (vii), (ix), (x)	22° 55′ 23″ N, 87° 36′ 07″ O
6691	Mousa, Old Scatness et Jarlshof : le zénith des Shetland de l'âge du fer	Écosse (Shetland)	2023	Culturel, (iii), (iv), (v) La proposition remplace une proposition plus ancienne datant de 2012^[4].	59° 59′ 53″ N, 1° 10′ 34″ O 59° 52′ 44″ N, 1° 18′ 19″ O 59° 52′ 10″ N, 1° 17′ 28″ O

Anciennes propositions

Les propositions suivantes ont été inscrites sur la liste indicative du Royaume-Uni avant d'en être retirées sans avoir donné lieu à une inscription au patrimoine mondial.

Bien	Nation ou territoire (comté)	Année	Critères et notes	Coordonnées
Chatham Dockyard et ses défenses^[5]	Angleterre (Kent)	2012-2023	Culturel, (ii), (iv)	51° 39′ 47″ N, 0° 53′ 38″ E
Creswell Crags^[6]	Angleterre (Derbyshire et Nottinghamshire)	2012-2023	Culturel, (iii)	53° 15′ 43″ N, 1° 11′ 53″ O
Darwin's Landscape Laboratory^[7]	Angleterre (Grand Londres)	2012-2023	Culturel, (iii), (vi)	51° 19′ 52″ N, 0° 03′ 04″ E
Île de Sainte-Hélène^[8]	Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha	2012-2023	Naturel, (x)	16° 00′ S, 5° 45′ O
Les monastères jumeaux de Wearmouth-Jarrow^[9]	Angleterre (Tyne and Wear)	2012-2023	Culturel, (ii), (iii), (iv), (vi)	54° 54′ 47″ N, 1° 22′ 30″ O
Îles Turques-et-Caïques^[10]	Îles Turques-et-Caïques	2012-2023	Naturel, (x)	21° 19′ 59″ N, 71° 10′ 01″ O

Retiré

Un site a été classé sur la liste du patrimoine mondial, avant d'en être retiré :

Id.	Bien	Nation (comté)	Année	Superficie (ha)	Critères et notes	Coordonnées	Illus.
1150	Liverpool – Port marchand	Angleterre (Merseyside)	2004 2021	136	Culturel, (ii), (iii), (iv) Le bien est délisté en 2021, les aménagements et constructions y ayant été menés depuis son inscription portant atteinte, selon l'UNESCO, « à l'authenticité et à l'intégrité du site »^[11].	53° 24′ 25″ N, 2° 59′ 38″ O

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Patrimoine mondial au Royaume-Uni, sur Wikimedia Commons

Articles connexes

Liens externes

Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide), Bing Cartes (aide) ou télécharger au format KML (aide).

Notes et références

↑ « Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord », sur Centre du patrimoine mondial, UNESCO (consulté le 10 mai 2017).
↑ « Listes indicatives », sur Centre du patrimoine mondial, UNESCO (consulté le 10 mai 2017).
↑ « Paphos », sur Centre du patrimoine mondial, UNESCO (consulté le 10 mai 2017)
↑ (en) « Mousa, Old Scatness and Jarlshof: the Zenith of Iron Age Shetland » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ (en) « Chatham Dockyard and its Defences » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ (en) « Creswell Crags » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ (en) « Darwin’s Landscape Laboratory » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ (en) « Island of St Helena » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ (en) « The Twin Monastery of Wearmouth Jarrow » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ (en) « Turks and Caicos Islands » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO
↑ « Le Comité du patrimoine mondial retire Liverpool – Port marchand de la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO », sur UNESCO, 21 juillet 2021 (consulté le 21 juillet 2021)

[1] « Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord », sur Centre du patrimoine mondial, UNESCO (consulté le 10 mai 2017).

[2] « Listes indicatives », sur Centre du patrimoine mondial, UNESCO (consulté le 10 mai 2017).

[3] « Paphos », sur Centre du patrimoine mondial, UNESCO (consulté le 10 mai 2017)

[4] (en) « Mousa, Old Scatness and Jarlshof: the Zenith of Iron Age Shetland » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[5] (en) « Chatham Dockyard and its Defences » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[6] (en) « Creswell Crags » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[7] (en) « Darwin’s Landscape Laboratory » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[8] (en) « Island of St Helena » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[9] (en) « The Twin Monastery of Wearmouth Jarrow » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[10] (en) « Turks and Caicos Islands » [archive du 12 février 2023], sur UNESCO

[11] « Le Comité du patrimoine mondial retire Liverpool – Port marchand de la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO », sur UNESCO, 21 juillet 2021 (consulté le 21 juillet 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]