Les Yeux de Julia
Les Yeux de Julia (Los ojos de Julia) est un thriller horrifique espagnol écrit et réalisé par Guillem Morales sur le scénario coécrit avec Oriol Paulo mettant en scène Belén Rueda dans le rôle des deux sœurs jumelles et Lluís Homar en époux de Julia. Distribué par DeAPlaneta, ce film est sorti le en Espagne.
| Titre original | Los ojos de Julia |
|---|---|
| Réalisation | Guillem Morales |
| Scénario |
Guillem Morales Oriol Paulo |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Rodar y Rodar Cine y Televisión Antena 3 Films Televisió de Catalunya Mesfilms |
| Pays de production | Espagne |
| Genre | Thriller horrifique |
| Durée | 120 minutes |
| Sortie | 2010 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Sous le titre international Julia's Eyes, ce long-métrage a été présenté le au Festival international du film de Toronto, le au Festival international du film de Catalogne et le au Festival international du film de Hong Kong.
En France, il est distribué par Universal Pictures International, le .
Synopsis
modifierLorsque Sara est décédée, tout parait indiquer qu'elle s'est suicidée. Mais sa sœur Julia refuse d'y croire et décide d'enquêter sur les circonstances réelles du décès. Au gré de ses découvertes, Julia devient peu à peu la cible d'une menace qu'elle semble être la seule à percevoir, alors que sa vue baisse progressivement.
Fiche technique
modifier- Titre original : Los ojos de Julia
- Réalisation : Guillem Morales
- Scénario : Guillem Morales et Oriol Paulo
- Direction artistique : Balter Gallart
- Photographie : Óscar Faura
- Montage : Joan Manel Vilaseca
- Musique : Fernando Velázquez et Gustavo Gini
- Décors : Balter Gallart
- Costumes : Maria Reyes
- Son : Oriol Tarragó
- Production : Joaquin Padro, Guillermo del Toro, Mar Targarona et Mercedes Gamero
- Production exécutive : Ricardo García et Cruz Rodríguez
- Sociétés de production : Rodar y Rodar Cine y Televisión, Antena 3 Films, Televisió de Catalunya et Mesfilms
- Sociétés de distribution :
- Budget : 5 000 000 euros
- Pays : Espagne
- Langue : espagnole
- Format : Couleur
2.35:1 • 35 mm
Dolby Digital - Genre : Thriller, épouvante
- Durée : 120 minutes
- Date de sortie :
- Interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en salles
.svg){kind=small}
Distribution
modifier- Belén Rueda (VF : Isabelle Gardien) : Julia / Sara
- Lluís Homar (VF : Frédéric van den Driessche) : Isaac
- Pablo Derqui (VF : Patrick Mancini) : Angel / le faux Iván
- Francesc Orella (VF : Jean-Michel Fête) : Inspecteur Dimas
- Joan Dalmau (VF : Philippe Nahon) : Créspulo
- Boris Ruiz (VF : Daniel Briquet) : Blasco
- Daniel Grao (VF : Félicien Juttner) : Docteur Román
- Clara Segura : Mina
- Andrea Hermosa (VF : Nastassja Girard) : Lía
- Julia Gutiérrez Caba (VF : Frédérique Cantrel) : Soledad
- Dani Codina : Iván
- Version française
- Studio de doublage : Symphonia Films
- Direction artistique : Isabelle Brannens
- Adaptation : Rachèl Guillarme & Nelson Calderon
- Source et légende : Version française (VF) sur Symphonia Films[1]
Production
modifierPour la deuxième fois, Guillermo del Toro a travaillé comme producteur pour la firme espagnole, en coproduisant le film avec Joaquin Padro et Mar Targarona de Rodar y Rodar Cine y Televisión. Le film met en vedette les rôles principaux de Belen Rueda et Lluís Homar. Le réalisateur Guillem Morales a écrit le scénario avec Oriol Paulo.
Annexes
modifierRéférences
modifier- « Fiche du doublage français du film » sur Symphonia Films, consulté le 28 février 2015.
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier
- (es) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
