Les Femmes du 6^e étage

Score cumulé
Metacritic	52/100
Rotten Tomatoes	67 %
Allociné	<img alt="3,4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/e/ee/3.5_stars.svg/50px-3.5_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
20 Minutes	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Cahiers du cinéma	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Le Figaroscope	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Le Journal du dimanche	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Le Monde	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
L'Obs	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Le Point	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Les Inrockuptibles	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Metro	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Ouest-France	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Télé 7 jours	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
TéléCinéObs	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
?	<img alt="4/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/1/1b/4_stars.svg/50px-4_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Excessif	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Filmsactu	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Libération	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Paris Match	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Première	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Studio Ciné Live	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">
Télérama	<img alt="3/5 étoiles" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4e/3_stars.svg/50px-3_stars.svg.png" decoding="async" width="50" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="535" data-file-height="110">

Données clés
Réalisation	Philippe Le Guay
Scénario	Philippe Le Guay; Jérôme Tonnerre
Acteurs principaux	Fabrice Luchini; Natalia Verbeke; Sandrine Kiberlain; Carmen Maura
Sociétés de production	Les Films de la Suane; SND; Canal+
Pays de production	France
Genre	Comédie
Durée	106 minutes
Sortie	2011

Les Femmes du 6^e étage^{[Note 1]} est un film français réalisé par Philippe Le Guay, sorti en 2011.

Synopsis

En 1962, dans le Paris cossu du 16^e arrondissement, Jean-Louis Joubert, agent de change, découvre les conditions d'hébergement, au sixième étage de l'immeuble où il habite, de plusieurs femmes d'origine espagnole employées comme « bonnes à tout faire ». Par l'intermédiaire de María, nouvellement engagée par son épouse, il va à la rencontre des personnalités diverses et attachantes de ces femmes jusqu'à ce qu'une crise conjugale l'amène à s'installer lui aussi au sixième étage, dans une chambre de bonne.

Fiche technique

Réalisation : Philippe Le Guay
Scénario et dialogues : Philippe Le Guay et Jérôme Tonnerre
Photographie : Jean-Claude Larrieu
Musique : Jorge Arriagada
Montage : Monica Coleman
Son : Laurent Poirier, Vincent Guillon et Emmanuel Croset
Décors : Pierre-François Limbosch
Costumes : Christian Gasc
Producteur délégué : Philippe Rousselet
Producteur associé : Étienne Comar
SOFICA : Cofinova 7
Durée : 106 minutes
Pays : France
Date de sortie : 16 février 2011
Date de sortie DVD : 24 août 2011
Budget: 6,1 M€^[1]
Recettes totales : 23,3 M€^[1]

Distribution

Fabrice Luchini : Jean-Louis Joubert, agent de change
Natalia Verbeke : María González, nouvelle employée de maison des Joubert
Sandrine Kiberlain : Suzanne Joubert, épouse collet monté de Jean-Louis
Carmen Maura : Concepción Ramírez, employée de maison, tante de María
Lola Dueñas : Carmen, employée de maison communiste
Berta Ojea (es) : Dolores Carbalán, employée de maison
Nuria Solé (ca) : Teresa, employée de maison courtisée par un coiffeur parisien
Concha Galán (es) : Pilar, employée de maison
Audrey Fleurot : Bettina de Brossolette, femme mondaine croqueuse d'hommes
Marie-Armelle Deguy : Colette de Bergeray, amie mondaine de Suzanne
Muriel Solvay : Nicole de Grandcourt, amie mondaine de Suzanne
Annie Mercier : M^me Triboulet, concierge
Michèle Gleizer : Germaine Le Bronec'h, ancienne employée de maison des Joubert
Jean-Charles Deval : Olivier Joubert, fils aîné de Jean-Louis et Suzanne
Camille Gigot : Bertrand Joubert, fils cadet de Jean-Louis et Suzanne
Philippe Duquesne : Gérard, serveur « extra » lors de la réception et dragueur impénitent
Christine Vézinet : Valentine
Jeupeu : Boulard, plombier
Vincent Nemeth : M. Armand, directeur du salon de coiffure qui courtise Teresa
Philippe du Janerand : Piquer, fondé de pouvoir de Jean-Louis
Patrick Bonnel : Goimard, invité de la soirée
Laurent Claret : Blamond
Thierry Nenez : le poissonnier
José Etchelus : le prêtre de l'église espagnole de Paris
Jean-Claude Jay : M. Pelletier
Joan Massotkeiner : Fernando, le mari de Concepción qu'elle mène à la baguette
Ivan Martin Salan : Miguel, le fils de María
Tristan Calvez : le livreur de fleurs
Olivia Algazi : une femme espagnole
Patricia Morejón : une femme espagnole
Alicia Robledo Fiestas : une femme espagnole
Raquel Teliet : une femme espagnole
Anne-Charlotte Burnett : une femme espagnole
Maria de Goyeneche : une femme espagnole
Sophie Picciotto : une femme espagnole
Victoria Sáez : une femme espagnole
Miriam Velázquez : une femme espagnole
Lauriane Escaffre : la conférencière

Production

Lieux de tournage

Le film a été tourné^{[Note 2]} :

à Paris :
- rue du Docteur-Lancereaux, 8^e arrondissement (dont l'entrée du n^o 13)
- rue de Messine, 8^e arrondissement
- avenue de Camoëns, 16^e arrondissement (plusieurs scènes dans l'escalier de l'avenue)
- parvis de l'église Notre-Dame-de-Grâce de Passy, rue Jean-Bologne, 16^e arrondissement
dans le département de l'Oise (abbaye de Chaalis, Mont l'Évêque) ;
en Espagne : à Chinchón (Madrid).

Musique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Itsy Bitsy Petit Bikini par Dalida de 1960.
Doce cascabeles par Cabello, Juan Solano et Freire.
Limosna de Amores par Manuel Quiroga (en), Rafael de León et Antonio Quintero (es) (Quintero, León et Quiroga (es)).
Ay Pena Penita (es) par Manuel L. Quiroga, Rafael de León et Antonio Quintero.
Con las bombas que tiran par Manuel L. Quiroga, Rafael de León et Antonio Quintero.

La bande originale du film Les Femmes du 6^e étage figure sur le CD Les Musiques de Jorge Arriagada pour les films de Philippe Le Guay, paru chez www.disquescinemusique.com en 2013.

Accueil

Accueil critique

Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film récolte 67 % d'opinions favorables pour 67 critiques^[3]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de ⁵²⁄₁₀₀ pour 18 critiques^[2].

En France, le site Allociné propose une note moyenne de ^3,4⁄₅ à partir de l'interprétation de critiques provenant de 23 titres de presse^[4].

« Voilà un conte de fées ancillaire qui ne renseigne pas forcément sur la lutte des classes, mais est plein de détails savoureux sur les compromis. »^[5]

Distinctions

Récompenses

César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Carmen Maura
Prix du public, 15^e édition du Colcoa Film Festival, 2011^[6]
Prix du public, Scottsdale International Film Festival, 2011^[7]
Prix du jury jeune TPS Star, Prix d'interprétation à Natalia Verbeke au festival de Sarlat 2010^[7]

Nominations

Nomination au César des meilleurs costumes pour Christian Gasc
Nomination au César des meilleurs décors pour Pierre-François Limbosch

Autour du film

Le film est construit d'une manière similaire à Papa, maman, la bonne et moi (1954), film de Jean-Paul Le Chanois, les deux œuvres partageant beaucoup d'éléments (ambiance d'un immeuble parisien des années cinquante, allers-retours entre l'appartement bourgeois et l'étage ancillaire, histoire sentimentale, etc.)^{[réf. nécessaire]}

Le réalisateur dit s'être « inspiré de sa propre enfance pour écrire le scénario »^[8], lui qui avait un père agent de change et qui avait engagé une employée de maison d'origine espagnole pour le garder quand il n'était qu'un enfant.

Certaines comédiennes (Berta Ojea, Concha Galan) sont strictement hispanophones et ont dû apprendre leur texte phonétiquement^[8].

Notes et références

Notes

↑ L'affiche du film comporte le titre typographié « Les Femmes du 6^e étage », avec mise en exposant de l'abréviation, tandis que le générique du film recourt à la typographie « Les Femmes du 6ème étage », sans exposant, et avec une abréviation différente pour l'adjectif ordinal.
↑ Mentionné au générique du film

Références

↑ ^{a et b} « Les Femmes du 6e étage (The Women on the 6th Floor) », sur JP's Box-Office, 9 décembre 2010
↑ ^{a et b} (en) « Les Femmes du 6^e étage Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le 6 mai 2020).
↑ ^{a et b} (en) « Les Femmes du 6^e étage (2011) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 6 mai 2020).
↑ ^{a et b} « Les Femmes du 6^e étage - critiques presse », sur Allociné (consulté le 2 avril 2020)
↑ André Videau, « Les femmes du 6e étage. Film français de Philippe Le Guay », Hommes & migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, n^o 1290,‎ 1^er mars 2011, p. 152 (ISSN 1142-852X, lire en ligne, consulté le 6 août 2021)
↑ (en-US) « 2011 web archives », sur Colcoa French Film Festival in Hollywood (consulté le 6 août 2021)
↑ ^{a et b} « Les femmes du 6e étage - IMDb » (consulté le 6 août 2021)
↑ ^{a et b} Telestar.fr, « Les femmes du 6e étage : le film est-il tiré d'une histoi... - Télé Star », sur www.telestar.fr, 13 août 2020 (consulté le 6 août 2021)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Fiche du film sur le site de Télérama

[1] L'affiche du film comporte le titre typographié « Les Femmes du 6^e étage », avec mise en exposant de l'abréviation, tandis que le générique du film recourt à la typographie « Les Femmes du 6ème étage », sans exposant, et avec une abréviation différente pour l'adjectif ordinal.

[3] Mentionné au générique du film

[:0-2] {a et b} « Les Femmes du 6e étage (The Women on the 6th Floor) », sur JP's Box-Office, 9 décembre 2010

[metacritic-4] {a et b} (en) « Les Femmes du 6^e étage Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le 6 mai 2020).

[rottentomatoes-5] {a et b} (en) « Les Femmes du 6^e étage (2011) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 6 mai 2020).

[allopresse-6] {a et b} « Les Femmes du 6^e étage - critiques presse », sur Allociné (consulté le 2 avril 2020)

[7] André Videau, « Les femmes du 6e étage. Film français de Philippe Le Guay », Hommes & migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, n^o 1290,‎ 1^er mars 2011, p. 152 (ISSN 1142-852X, lire en ligne, consulté le 6 août 2021)

[8] (en-US) « 2011 web archives », sur Colcoa French Film Festival in Hollywood (consulté le 6 août 2021)

[:1-9] {a et b} « Les femmes du 6e étage - IMDb » (consulté le 6 août 2021)

[:2-10] {a et b} Telestar.fr, « Les femmes du 6e étage : le film est-il tiré d'une histoi... - Télé Star », sur www.telestar.fr, 13 août 2020 (consulté le 6 août 2021)

[Note 1]

[1]

[Note 2]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Périodique	Note
20 Minutes
Cahiers du cinéma
Le Figaroscope
Le Journal du dimanche
Le Monde
L'Obs
Le Point
Les Inrockuptibles
Metro
Ouest-France
Télé 7 jours
TéléCinéObs
?
Excessif
Filmsactu
Libération
Paris Match
Première
Studio Ciné Live
Télérama

Les Femmes du 6e étage