Le Comte de Monte-Cristo (téléfilm, 1975)
Le Comte de Monte-Cristo (The Count of Monte-Cristo) est un téléfilm américain réalisé par David Greene et diffusé le sur NBC.
Titre original | The Count of Monte-Cristo |
---|---|
Réalisation | David Greene |
Scénario | Sydney Carroll |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Norman Rosemont Productions ITC |
Pays de production |
États-Unis Royaume-Uni Italie |
Genre | Aventure, historique |
Durée | 119 minutes |
Première diffusion | 1975 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Il s'agit d'une adaptation du roman d'Alexandre Dumas père.
Synopsis
modifierUn jeune marin promis à un bel avenir est emprisonné à la suite d'un complot fomenté par ses prétendus amis. Emprisonné dans une forteresse, il ne s'évadera que grâce à un subterfuge et à l'aide d'un autre prisonnier, un abbé défroqué. Grâce à un trésor fabuleux caché sur l'île de Monte-Cristo, il se vengera de ses ennemis sous la fausse identité d'un noble imaginaire.
Fiche technique
modifier- Titre français : Le Comte de Monte-Cristo
- Titre original : The Count of Monte-Cristo
- Réalisateur : David Greene
- Scénario : Sidney Carroll
- Photographie : Aldo Tonti
- Direction artistique : Walter Patriarca
- Musique : Allyn Ferguson
- Costumes : Luciana Marinucci
- Montage : Gene Milford
- Producteur : Norman Rosemont
- Compagnies de production : Norman Rosemont Productions et ITC
- Distributeur : ITC Entertainment
- Genre : drame, historique
- Format : Couleurs
- Ratio : 1.33:1 (télévision) - 1.85:1 (Cinéma)
- Négatif : 35 mm
- Durée : 119 minutes (Cinéma)
- Date de sortie : États-Unis : sur NBC
Distribution
modifier- Richard Chamberlain (VF : Philippe Ogouz) : Edmond Dantes
- Trevor Howard (VF : Jacques Berthier) : Abbé Faria
- Louis Jourdan (VF : Lui-même) : Gérard De Villefort
- Donald Pleasence (VF : Jean-Pierre Delage) : le Baron Danglars
- Tony Curtis (VF : Albert Augier) : Fernand Mondego
- Kate Nelligan (VF : Francine Lainé) : Mercedes
- Angelo Infanti (VF : Serge Bourrier) : Jacopo
- Harold Bromley (VF : Antoine Marin) : Monsieur Morrell
- George Willing (VF : Vincent Ropion) : André Morrell
- Alessio Orano (VF : Luc Florian) : Caderousse
- Ralph Michael (VF : Jacques Ferrière) : Monsieur Dantes
- Dominic Barto (VF : Patrick Laval) : Bertuccio
- Harry Baird : Ali
- Isabelle de Valvert : Haydée
- Taryn Power (VF : Nathanièle Esther) : Valentine De Villefort
- Dominic Guard (VF : Éric Etcheverry) : Albert Mondego
- Carlo Puri (VF : Olivier Destrez) : Andrea Benedetto
- Anthony Dawson (VF : Bernard Tiphaine) : Noirtier De Villefort
- David Mills (VF : Patrick Laplace) : Girard
- Cyrus Elias (VF : Patrick Laval) : le sergent
- Piero Gerlini (VF : Paul Bisciglia) : le prêtre à la préparation du mariage d'Edmond et Mercedès
- John Karlsen (VF : Serge Bourrier) : Barrois, le serviteur de De Villefort
- Andrea Esterhazy : un valet
- Bill Vanders (VF : Jean-Jacques Steen) : le garde sur le bateau allant au château d'If
- Larry Dolgin (VF : Patrick Laplace) : le 1er geôlier
- Edoardo Faieta : le 2d geôlier
- Franco Mazzieri : l'homme du sémaphore
Lieux de tournage
modifierCe téléfilm de prestige a été essentiellement tourné en Italie et plus particulièrement à Portovenere, La Spezia, en Ligurie, à Lazio, Rome et les studios de Cinecittà.
Différences de montage et de ratio écran
modifierA ce jour, il existe plusieurs montages existants du film selon la diffusion et le média utilisé. Alors que le film a été montré à la télévision américaine avec une durée initiale de 103 minutes, la version germanique dure 98 minutes. Sur le câble américain, elle passe à 107 minutes. Le film a aussi bénéficié d'une sortie en salles en Grande-Bretagne avec une durée de 119 minutes et en Suède de 103 minutes (Identique à sa version télévisée américaine).
Le ratio original de tournage est 1.85:1 panoramique. Pour sa version télévisée, le film a été recadré en 4/3.
Lien externe
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :