Living Next Door to Alice

chanson de New World
(Redirigé depuis La Porte d'en face)

Living Next Door to Alice est une chanson écrite par Nicky Chinn et Mike Chapman et originellement enregistrée par le groupe de pop australien New World[1]. La chanson est sortie en single en 1975[2]. L'enregistrement a été réalisé (produit) par Mickie Most[3].

Living Next Door to Alice

Single de New World
Face B Something to Say
Sortie
Enregistré
Genre pop, folk
Format single 7" 45 tours
Auteur Nicky Chinn, Mike Chapman
Label RAK

Singles de New World

Living Next Door to Alice

Single de Smokie
Sortie
Enregistré
Genre pop rock
Format single 7" 45 tours
Auteur Nicky Chinn, Mike Chapman
Producteur Nicky Chinn, Mike Chapman
Label RAK (R.-U.)
RSO (Amérique du Nord)

Singles de Smokie

Clip vidéo

[vidéo] « Living Next Door to Alice », sur YouTube

Living Next Door to Alice

Single de Johnny Carver
extrait de l'album The Best of Johnny Carver
Sortie
Enregistré
Genre country
Format single 7" 45 tours
Auteur Nicky Chinn, Mike Chapman
Producteur Ron Chancey
Label ABC

Singles de Johnny Carver

{
Alice, Who the X is Alice?

Single de Gompie
extrait de l'album Who the X Is Gompie!
Sortie
Format single CD
Auteur Nicky Chinn, Mike Chapman
Producteur Rob Peters, Ono Pelser, John van de Ven
Living Next Door to Alice

Single de Smokie featuring Roy 'Chubby' Brown
Face B Living Next Door to Alice (Unbleeped)
Sortie
Genre pop rock, parodie
Auteur Nicky Chinn, Mike Chapman

Quelques années plus tard, la chanson a été reprise par le groupe de rock britannique Smokie, qui l'a sortie en single en 1976[4]. Cette version, mettant en vedette la voix grognante et graveleuse de Chris Norman[5], a débuté à la 5e place au Royaume-Uni (en )[6].

Autres adaptations et interprétations

modifier

La chanson a été plus tard reprise par de nombreux autres artistes parmi lesquels le groupe néerlandais Gompie et le chanteur de country américain Johnny Carver[2].

Elle a été adaptée en plusieurs lanques[2] (dont la version française de Jean Schmidt et Claude Carrère, La Porte d'en face, enregistrée par Sacha Distel et sortie en 1977)[7].

Notes et références

modifier
  1. Colin Larkin, The Encyclopedia of Popular Music, Omnibus Press, , 8– (ISBN 978-0-85712-595-8, lire en ligne)
  2. a b et c « ultratop.be - New World l- Living Next Door To Alice » (consulté le )
  3. Beat Instrumental & International Recording, Beat Publications, Limited, (lire en ligne)
  4. « ultratop.be - Smokie - Living Next Door To Alice » (consulté le )
  5. Donald Clarke, The Penguin Encyclopedia of Popular Music, Penguin Books, , 1378 p. (ISBN 978-0-14-051147-5, lire en ligne)
  6. « living next door to alice | full Official Chart History », Official Charts Company (consulté le )
  7. « ultratop.be - Sacha Distel - La porte d'en face » (consulté le )

Liens externes

modifier