La Fortune
Pour l’article homonyme, voir La Fortune (film).
Cet article est une ébauche concernant la culture russe.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
La Fortune est une nouvelle de onze pages d'Anton Tchekhov, parue en 1887.
| La Fortune | |
| Publication | |
|---|---|
| Auteur | Anton Tchekhov |
| Titre d'origine | Счастье
|
| Langue | Russe |
| Parution |  ,dans Temps nouveaux no 4046 |
modifier  |
|
Historique
modifierLa Fortune est initialement publiée dans russe Temps nouveaux, numéro 4046, du , sous le pseudonyme d'An Tchekhov. Aussi traduit sous le titre Un bonheur[1].
Résumé
modifierUne nuit, deux bergers, le vieux et Sanka, parlent avec Pantelei, le garde du domaine, d'histoires de trésors enchantés qui seraient enfouis dans les environs. Ces trésors auraient été volés aux Français pendant la retraite de Russie en 1812. Mais c'est peut-être l’idée même de chercher des trésors qui les intéressent le plus.
Notes et références
modifier- Voir Dictionnaire Tchekhov, page 36, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
modifier- La Fortune traduit par Édouard Parayre, éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1970 (ISBN 2-07-010550-4)
