L'amour, vous connaissez ?

L'amour, vous connaissez ? est un recueil de nouvelles de science-fiction d'Isaac Asimov composé à partir du recueil original anglais Nightfall and Other Stories paru en 1969. Ce recueil a été découpé en France en trois parties : L'amour, vous connaissez ? en est la deuxième et a été publiée pour la première fois en 1970.

En 2014, les éditions Denoël ont réédité le recueil en un seul volume dans la collection Lunes d'encre sous le titre Quand les ténèbres viendront - L'Intégrale.

Nouvelles

• Vide-c ((en) C-Chute, 1951)
• En une juste cause ((en) In a Good Cause, 1951)
• Et si... ((en) What If…, 1952)
• Sally ((en) Sally, 1953)
• Personne ici, sauf... ((en) Nobody here but..., 1953)
• Quelle belle journée ! ((en) It's Such a Beautiful Day, 1954)
• L'amour, vous connaissez ? ((en) What is thing called love, 1961)

Références bibliographiques

• Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, n^o 125, 4^e trimestre 1970, traduction Simone Hilling.
• Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, n^o 125, 1^er trimestre 1979, traduction Simone Hilling, couverture de Stéphane Dumont.
• Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, n^o 125, mars 1983, traduction de Simone Hilling, couverture de Stéphane Dumont (ISBN 2-207-30125-7).
• Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, n^o 125, juin 1986, traduction de Simone Hilling, couverture de Stéphane Dumont (ISBN 2-207-30123-0).
• Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, n^o 125, novembre 1992, traduction de Simone Hilling, couverture de Hubert de Lartigue (ISBN 2-207-30123-0).
• Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, n^o 125, mai 1999, traduction de Simone Hilling, couverture de Frédéric Sorrentino (ISBN 2-207-24919-0).
• in Quand les ténèbres viendront - L'Intégrale, aux éditions Denoël, collection Lunes d'encre, 4 juin 2014, traduction de Simone Hilling, couverture de Manchu, (ISBN 978-2207117972).
• in Quand les ténèbres viendront, aux éditions Gallimard, collection Folio SF n^o 573, 7 septembre 2017, traduction de Simone Hilling, couverture de Manchu, (ISBN 978-2072709890).

Nightfall and Other Stories

• Quand les ténèbres viendront
• L'amour, vous connaissez ?
• Jusqu'à la quatrième génération