Kusksu
Le kusksu est une soupe traditionnelle issue de la cuisine maltaise, à base de fèves de saison, de petites perles de pâtes et de ġbejna frais. Bien que de forme similaire, les petites perles de pâtes, connues localement sous le nom de kusksu, ressemblent à du couscous[1], mais ce dernier a tendance à être plus léger et plus moelleux. En revanche, le kusksu, qui donne son nom à la soupe, est une « pâte miniature » épaisse et idéale pour mijoter[2].
Kusku | |
modifier |
Le kusksu de Malte s'apparente à la mhamsa et au berkoukes de la cuisine maghrébine et la cuisine berbère et au moghrabié ou maftoul de la cuisine levantine.
Une fois cuites, les perles de pâtes courtes donnent à la soupe sa texture crémeuse distinctive, ce qui en fait un plat idéal à servir par temps froid.
Origine
modifierCompte tenu de sa ressemblance étroite avec le couscous maghrébin, il est probable que le kusksu soit né pendant la conquête maure de Malte[3]. Cependant, les preuves documentaires relatives à cette période sont rares[4]. Une source fiable datant du XVIIIe siècle fait référence aux pâtes en forme de grain de poivre[5], suggérant que ces pâtes étaient un aliment de base dans le régime maltais.
Ingrédients
modifierLe principal ingrédient utilisé dans le kusksu est la fève, connue localement sous le nom de ful. Les fèves sont bien adaptées au climat maltais et peuvent devenir envahissantes si elles ne sont pas contrôlées[6]. À Malte, les fèves sont généralement semées en décembre et récoltées au début du printemps[7]. Leur culture nécessite peu ou pas de soins, et la plupart des agriculteurs maltais n'irriguent pas leur récolte[8]. En 2016, le Bureau national des statistiques de Malte a rapporté que 595 tonnes de fèves ont été vendues sur les marchés officiels[9], un chiffre qui met en perspective pourquoi certains habitants qualifient la fève de la fève[pas clair] comme « emblématique[10] », ou haricot « préféré » de Malte[11].
Les petites perles de pâtes, connues sous le nom de kusksu, sont un autre ingrédient clé. En plus de donner son nom à la soupe, les pâtes, qui sont « un peu plus grosses qu'un grain de coriandre[12] », ajoute « une fabuleuse texture qui ne ressemble à aucune autre[13] ». Les pâtes kusksu, qui « ne doivent pas être confondues avec le couscous[14] » sont largement disponibles à Malte, cependant, cet ingrédient clé peut être difficile à trouver sur les marchés internationaux. Bien que des alternatives existent, celles-ci ne donnent pas toujours les meilleurs résultats[15]. En cas d'indisponibilité des pâtes maltaises elles pourraient être remplacées par des boules de berkoukes, de mhamsa, ou de moghrabié.
D'autres ingrédients qui se trouvent généralement dans le kusksu comprennent le fromage ġbejna frais, habituellement ajouté juste avant de servir[16], de généreuses quantités d'oignons et d'ail frits dans de l'huile d'olive ou du beurre, des feuilles de laurier, de la pâte de tomate, des œufs qui sont généralement pochés dans la soupe elle-même plutôt que bouillis séparément[17],[18], eau ou bouillon de légumes, sel et poivre pour l'assaisonnement et persil pour la garniture.
Variations
modifierPlusieurs versions de ce plat maltais populaire existent. Certains ont inclus du poisson[19], tandis que d'autres ont introduit le bacon, le chou et la citrouille dans leur recette de kusksu[20]. Cependant, les versions plus authentiques, ou peut-être originales du plat, kusksu bil-ful (kusksu aux fèves)[21],[22],[23] ont tendance à présenter des ingrédients de saison moins nombreux et plus simples[24]. En 2002, MaltaPost a émis une série de timbres pour célébrer la cuisine maltaise et la version plus traditionnelle du plat, kusksu bil-ful, a été incluse[25].
Notes et références
modifier- (en) Debbie Nevins, Sean Sheehan et Jui Lin Yong, Malta, Cavendish Square Publishing, LLC, (ISBN 978-1-5026-4749-8, lire en ligne).
- K. Albala, Food Cultures of the World Encyclopedia, vol. 2, ABC-CLIO, (ISBN 978-0313376269).
- Zammit, C. as cited in Borg, « Dishes with a Maltese touch », Times of Malta, no Weekender, .
- « 'Shed light on Arab period' leading academic pleads », sur maltatoday.com.mt (consulté le ).
- M. A. Vassalli, Ktŷb yl klŷm Mâlti 'mfysser byl-Latǐn u byt-Taljân sive Liber dictionum melitensium, Rome, Antonio Fulgoni, , p. 387.
- « Vicia faba (Broad Bean) », sur maltawildplants.com (consulté le ).
- « A tribute to Maltese ful! Gululu celebrates the broad bean with 4 stunning dishes this April », sur guidememalta.com (consulté le ).
- « Plant Protection Products Usage On Crops In Malta 2005 » [PDF], sur nso.gov.mt/en/, National Statistics Office, Malta (consulté le ).
- Agriculture and Fisheries 2014, Valletta, National Statistics Office (ISBN 978-99957-29-50-9, lire en ligne [PDF]), p. 60.
- « April Ful! Gululu Launches A Spring Menu Celebrating Malta's Iconic Bean », sur lovinmalta.com (consulté le ).
- « Malta's Favourite Bean – The Fava Bean », sur arkadia.com.mt (consulté le ).
- « Kusksu with Broad Beans – Kusksu bil-ful », sur tisjir.com (consulté le ).
- « Felice in the Kitchen: Guest Blogger », sur felicekitchen.blogspot.com (consulté le ).
- « Cooking the perfect Kusksu! », sur visitgozo.com (consulté le ).
- « Kusksu – Maltese Soup », sur rootsandtootsbackup.wordpress.com (consulté le ).
- « Maltese kusksu », sur maltatoday.com.mt (consulté le ).
- « Meet in your kitchen - Alex's Kusksu Soup with Beans, Goat Cheese & Eggs », sur meikepeters.com (consulté le ).
- « Kusksu », sur thyme-out.blogspot.com (consulté le ).
- Tisjir mill-Qalb 2014, The Malta Community Chest Fund (ISBN 978-99957-0-750-7), p. 112.
- Tisjir mill-Qalb 2018, The Malta Community Chest Fund, (ISBN 978-99957-1-381-2), p. 62.
- The Way We Ate: Memories of Maltese Meals, Midsea Books, (ISBN 978-99932-7-326-4), p. 170.
- « Kusksu & Broad Beans Soup », sur mycookingformula.com (consulté le ).
- Taste of Malta, BDL Publishing, (ISBN 978-99957-46-28-5), p. 44.
- Falzon, « The fun of faking 'authenticity' », sur timesofmalta.com (consulté le ).
- « Maltese Cuisine 2002 - 7c Kusksu bil-Ful », sur maltaphilately.com (consulté le ).
Voir également
modifierArticles connexes
modifier- Cuisine maltaise
- Liste des mets culinaires maltais
- Liste de soupes
- Berkoukes
- Mhamsa
- Moghrabié