Kim Sang-bum

monteur sud-coréen (né en 1954)

Kim Sang-bum (hangeul : 김상범 ; hanja : 金尙範 ; RR : Gim Sang-beom ; MR : Kim Sang-pŏm) est un monteur sud-coréen, né le . Il est connu pour sa collaboration avec le réalisateur Park Chan-wook.

Kim Sang-bum
Naissance (70 ans)
Corée du Sud
Nationalité Drapeau de la Corée du Sud Sud-Coréenne
Profession Monteur
Films notables Sympathy for Mister Vengeance
Old Boy
The Man from Nowhere
Decision to Leave

Biographie

modifier

Jeunesse et formation

modifier

Kim Sang-bum naît le . Son père, Kim Hee-soo (1926-2008[1]), est monteur — ayant travaillé sur les films de l'époque, tels que The Marines Who Never Returned (en) (돌아오지 않는 해병, 1963) de Lee Man-hee[2] et le premier long métrage The Moon Is... the Sun's Dream (달은... 해가 꾸는 꿈, 1992) de Park Chan-wook[3] — pendant 30 ans, après la guerre de Corée[4]. Il grandit, avec son frère cadet, Kim Jae-bum, dans l'univers du cinéma : « J'ai naturellement grandi dans le cinéma dès mon plus jeune âge et jamais je n’ai même songé à faire autre chose que du cinéma », avoue-t-il[2].

Il rencontre le jeune étudiant, Park Chan-wook, dans le département Réalisation, dont il gère, à l'université Sogang, à Séoul[3].

Carrière

modifier

Kim Sang-bum commence sa carrière en tant qu'assistant réalisateur auprès du réalisateur, Im Kwon-taek[2].

Fin des années 1990, au moment de la retraite de son père, il change de métier pour prendre son relais dans l'avenue Chungmu-ro, à Séoul[1], car « [son] père semblait regretter de ne pas pouvoir transmettre sa salle de montage à ses fils. Il y travaillait toute sa vie »[2]. Il recommande alors à son frère, Kim Jae-bum, de travailler avec lui en tant que monteur[4]. En 1998, pour la première fois, il se fait un nom au générique du film Art Museum by the Zoo (미술관 옆 동물원) de Lee Jeong-hyang[4].

Il lit un scénario au moins 50 fois avant de commencer le montage « afin d'instaurer la confiance avec un réalisateur (…). Il faut surtout plonger dans l'histoire »[2].

En 1999, il travaille sur le court métrage Judgement (심판, 1999) de Park Chan-wook, puis ce dernier lui confie le montage[2] sur tous ses œuvres à partir de Joint Security Area (공동경비구역 JSA, 2000) — à l'exception de Stoker[3].

En 2006, Le Roi et le Clown (왕의 남자) de Lee Joon-ik, pour lequel il est nommé, avec son frère, à la cérémonie des Grand Bell Awards[4].

Mi-, avec Kim Jae-beom, il remporte le prix du meilleur montage pour le thriller The Man from Nowhere (아저씨) de Lee Jeong-beom lors de la huitième cérémonie des Korean Film Awards[5]

Filmographie partielle

modifier

Longs métrages

modifier

Années 1990-2000

modifier

Années 2010

modifier

Années 2020

modifier

Courts métrages

modifier

Série télévisée

modifier

Distinctions

modifier

Récompenses

modifier

Nominations

modifier

Notes et références

modifier
  1. a et b (ko) Lee Myung-ja, « 해방 이후 대종상 편집상, 조선일보 기술상 등을 수상한 영화인. 편집기사. », sur encykorea.aks.ac.kr (consulté le ).
  2. a b c d e et f (ko) Kim Shin-seong, « [주목, 이사람] "촬영 끝난 영화, 생략과 압축 통해 다시 태어나" », sur segye.com,‎ (consulté le ).
  3. a b et c (ko) Kim Su-bin, « 김상범, 류승완, 류성희, 정서경, 오달수가 박찬욱 감독과 나눈 거침없는 대화 », sur cine21.com,‎ (consulté le ).
  4. a b c d et e (ko) Kwak So-kyung, « 대종상 편집상 김상범씨와 김재범 형제 », sur topclass.chosun.com,‎ (consulté le ).
  5. a et b (ko) Lim Chang-su, « '아저씨', 대한민국영화대상 편집상 수상 », sur Star News Korea,‎ (consulté le ).
  6. a b c d e et f (ko) « 김상범 (수상정보) », sur Korean Movie Database (consulté le ).
  7. (es) « 67ª Semana de Cine de Valladolid - Seminci 2022 », sur Filmaffinity (consulté le ).
  8. (ko) Choi Jin-sil, « 제55회 대종상, 각 부문 후보 공개…'공작' 12개 최다부문 노미네이트 », sur Newsen,‎ (consulté le ).
  9. (ko) Bae Hyo-joo, « 청룡영화상 후보 발표, ‘1987’ 최다·‘공작’도 9개부문 후보 », sur Newsen,‎ (consulté le ).
  10. (ko) Kim Seong-hyeon, « '헤어질 결심', 작품상 등 청룡 6관왕... 박해일·탕웨이 남녀 주연상 », sur Chosun Ilbo,‎ (consulté le ).
  11. (ko) Park Jae-hwan, « 제 58회 대종상 영화제 내달 9일 개최... '헌트' 12개, '헤어질 결심' - '한산' 11개 부분 노미네이트 », sur kstar.kbs.co.kr,‎ (consulté le ).

Annexes

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier