Wikipédia

Kim Jung-sook

Kim Jung-sook (en hangeul 김정숙), née le 15 novembre 1954 à Séoul, est une chanteuse classique sud-coréenne, ainsi que l'épouse du président sud-coréen Moon Jae-in. Elle se démarque de ses prédécesseurs en étant moins effacée et discrète que ces dernières, prenant position aux côtés de son mari. Elle est également la première femme de chef d'État sud-coréen à rencontrer son homologue nord-coréenne, Ri Sol-ju.

Kim Jung-sook
Kim Jung-sook en 2018.
Kim Jung-sook en 2018.
Première dame de la Corée du Sud
 – 
(5 ans)
Prédécesseur Kim Yoon-ok (indirectement)
Successeur Kim Keon-hee
Biographie
Naissance (70 ans)
Séoul, Corée du Sud
Conjoint Moon Jae-in
Enfants 2 enfants
Université Université Kyung Hee
Profession Chanteuse classique
modifier 

Kim Jung-sook
Hangeul 김정숙
Hanja 金正淑
Romanisation révisée Gim Jeong-suk
McCune-Reischauer Kim Chŏng-suk
modifier 

Biographie

modifier

Jeunesse

modifier

Née le 15 novembre 1954 à Séoul, elle effectue son enseignement secondaire au lycée pour jeunes filles Sookmyung (en), l'un des plus prestigieux du pays[1]. Elle poursuit ses études à l'université Kyung Hee, où elle obtient un baccalauréat universitaire ès lettres en chant classique en 1978[2]. À sa sortie de l'université, elle rejoint la chorale de la ville de Séoul, dans laquelle elle participe jusqu'en 1982[1],[3]. C'est également une violoniste reconnue[4].

Elle rencontre son mari, le futur président Moon Jae-in durant ses années universitaires, ce dernier effectuant ses études de droit à l'université de Kyung Hee également[5]. Ils se rencontrent par l'intermédiaire d'un ami commun, et leur relation commence en 1975, après que Moon Jae-in se soit fait cibler par des gaz lacrymogènes lors d'une protestation contre le régime autoritaire de Park Chung-hee[6]. Son père désapprouve cette relation, voyant d'un mauvais œil ce fils de réfugiés pauvres nord-coréens[3]. Cette relation est alors principalement constituée de visites de Kim Jung-sook à Moon Jae-in pendant que celui ci est en prison, à son service militaire, ou en train de préparer son examen du barreau[5]. En 1981, après sept années de relations, elle fait alors sa demande en mariage à Moon Jae-in[7],[8], un acte extrêmement rare dans la Corée du Sud du début des années 1980[5].

Après le mariage, elle abandonne son rêve de devenir pianiste pour élever ses enfants[5].

Avant d'être Première dame

modifier

Kim Jung-sook aide son mari durant les différentes élections auxquelles il prend part. En 2012, pour l'élection présidentielle qu'il perd au profit de Park Geun-hye, elle met en place et gère les réseaux sociaux de son mari[5]. Elle l'accompage également durant ses voyages à travers le pays et effectue la campagne à ses côtés[9]. Durant la campagne présidentielle de 2017, elle contribue à améliorer l'image de son mari, jugé fade et discret[3]. Cela le fait passer pour un homme plus chaleureux, en opposition à son prédécesseur Park Geun-hye, jugée froide et calculatrice[10]. Elle effectue également des voyages hebdomadaires dans plusieurs provinces du pays, comme le Jeolla du Sud, où la base électorale de son mari est faible, afin de mieux comprendre les préoccupations des habitants[5],[8]. Grâce à son tempérament décontractée et amical, elle est surnommée « La Dame enjouée » par les habitants, qui l'apprécient[11].

Première dame de Corée du Sud

modifier

Engagements et politique intérieure

modifier

Elle devient officiellement première dame de Corée du Sud le 10 mai 2017, lors de l'inauguration de son mari. Elle porte à cette occasion une robe à fleurs plutôt que l'habit traditionnel coréen hanbok, une première pour une femme de chef d'état sud-coréen[12],[8]. Une fois son mari élu, elle déclare vouloir rester elle-même et rester à l'écoute du peuple[5]. Elle indique également vouloir se battre pour l'égalité entre les hommes et les femmes, ainsi que la lutte contre les discriminations et les violences faites aux femmes[5]. Les sujets du vieillissement de la société, des familles monoparentales et des soins à l'enfant font partie de ses préoccupations principales[13]. Elle désire également mettre la famille en avant, dans une Corée du Sud au taux de natalité le plus faible au monde, en soutenant notamment des mesures favorisant la vie de famille des travailleurs[12],[14]. Elle espère également rester simple et pouvoir continuer à faire ses courses au marché comme tous les Coréens. Elle indique notamment que voyager à travers le pays pour deux campagnes présidentielles lui fait garder les inquiétudes de ses concitoyens à cœur[11].

En accord avec son engagement pour l'enfance, elle fait visiter tous les ans la Maison-Bleue lors du Jour des enfants en Corée. Lors de la pandémie de Covid-19 en mai 2020, cet évènement ayant été annulé, elle organise cette visite de manière virtuelle, sur le jeu vidéo Minecraft[15]. Elle effectue également un discours à l'UNICEF en 2019, visant à sensibiliser sur les enfants souffrant de maladies du développement et leur inclusion dans la société[16].

Elle est également nommée présidente d'honneur de l'International Vaccine Institute, basé à Séoul[17]. Durant la pandémie de Covid-19, elle effectue plusieurs visites dans des marchés pour échanger avec les vendeurs des conséquences de l'épidémie sur leurs commerces[18].

Elle participe également à plusieurs inaugurations d'évènements culturels en Corée du Sud, comme le festival du kimchi, le plat traditionnel coréen[19], et organise plusieurs visites de la Maison-Bleue[20].

Politique internationale

modifier
 
Moon Jae-in et Kim Jung-sook lors de la cérémonie d'ouverture des jeux olympiques d'hiver de 2018 se déroulant à PyeongChang. La délégation nord-coréenne est visible en arrière plan, avec Kim Yo-jong, la sœur de Kim Jong-un, et Kim Yong-nam. Mike Pence, vice président des États-Unis, et sa femme Karen sont également visibles au premier plan.

Elle accompagne régulièrement son mari lors de visites officielles[21], comme en France en 2018, où le couple présidentiel sud-coréen a été reçu par Emmanuel et Brigitte Macron[13], en Tchéquie la même année[22], ou aux États-Unis en 2019, où elle est reçue avec son mari à la Maison-Blanche par Donald et Melania Trump[23]. Elle participe également à la promotion des jeux olympiques d'hiver de 2018, qui se déroulent en Corée du Sud[24]. Elle cherche également à favoriser les échanges étudiants entre les universités coréennes et les universités des autres pays membres de l'ASEAN[25]. Lors des visites officielles, elle échange régulièrement avec d'autres premières dames, comme Brigitte Macron, sur des sujets lui tenant à cœur, comme les difficultés éprouvée par les femmes dans le milieu professionnel[26].

Inversement, elle accueille également les dirigeants étrangers en visite en Corée du Sud, à l'instar du couple Trump en 2017[27],[28].

Amatrice de cuisine, elle prépare généralement les repas servis aux officiels[29],[30]. Lors des déplacements officiels, il lui arrive d'apporter de la nourriture traditionnelle de Corée et de la cuisiner pour les ressortissants coréens du pays[31],[32]. Elle offre régulièrement des cadeaux aux dirigeants des autres pays en signe d'amitié, comme lors de son voyage à New York en 2021, où elle offre plusieurs pièces d'art contemporain coréen à la ville[33].

Kim Jung-sook fait également des voyages seule à l'international, comme en Inde en 2018[34]. Elle y rencontre notamment le premier ministre indien Narendra Modi, et assiste à une cérémonie honorant Heo Hwang-ok, une impératrice coréenne née en Inde[35]. Elle s'affaire également à renforcer les relations culturelles entre les deux pays[35]. Il s'agit de la première fois en 16 ans qu'une première dame part en voyage officiel sans son mari[36]. Elle réaffirme son attachement aux relations indo-coréennes lors de sa participation à la cérémonie célébrant les 150 ans de la naissance de Gandhi, en octobre 2020[37]. Elle fait également preuve de diplomatie dans d'autres situations, comme lors de son entrevue avec Akie Abe, femme du premier ministre japonais Shinzō Abe, alors que leurs maris respectifs refusaient de se voir[16],[38],[39].

Durant la pandémie de Covid-19, elle s'implique également dans la coopération entre les pays pour ralentir l'avancée de la maladie, notamment avec la Belgique[40].

Implications dans les relations intercoréennes

modifier
 
Ri Sol-ju, Kim Jong-un, Moon Jae-in et Kim Jung-sook au sommet inter-coréen d'avril 2018.

Elle joue également un rôle dans les relations de paix entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, notamment lors des sommets intercoréens d'avril et de septembre 2018[41]. C'est en effet la première fois que les premières dames des deux pays se rencontrent, en avril 2018[42],[43]. À l'issue de cette rencontre, Ri Sol-ju, l'épouse du leader nord coréen Kim Jong-un et Kim Jung-sook ont été décrits par la presse comme « s'étant parfaitement entendu », riant ensemble et se tenant même la main[44].

Lors du troisième sommet intercoréen, elle visite Pyongyang avec Ri Sol-ju, notamment un hôpital et un conservatoire[41],[45]. Elles évoquent notamment l'équipe coréenne unifiée de hockey féminin, créée pour les jeux olympiques d'hiver de 2018, dans l'optique d'améliorer les relations entre les deux Corées[46]. Les deux premières dames ayant des carrières liées à l'industrie musicale (Ri Sol-ju étant également chanteuse avant de se marier à Kim Jong-un)[3], ces dernières se sont également largement entretenues sur la musique, et l'impact que cette dernière pourrait avoir sur la réconciliation des deux pays[46]. Lors de cette visite, les deux premières dames ont notamment assisté à un concert ensemble[47],[48].

Elle s'implique également dans l'organisation des jeux paralympiques d'hiver de 2018 de Pyeongchang, premiers jeux à proposer une équipe coréenne unifiée, ainsi que les premiers jeux paralympiques à laquelle la Corée du Nord participe[49]. Elle visite ainsi tous les jours les lieux des jeux, en amenant avec elle des stars de K-pop pour attirer l'attention et le plus de gens possible[50],[51].

Vie personnelle

modifier
 
Kim Jung-sook, Moon Jae-in et le groupe de K-pop BTS au concert de l'amitié franco-coréen à Paris en octobre 2018.

Le couple a eu deux enfants, un garçon née en 1982, Moon Jun-Yong, qui étudie le design et une fille née en 1983, Moon Da-hye, femme au foyer[2]. Moon Jae-in et Kim Jung-sook sont également grands-parents de deux petit-fils[1]. Elle vit à la Maison-Bleue avec son mari, et plusieurs animaux de compagnie, un chat, et plusieurs chiens, la plupart adoptés depuis des refuges pour animaux[52]. Depuis le sommet inter-coréen de septembre 2018, deux chiens Pungsans, la race officielle de chien de Corée du Nord, habitent également avec le couple Moon[53], ces chiens leur ayant été offert par Kim Jong-un en symbole de paix[54].

Tout comme son mari, Kim Jung-sook est catholique[55],[56].

Ses interactions avec son mari donne une image de couple normal, qui lui confère une image attachante[57]. Son tempérament diffère des autres premières dames, avec un caractère plus enjoué et amical[3], mais également car elle n'hésite pas à dire ce qu'elle pense, ce qui contraste avec les anciennes premières dames sud-coréennes, plus effacées et en retrait[5]. Contrairement à ces dernières, silencieuses et timides, elle n'hésite également pas à se faire l'ambassadrice de la K-pop[19],[58], en dansant sur la musique de Gangnam Style[3],[59],[60], ou en accompagnant le groupe BTS lors du discours prononcé par ses membres aux Nations unies[61],[62]. Elle les accompagne de nouveau en 2021, avec son mari, pour un nouveau discours aux Nations unies mettant en avant les initiatives de la jeunesse mondiale[63],[33],[64]. Ce n'est d'ailleurs pas la première fois qu'elle rencontre le groupe sud-coréen, qu'elle a déjà rencontrée lors du concert de l'amitié franco-coréen à Paris en 2018, célébrant les 130 années de relations diplomatiques entre la France et la Corée du Sud[65],[66]. Elle déclare par ailleurs que BTS est son groupe de musique préféré[67]. Elle distribue également des CD de groupe de K-pop dédicacés lors de ses voyages[68],[69].

Elle promeut également la culture coréenne à l'international, portant régulièrement des hanboks, tenue traditionnelle coréenne[70], participant à des défilés de modes mettant en avant la couture coréenne[71], la K-Beauty (en)[72], ou encourageant à voir des films coréens[73].

Sa mère souffre de démence[74].

Lors de son voyage en Scandinavie, elle obtient plusieurs récompenses, comme la grand-croix de l'ordre royal norvégien du Mérite ou la grand-croix de l'ordre royal de l'Étoile polaire suédois[75],[76].

Galerie

modifier
  •  
    Le couple Trump, Moon Jae-in et Kim Jung-sook dans le bureau ovale en 2019.
  •  
    Kim Jung-sook et les autres épouses des leaders du G20 en Argentine en 2018.
  •  
    Kim Jung-sook et Melania Trump en 2017 à la Maison-Bleue.
  •  
    Moon Jae-in et Kim Jung-sook déjeunant lors d'une visite officielle en Chine.

Notes et références

modifier
  1. ↑ a b et c (en) « Kim Jung-sook : First Lady of the Republic of Korea », sur Service coréen de la culture et de l'information (consulté le )
  2. ↑ a et b (en) « Korea Has a New 1st Lady », sur Chosun Ilbo, (consulté le )
  3. ↑ a b c d e et f « Les Premières dames mélomanes du sommet intercoréen », sur Le Point, (consulté le )
  4. ↑ (en) Jacquelyn Martin, « The singer, the model and the investment banker: Meet the First Ladies (and husbands) of the G20 », sur The Telegraph, (consulté le )
  5. ↑ a b c d e f g h et i (en) Chang May Choon, « South Korea's vivacious new First Lady charms the nation », sur The Straits Times, (consulté le )
  6. ↑ (en) « I aim to be just myself, as I have always been: Kim Jung Sook, South Korea's new first lady », sur The Straits Times, (consulté le )
  7. ↑ (en) Lim Jeong-yeo, « Photos of South Korean President Moon when he was younger », sur The Korea Herald, (consulté le )
  8. ↑ a b et c (en) Kim Rahn et Kim Ji-soo, « Vivacious first lady likely to break convention », sur The Korea Times, (consulté le )
  9. ↑ (en) « Opposition Candidates' Wives Step into the Fray », sur Chosun Ilbo, (consulté le )
  10. ↑ (nl) « Ontmoeting Koreaanse first ladies ook belangrijk, vooral voor hun imago », sur Nederlandse Omroep Stichting, (consulté le )
  11. ↑ a et b (en) Bak Se-hwan, « [Exclusive] First lady Kim Jung-sook vows to act as communication channel », sur The Korea Herald, (consulté le )
  12. ↑ a et b (en) « New first lady draws keen public attention », sur The Korea Herald, (consulté le )
  13. ↑ a et b « Emmanuel et Brigitte Macron reçoivent à l'Elysée Moon Jae-in et son épouse », sur Paris Match, (consulté le )
  14. ↑ (en) Bak Se-hwan, « Korea’s new first lady: Moon’s Honam envoy », sur The Korea Herald, (consulté le )
  15. ↑ (en) Yoon So-yeon, « Empty museums are filled virtually with Minecraft », sur Korea JoongAng Daily, (consulté le )
  16. ↑ a et b (en) Jeong Woo-sang, « 1st Lady Gives Speech at UNICEF », sur Chosun Ilbo, (consulté le )
  17. ↑ (en) « Bill Gates sends letter to Moon expressing hope to strengthen cooperation over virus response », sur The Korea Herald, (consulté le )
  18. ↑ (en) Jung Da-min, « First lady visits traditional market », sur The Korea Times, (consulté le )
  19. ↑ a et b (en) « First lady attends 1st Nat'l Kimchi Day event, hails cultural heritage », sur Yonhap, (consulté le )
  20. ↑ (en) You Soo-sun, « [On site] People enjoy walk on reopened Cheong Wa Dae road », sur The Korea Herald, (consulté le )
  21. ↑ (en) Choi He-suk, « Moon kicks off tour of 3 Southeast Asian nations », sur The Korea Herald, (consulté le )
  22. ↑ (en) « President Moon arrives in Prague », sur The Korea Herald, (consulté le )
  23. ↑ Kahina Sekkai, « A la Maison-Blanche, Donald et Melania Trump reçoivent le président sud-coréen et son épouse », sur Paris Match, (consulté le )
  24. ↑ « En Corée du Sud, deuxième étape de la tournée en Asie pour Melania Trump », sur Paris Match, (consulté le )
  25. ↑ (en) Choi He-suk, « First lady highlights value of Korea-ASEAN relations », sur The Korea Herald, (consulté le )
  26. ↑ (en) Yim Hyun-su, « First ladies of South Korea and France walk arm in arm », sur The Korea Herald, (consulté le )
  27. ↑ (en) « US first lady says 'honored' by welcome in Korea », sur The Korea Herald, (consulté le )
  28. ↑ (en) « S. Korean, US first ladies seek rapport with tea time, confab, stroll », sur The Korea Herald, (consulté le )
  29. ↑ (en) « First lady to treat Trump couple with personally made refreshments », sur The Korea Herald, (consulté le )
  30. ↑ (en) Ser Myo-ja, « Trump fawns over Korean first lady », sur JoongAng Daily, (consulté le )
  31. ↑ (en) « 1st Lady Gives Homemade Food to Elderly Korean Americans », sur Chosun Ilbo, (consulté le )
  32. ↑ (en) « Bibimbap for the masses », sur JoongAng Daily, (consulté le )
  33. ↑ a et b (en) Min Choi, « S. Korea's First Lady, BTS present lacquer craftwork as gift during visit to The Met », sur Arirang TV, (consulté le )
  34. ↑ (en) Nikita Mandhani, « The Indian princess who became a South Korean queen », sur BBC, (consulté le )
  35. ↑ a et b (en) « Korean first lady wraps up India trip », sur The Korea Herald, (consulté le )
  36. ↑ (en) « First lady departs for India », sur The Korea Herald, (consulté le )
  37. ↑ (en) « First lady Kim hopes for closer S. Korea-India ties in webinar to commemorate Gandhi », sur Yonhap, (consulté le )
  38. ↑ (en) Sang Jun-han, « Only first ladies of S. Korea and Japan met without presidents », sur Dong-a Ilbo, (consulté le )
  39. ↑ (en) Do Je-hae, « Friendly first lady shines on diplomatic stage », sur The Korea Times, (consulté le )
  40. ↑ (en) « Belgium hopes to introduce S. Korea's virus contact tracing system », sur The Korea Herald, (consulté le )
  41. ↑ a et b (en) « Inter-Korea summit: First ladies to bond over shared love of music », sur The Straits Times, (consulté le )
  42. ↑ (en) Jung Da-min, « Two former singers hit right note in Pyongyang », sur The Korea Times, (consulté le )
  43. ↑ (en) Claire Lee, « [Newsmaker] ‘Instant bond’ between first ladies of two Koreas grabs attention », sur The Korea Herald, (consulté le )
  44. ↑ (en) Danyal Hussain, « The second most important Korean meeting! Kim and President Moon's wives come face to face for the first time - and the pair get on brilliantly », sur Daily Mail, (consulté le )
  45. ↑ (en) Jung Min-kyung, « Two Koreas’ first ladies visit children’s hospital, music school », sur The Korea Herald, (consulté le )
  46. ↑ a et b (en) Kenichi Yamada, « North Korea deploys 'first lady diplomacy' during Moon's visit », sur Nihon Keizai Shinbun, (consulté le )
  47. ↑ (en) Elizabeth Shim, « North Korea's Ri Sol Ju attends concert with South Korea first lady », sur United Press International, (consulté le )
  48. ↑ (en) « First ladies of Koreas visit children's hospital, music college in Pyongyang », sur The Korea Times, (consulté le )
  49. ↑ (en) « [PyeongChang 2018] First lady Kim urges support for PyeongChang Paralympic Games », sur The Korea Herald, (consulté le )
  50. ↑ Philippe Mesmer, « Ce que les organisateurs de Paris 2024 peuvent apprendre des Jeux paralympiques de Pyeongchang », sur Le Monde, (consulté le )
  51. ↑ (en) Jung Min-ho, « First lady promotes - and enjoys - Paralympics », sur The Korea Times, (consulté le )
  52. ↑ (en) Lim Yeong-yeo, « Korea greets first-ever ‘first cat’ », sur The Korea Herald, (consulté le )
  53. ↑ « La diplomatie a du chien entre les deux Corées », sur Challenges, (consulté le )
  54. ↑ (en) Sinéad Baker, « A dog Kim Jong Un gave to South Korea as a peace gift has had 6 puppies », sur Business Insider, (consulté le )
  55. ↑ (en) « Vatican welcomes Moon with special mass for Korean peace », sur The Korea Herald, (consulté le )
  56. ↑ (en) Do Je-hae, « Moon delivers hopeful Easter message amid pandemic », sur The Korea Times, (consulté le )
  57. ↑ (en) Lim Jeong-yeo, « 3 endearing moments of South Korean presidential couple on Paektusan », sur The Korea Herald, (consulté le )
  58. ↑ (en) Park Ji-won, « First lady promotes K-pop in India », sur The Korea Times, (consulté le )
  59. ↑ (en) Lim Jeong-yeo, « [PyeongChang 2018] Korea’s first lady dances to ‘PyeongChang Style’ », sur The Korea Herald, (consulté le )
  60. ↑ (en) Kim Rahn, « First lady's dance amuses Moon, crowd », sur The Korea Times, (consulté le )
  61. ↑ (en) Yim Hyun-su, « BTS’ motivational UN speech transcends race and gender identity », sur The Korea Herald, (consulté le )
  62. ↑ (en) O Youn-hee, « Bangtan Boys Urge Young People to 'Speak Yourself' at UN Speech », sur Chosun Ilbo, (consulté le )
  63. ↑ Clémentine Rebillat, « En images : BTS, fiers diplomates à la tribune de l’ONU », sur Paris Match, (consulté le )
  64. ↑ « Voici plus de 10 photos de BTS ressemblant à des œuvres d’art au Metropolitan Museum of Art », sur Japan FM, (consulté le )
  65. ↑ (en) Yim Hyun-su, « [Photo News] BTS in Paris », sur The Korea Herald, (consulté le )
  66. ↑ (ko) Hao Soo-min, « [출처: 중앙일보] 방탄소년단 파리 공연 관람한 문재인 대통령…RM과 포옹도 », sur JoongAng Daily,‎ (consulté le )
  67. ↑ (en) « First Lady Kim Jung-sook shares a message by her favorite band BTS to students in Washington DC », sur Allkpop, (consulté le )
  68. ↑ (en) Ahn Sang-yool, « First lady hands out BTS autographed CDs to UAE students », sur The Korea Herald, (consulté le )
  69. ↑ (en) Kim Rahn, « First lady meets UAE students learning Korean language », sur The Korea Times, (consulté le )
  70. ↑ (en) « S. Korean president set to meet Cambodian leaders », sur The Korea Herald, (consulté le )
  71. ↑ (en) Im Eun-byel, « [ASEAN-Korea summit] Fashion event embraces ASEAN diversity », sur The Korea Herald, (consulté le )
  72. ↑ (en) Ser Myo-ja, « Asean’s first ladies enjoy a K-beauty tour », sur JoongAng Daily, (consulté le )
  73. ↑ (en) Cho Chung-un, « 'Underdog' director voices disappointment at poor audience turnout », sur The Korea Herald, (consulté le )
  74. ↑ (en) Esther Chung, « Sweden's queen has dementia care lessons for Korea », sur JoongAng Daily, (consulté le )
  75. ↑ (no) « Tildelinger av ordener og medaljer », sur Site officiel de la famille royale de Norvège (consulté le )
  76. ↑ (en) Claire Toureille, « Välkommen! Queen Silvia takes the First Lady of South Korea on a carriage ride as the Swedish royals welcome the president to Stockholm », sur Daily Mail, (consulté le )

Annexes

modifier

Liens externes

modifier

Articles connexes

modifier
Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Kim_Jung-sook&oldid=216099922 ».