Joshua Fishman
linguiste américain
Joshua Aaron Fishman, ( à Philadelphie - [2]), est un sociolinguiste américain. Ses travaux ont porté sur la sociologie du langage, la planification linguistique, l'éducation bilingue et les liens entre langage et ethnicité.
Joshua Fishman
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nationalité | |
Formation | |
Activités |
A travaillé pour | |
---|---|
Membre de | |
Distinctions |
Docteur honoris causa de la Vrije Universiteit Brussel () Prix Linguapax (en) () |
Archives conservées par |
Joshua Aaron Fishman est membre honoraire de l'Académie de la langue basque.
Ses huit stades de l'état d'une langue
modifier- 8 : seuls quelques anciens parlent la langue.
- 7 : seuls des adultes qui ne sont plus en âge de procréer parlent la langue.
- 6 : la langue est parfois utilisée en échange intergénérationnel.
- 5 : la langue est encore bien vivante et utilisée par la communauté.
- 4 : la langue est utilisée à l'école élémentaire.
- 3 : la langue est utilisée dans les commerces et par les employés les moins qualifiés du marché du travail.
- 2 : la langue est utilisée par les médias et le gouvernement local de la communauté minoritaire.
- 1 : la langue est parfois utilisée dans l'éducation supérieure et aux échelons supérieurs du gouvernement.
Publications
modifier- 1965. Yiddish in America: socio-linguistic description and analysis. Bloomington, Indiana University Press, La Haye, Mouton
- 1966. Language loyalty in the United States; the maintenance and perpetuation of non-English mother tongues by American ethnic and religious groups. La Haye, Mouton
- 1966. Hungarian language maintenance in the United States, Bloomington, Indiana University Press
- 1968. Language problems of developing nations, New York, Wiley
- 1968. Readings in the sociology of language, La Haye, Paris, Mouton
- 1970. Sociolinguistics: a brief introduction, Rowley, Mass, Newbury House
- 1971. Bilingualism in the barrio, Bloomington, Indiana University Press
- 1971-2. Advances in the sociology of language La Haye, Mouton
- 1972. Language in Sociocultural Change. Essays by Joshua A. Fishman Ed. Anwar S. Dil., Stanford, Stanford University Press
- 1972. The sociology of language; an interdisciplinary social science approach to language in society Rowley, Mass., Newbury House
- 1973 (c 1972). Language and nationalism; two integrative essays Rowley, Mass, Newbury House
- 1974. Advances in language planning, La Haye, Mouton
- 1976. Bilingual education: an international sociological perspective Rowley, Mass., Newbury House
- 1977. Advances in the creation and revision of writing systems, La Haye : Mouton
- 1978. Advances in the study of societal multilingualism, La Haye : Mouton
- 1981. Never Say Die: A Thousand Years of Yiddish in Jewish Life and Letters, La Haye, Mouton. (ISBN 90-279-7978-2)
- 1982. The acquisition of biliteracy: a comparative ethnography of minority ethnolinguistic schools in New York City, New York, N.Y.: Yeshiva University, Ferkauf Graduate School
- 1982. Bilingual education for Hispanic students in the United States, New York, Teachers College Press
- 1983. Progress in language planning: international perspectives, Berlin et New York, Mouton.
- 1985. The rise and fall of the ethnic revival: perspectives on language and ethnicity, Berlin & New York: Mouton
- 1987. Ideology, Society and Language: The Odyssey of Nathan Birnbaum. Ann Arbor: Karoma Publishers
- 1991. Bilingual education, Amsterdam et Philadelphie, J. Benjamins Pub. Co.
- 1991. Reversing language Shift: Theory and Practice of Assistance to Threatened Languages, Clevedon, Multilingual Matters. (ISBN 185359122X) (ISBN 978-1-85359-122-8)
- 1991. Language and Ethnicity, Amsterdam et Philadelphie, J. Benjamins Pub. Co
- 1996. Post-Imperial English: The Status of English in Former British and American Colonies and Spheres of Influence, (ed.) Mouton de Gruyter, Berlin
- 1997. In Praise of the Beloved Language; The Content of Positive Ethnolinguistic Consciousness, Berlin, Mouton de Gruyter
- 1997. The Multilingual Apple: Languages in New York (with Ofelia Garcia). Berlin, Mouton de Gruyter
- 1999. Handbook of Language and Ethnicity, (ed.). New York, Oxford University Press. Revised ed. 2009. (ISBN 0195374924)
- 2000. Can Threatened Languages Be Saved?, Clevedon, Multilingual Matters
- 2006. Do Not Leave Your Language Alone: The Hidden Status Agendas Within Corpus Planning in Language Policy, Lawrence Erlbaum Associates. (ISBN 0805850244) (ISBN 978-0-8058-5024-6)
Notes et références
modifier- « https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt4k4025n4/ »
- (en) « Obituary: Joshua A. Fishman (18 July 1926 - 1 March 2015) », sur Linguist List, Malgorzata Cavar, (consulté le ).
Annexes
modifierBibliographie
modifier- Marie Salaün, Décoloniser l'école ? Hawai'i, Nouvelle-Calédonie, expériences contemporaines, Rennes, 2013, PUR, (ISBN 978-2-7535-2165-0),
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- (en) Symposium in Honor of Joshua A. Fishman's Eightieth Birthday, Université de Pennsylvanie
- (en) joshuaafishman.com
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :