Wikipédia

J. & W. Hilton

compagnie d'ébénisterie

J. & W. Hilton est une entreprise d'ébénisterie et de décoration d'intérieur fondée à Montréal au Canada en 1845 par l'ébéniste John Hilton et son fils, William Hilton.

J. & W. Hilton
logo de J. & W. Hilton
illustration de J. & W. Hilton
Table sculptée en noyer noir par J. & W. Hilton
Ancien nom Hilton & Baird 1823-1844
Création 1820
Disparition 1875
Fondateurs John Hilton
Forme juridique Société à capitaux privésVoir et modifier les données sur Wikidata
Siège social Montréal
Drapeau du Canada Canada
Activité Ébénisterie
Effectif 150 ()[1]Voir et modifier les données sur Wikidata
Budget ≥ GB£20 000 (1856)

75 000 $ (1871)[f 1]

modifier - modifier le code - voir Wikidata 

En 1820, l'ébéniste John Hilton crée sa propre entreprise de fabrication de meubles à Montréal. Vers 1823, il s'associe avec James Baird pour créer la Hilton & Baird. En 1833, Edmond Baird remplace James Baird à titre d'associé. Cette association est dissoute en 1844. En 1845, John Hilton s'associe avec son fils William, créant la société J. & W. Hilton. Après la mort de John Hilton en 1866, ses fils William et Edward poursuivent les affaires de l'entreprise. Cependant, des difficultés financières combinées à une crise économique contraignent l'entreprise à déclarer faillite en 1872, et l'entreprise est liquidée en cours d'année. William Hilton continue cependant d'être en affaires sous la raison sociale J. & W. Hilton à titre de marchand de meubles jusqu'à ce qu'il déclare lui-même faillite en 1875.

Cette entreprise « fut l’un des plus prestigieux commerces de meubles du pays ». En 1871, sa valeur de production la place en deuxième position des plus importants fabricants de meubles du Québec, derrière l'entreprise de l'ébéniste William Drum de la ville de Québec. Sa réputation et la qualité de ses meubles lui valent notamment d'être choisie pour représenter le Canada à l'Exposition universelle de Londres au Royaume-Uni en 1851, puis à l'Exposition universelle de Paris en France en 1855.

Histoire

modifier

1820 à 1844 : Hilton & Baird

modifier

Peu d'information existent sur la création de l'entreprise de fabrication de meubles de John Hilton. En 1820, il crée sa propre entreprise de fabrication de meubles à Montréal au Canada. Vers 1823, il s'associe avec James Baird, probablement afin d'augmenter les capitaux de l'entreprise et ainsi se procurer des outils supplémentaires à la fabrication de meubles. Dès 1825, ils tiennent boutique au sud-ouest de la Place d'Armes à Montréal, et vendent des ensembles complets de meubles de ménage de leur fabrication (sofas, tables et chaises de salle à manger, buffets, bibliothèques, tables de jeux, commodes, lits, matelas, etc.), des outils ou meubles de travail variés destinés à des entreprises, et même des cercueils[2]. En 1833, Edmond Baird remplace James Baird à titre d'associé[3]. En 1840, l'entreprise se porte acquéreuse de six lots de terre situés sur la rue Saint-Alexandre à Montréal, comprenant « une maison et autres bâtiments », et elle y installe son usine de fabrication de meubles. Le , un feu se déclare dans l'usine qui la détruit ainsi que tout un pâté de bâtiments, entre les rues Saint-Alexandre, Craig, Chenneville et Côté[4]. Le , c'est au tour de leur boutique de la Place d'Armes de prendre feu. Tous les meubles exposés sont alors détruits par les flammes[5]. En 1844, John Hilton et Edmond Baird dissolvent leur association. Ce dernier meurt le à l'âge de 56 ans et 7 mois[6].

1845 à 1875 : J. & W. Hilton

modifier
 
L'exposition provinciale de 1850 au marché Bonsecours à Montréal. On remarque notamment sur cette gravure le mobilier de la J. & W. Hilton en avant plan.

Vers 1845, John Hilton s'associe avec son propre fils, William Hilton, pour fonder la J. & W. Hilton. Ils ouvrent dès lors une nouvelle boutique sur la Grande rue Saint-Jacques alors qu'ils installent leur nouvelle usine rue des Allemands[note 1]. Entre novembre 1849 et mai 1850, l'entreprise se modernise en faisant l'acquisition notamment de machines à vapeur qu'ils font installer à leur usine, rue des Allemands, afin d'augmenter leur capacité de production[7],[8].

En 1850, en prévision de l'Exposition universelle de Londres de 1851, une exposition provinciale sur l'industrie canadienne est organisée. Les entreprises sont invitées à y présenter leurs produits et concourir pour représenter le Canada à l'Exposition de Londres l'année suivante. J. & W. Hilton y participe et gagne plusieurs prix lui permettant d'être sélectionné[9],[f 2].

En 1851, J. & W. Hilton est une des entreprises choisies qui représentent le Canada à l'Exposition universelle de Londres au Royaume-Uni[a 1]. « Les meubles de Hilton sont fort admirés et pour le bois et pour le travail », écrit-on alors dans le périodique Le Canadien le [10]. La reine Victoria a elle-même l'occasion d'apprécier les meubles des Hilton lors de sa visite de l'exposition le [11],[12].

  • Meubles par J. & W. Hilton présentés à l'Exposition universelle de Londres en 1851
  •  
    Chaise sculptée en noyer noir et recouverte de damas cramoisi et or par J. & W. Hilton
  •  
    Confident ou tête-à-tête sculpté en noyer noir et recouvert de damas cramoisi et or par J. & W. Hilton
  •  
    Chaise sculptée en noyer noir et recouverte de damas cramoisi et or par J. & W. Hilton
  •  
    Table sculptée en noyer noir. Les pieds sont à volutes, le plateau est irrégulier et sculpté notamment de feuillages, et les brancards se réunissent à une urne pseudo-classique par J. & W. Hilton

Vers 1854, l'entreprise déménage son usine sur la rue Saint-Germain, près des écluses Saint-Gabriel du canal de Lachine, où « une machinerie moderne actionnée à l'énergie hydraulique » leur permet « une rapide expansion »[f 3].

En 1855, J. & W. Hilton est encore une fois l'une des entreprises choisies pour représenter le Canada à l'Exposition universelle de Paris en France où elle présente plusieurs meubles dont « un sofa à dossier élastique, une table ronde de noyer, une console de noyer, une chaise à dos élastique pour coudre, six chaises pour salon et un tête-à-tête »[b 1]. À cette occasion, elle gagne une médaille de seconde classe pour l'un de ses meubles[c 1].

En 1856, l'entreprise cumule un capital de GB£15 000 et possède une usine en brique d'une valeur de GB£3 000. Elle emploie alors 82 employés pour une masse salariale de GB£116 par semaine. Elle produit à cette époque annuellement entre GB£20 000 et GB£30 000 de meubles, dont les 2/5e sont exportés[c 2].

En 1863, l'entreprise se dote de « nouvelles inventions » lui permettant de « vendre des meubles et des moulures pour cadres à des prix excessivement bas ». À cette époque, il s'agirait de « la seule fabrique où les glaces de miroirs sont étamées ». Elle emploie alors 92 employés[13].

En avril 1867, les journalistes sont invités à visiter l'usine de l'entreprise située sur la rue Saint-Germain, près des écluses Saint-Gabriel du canal de Lachine. L'usine est composée de deux édifices de quatre étages chacun : l'un mesure « 200 pieds sur 40 » alors que l'autre mesure « 160 pieds sur 40 »[14]. Dans l'un d'eux, le premier étage sert à recevoir la matière brute pour y être divisée en taille régulière à l'aide de scies mécaniques. Ces pièces prennent ensuite le chemin du 2e étage pour y être subdivisées afin de « les préparer à recevoir la forme » à l'aide de plus de 150 machines. Ces dernières sont alimentées d'une force hydraulique de cinquante chevaux[14]. L'autre usine renferme une fabrique de miroirs, « la seule du Bas-Canada, croyons-nous » écrit alors un journaliste de La Minerve[14]. Une forge est également présente sur le site pour les travaux de réparation des machines[14]. À cette époque, plus de 150 sont employés par l'entreprise, dont la moitié sont des « Canadiens-Français »[14].

En 1871, la valeur de production de l'entreprise la place en deuxième position des plus importants fabricants de meubles du Québec, derrière l'entreprise de l'ébéniste William Drum de la ville de Québec[f 4].

En 1872, des difficultés financières combinées à une crise économique contraignent l'entreprise à déclarer faillite[f 5]. Le , l'entreprise se place à l'abri de ses créanciers en vertu de l'Acte de la faillite de 1869[15], et dépose le à la Cour Supérieure « un consentement de leurs créanciers à leur décharge »[16], ratifié par la Cour le [17]. William Hilton continue cependant d'être en affaires sous la raison sociale J. & W. Hilton à titre de marchand de meubles jusqu'à ce qu'il déclare lui-même faillite en 1875[18].

Hilton et les artistes

modifier

Au cours de sa carrière, John Hilton s'est entouré d'artistes pour la fabrication de meubles. Sa présence dans la communauté artistique de Montréal lui permet de choisir des artistes de talent. Il est par exemple l'un des fondateurs de l'Institut des Artisans de Montréal en 1845[3], ainsi que l'un des premiers membres de l'Art Association of Montreal en 1863[19].

Voici une liste non exhaustive d'artistes ayant travaillé pour John Hilton :

  • Azarie Lavigne, ébéniste, sculpteur chez J. & W. Hilton (années 1860-70)[note 2],[f 6];
  • John C. McLaren, ébéniste, contremaître chez J. & W. Hilton (années 1860)[20];
  • Arthur Mingeaud (de Paris), ébéniste, sculpteur en chef chez J. & W. Hilton (années 1860)[20];
  • James Morice, ébéniste, contremaître chez Hilton & Baird (Années 1840)[note 3],[21];
  • Frank Smith, ébéniste, contremaître chez J. & W. Hilton (années 1860-70)[3],[22];
  • M. Verolle (de Paris), ébéniste, sculpteur chez J. & W. Hilton (années 1860)[20];
  • Robert Williams, designer et tapissier, responsable du département des tissus chez J. & W. Hilton (De 1862 à 1872)[note 4],[23],[24];

Expositions et distinctions

modifier

Voici ci-dessous une liste non exhaustive d'expositions dont l'entreprise de John Hilton a exposé des œuvres:

Année Exposition Période d'exposition Lieu Meubles exposés et prix (le cas échéant)
1850 Exposition provinciale (Département de l'Industrie) 17 au 19 octobre 1850 Montréal (Marché Bonsecours)
  • Chaise de salon sculptée en noyer noir et recouverte de damas cramoisi : 2e prix;
  • Tête-à-tête sculpté en noyer noir et recouvert de damas cramoisi et or : prix spécial;
  • Table sculptée en noyer noir (aucun prix);
  • Etc.[9],[f 2],[25],[26].
1851 Exposition universelle de Londres (Royaume-Uni) 1er mai au 15 octobre 1851 Londres
  • Chaises sculptées en noyer noir et recouverte de damas cramoisi;
  • Tête-à-tête sculpté en noyer noir et recouvert de damas cramoisi et or;
  • Table sculptée en noyer noir[a 1]
1853 Exposition provinciale (Département de l'Industrie)[note 5] 27 au 30 septembre 1853 Montréal (Terrain McTavish)
  • Fauteuil par J. & W. Hilton : prix spécial recommandé
  • Six chaises en chêne sculpté par J. & W. Hilton : 1er prix
  • Table à dessus de marbre par J. & W. Hilton : 1er prix
  • Fauteuil à dossier élastique par J. & W. Hilton : prix spécial recommandé[27]
1855 Exposition universelle de Paris (France) 15 mai au 15 novembre 1855 Paris
  • Sofa à dossier élastique;
  • Table ronde en noyer;
  • Console en noyer;
  • Chaise à dos élastique pour coudre;
  • Six chaises pour salon; et
  • Tête-à-tête[note 6],[b 1].
1858 Exposition provinciale (Département de l'Industrie) Du 29 septembre au 1er octobre 1858 Montréal (Terrain de le compagnie de chemin de fer du Grand Tronc, à Pointe-Saint-Charles)
  • Meubles de salon en bois de rose[28]
1860 Exposition provinciale (Département de l'Industrie)[f 7] 25 août au 8 septembre 1860 Montréal (Palais de Cristal)
  • Table sur pied en bois de rose « richement décorée de verres »[bb 1]
1863 Exposition provinciale (Département de l'Industrie) Du 15 septembre au (?) octobre 1863 Montréal (Palais de Cristal)
  • Buffet en acajou, 1er prix;
  • Table de salle à manger, 1er prix;
  • Chaise de repos, 1er prix;
  • Secrétaire, 1er prix;
  • Une « collection de meubles », 1er prix et diplôme[29],[30].
1865 Art Association Exhibition 27 février au (?) mars 1865 Montréal (Mechanic's Hall)
  • Table en marqueterie; et
  • Commode en marqueterie[d 1].
Grande Exposition 27 février au (?) mars 1865 Montréal (Institut des Artisans)
  • Porte-chapeaux (description: « Le bas a la forme d'un chiffonnier. Au milieu de la porte, se trouve un faisceau d'Armes surmonté de lauriers, symbole de la victoire; chaque côté de la porte, se montrent deux guerriers antiques armés de toutes pièces; le plateau est de marbre blanc, et au-dessus s'élève un miroir d'une grande dimension, dont le cadre est orné de sculptures représentant des griffons et plusieurs autres créations chimériques. »[20])
  • Plusieurs gravures de la main d'Arthur Mingeaud, sculpteur en chef chez J. & W. Hilton;
  • Table (description : « Sur la surface qui est de place ondé, se trouvent incrustés des fleurs formées de morceaux de bois découpés [...]; chaque nuance est un morceau séparé. Le dessus de cette table est entouré d'un carré de bois de rose [...]. Les pieds, faits en érable, sont en imitation de bois de rose, [et] dorés [...] »[20])
Exposition provinciale (Département de l'Industrie) 26 au 29 septembre 1865 Montréal (Palais de Cristal)
  • Ensemble de mobilier de salon en bois de rose;
  • Ensemble de mobilier de boudoir en marqueterie;
  • Etc[note 7],[e 1],[f 2].
1868 Exposition provinciale (Département de l'Industrie)[f 7] 15 au 18 septembre 1868[31] Montréal (Palais de Cristal)
  • Collection de meubles « modestes, unissant à un haut degré le goût et le confort mais sans luxe »[32]
1870 Exposition provinciale (Département de l'Industrie)[f 7] 13 au 16 septembre 1870[33] Montréal (Terrain du Conseil de l'Agriculture, Mile End)
  • Ensembles de meubles pour chambre à coucher : prix de classe 1;
  • Meubles pour salle à manger : prix de classe 1;
  • Meubles pour salon en noyer noir poli à l'huile : prix de classe 1;
  • Meubles « convenables pour maison d'artisan »: prix de classe 1[34].

Réalisations

modifier
 
Chambre des invités à Ravenscrag, entièrement meublée vers 1867 par J. & W. Hilton
 
La bibliothèque à Ravenscrag, entièrement meublée vers 1863 par J. & W. Hilton

Voici ci-dessous une liste non exhaustive des réalisations connues de l'une des entreprises de John Hilton:

  • Années 1840 : Mobilier de la résidence de J. Benjamin (Montréal)[35];
  • Années 1850 : Partie du mobilier de la résidence de P. Holland, dite Charlderton Lodge, sur la rue Simpson (Montréal)[36];
  • Années 1850 : Partie du mobilier de la résidence de Mme Porteous sur la rue De La Gauchetière (Montréal)[37]
  • Vers 1852 : Ensemble du mobilier de l'hôtel Ottawa (Rue Saint-Jacques, Montréal)[38];
  • Années 1850-60 : notamment, des chaises en acajou de la résidence de H. Cochrane (1, Balmoral Place, rue Sainte-Catherine, Montréal)[note 8],[39]
  • Années 1850 : mobilier de la résidence de W. R. Falconer (Gabriel Street, Griffintown, Montreal)[40]
  • Vers 1863 : Mobilier de la bibliothèque et fort probablement de l'ensemble du mobilier de la maison de Hugh Allan, dite Ravenscrag, à Montréal;
    • Vers 1867, Hugh Allan commande également un nouvel ensemble complet de chambre à coucher destiné à l'appartement des invités de marque à Ravenscrag.
  • Vers 1864 : mobilier de salon en acajou comprenant 2 fauteuils, 6 chaises et un canapé pour la résidence « d'un officier »[41]
  • Vers 1865 : Porte-chapeaux, vendu pour 500 $ à William Dow (Description : « Le bas a la forme d'un chiffonnier. Au milieu de la porte, se trouve un faisceau d'armes surmonté de lauriers, symbole de la victoire; chaque côté de la porte, se montrent deux guerriers antiques armés de toutes pièces; le plateau est de marbre blanc, et au-dessus s'élève un miroir d'une grande dimension, dont le cadre est orné de sculptures représentant des griffons et plusieurs autres créations chimériques »)[20];
  • Vers 1865 : ensemble du mobilier du bateau à vapeur Spartan de la Inland Steam Navigation Company[42];
  • Vers 1866 : partie du mobilier du bateau à vapeur Québec de la Richelieu Company[note 9],[43]
  • Vers 1867 : ensemble du mobilier de la Banque des Marchands située Place d'Armes à Montréal[44];
  • Années 1860 : mobilier de salon recouvert de brocatelle de soie, commanditaire inconnu[note 10],[45];
  • Vers 1877 : mobilier de la résidence de David Torrance (rue Drummond, Montréal)[note 11],[46].

Sur les autres projets Wikimedia :

Notes

modifier
  1. ↑ Renommée avenue de l'Hôtel-de-Ville en 1895 : En ligne
  2. ↑ À la fermeture de l'usine de la J. & W. Hilton en 1872, il fonde sa propre entreprise d'ébénisterie.
  3. ↑ Il fonde sa propre entreprise d'ébénisterie en 1846. Il est également choisit pour représenter le Canada à l'Exposition universelle de Londres au Royaume-Uni en 1851.
  4. ↑ À la fermeture de l'usine de la J. & W. Hilton en 1872, il fonde sa propre entreprise de tapissier et ouvre boutique sur la rue Craig à Montréal.
  5. ↑ Les juges, choisis par les commissaires de l'Exposition, sont : William Footner, Joseph Bradford, T. McKay.
  6. ↑ L'un des meubles présentés a reçu une médaille d'argent de seconde classe.
  7. ↑ Exposition de plus d'une trentaine de meubles ou groupes de meubles sortis des ateliers de la J. & W. Hilton.
  8. ↑ Ce mobilier est vendu à l'encan par Benning et Barsalou le 14 avril 1862.
  9. ↑ Dont un miroir sculpté par Arthur Mingeaud, sculpteur en chef chez J. & W. Hilton.
  10. ↑ Ce mobilier est vendu à l'encan par Henry J. Shaw le 8 octobre 1870. L'article ne mentionne pas le vendeur.
  11. ↑ Henry J. Shaw, encanteur, fournit les meubles de l'ancienne manufacture des Hiltons à l'occasion de la visite de l'archevêque Conroy à Montréal.

Références

modifier
  1. ↑ magazine (type de publication). 
  2. ↑ (en) « By A. L. Macnider & J. Scott : Hilton & Baird Furniture Auction », The Montreal Herald, The Herald Company, vol. 14, no 49,‎ , p. 3
  3. ↑ a b et c Elizabeth Collard, « HILTON, John » [html], vol. 9, Dictionnaire biographique du Canada, Université Laval/University of Toronto, (consulté le )
  4. ↑ (en) « Public Notice : No. 178 : In the King's Bench, District of Montreal, Province of Lower Canada, Ex parte : John Hilton and Edmond Baird », The Quebec Gazette, John Charlton Fisher & William Kemble, vol. 17, no 33,‎ , p. 4
  5. ↑ (en) « Fire, French Square », The Quebec Gazette, John Charlton Fisher & William Kemble, vol. 5994, no 81,‎ , p. 2
  6. ↑ (en) « Died : M. Edmond Baird », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 51, no 45,‎ , p. 2
  7. ↑ « J. & W. Hilton (Annonce) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 22, no 22,‎ , p. 3
  8. ↑ (en) « Steam : J. & W. Hilton (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 42, no 66,‎ , p. 2
  9. ↑ a et b (en) « Grand Industrial Exhibition », The Montreal witness, Montreal: The Montreal witness Co., vol. 5, no 27,‎ , p. 1
  10. ↑ « Le Canada à l'Exposition de Londres », Le Canadien, (?), vol. 21, no 4,‎ , p. 1
  11. ↑ (en) « Her Majesty's Inspection of Canadian Contributions to the World's Fair », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 43, no 75,‎ , p. 2
  12. ↑ « Exposition de Londres (Correspondance particulière de la Gazette de Montréal) : Palais de Crystal, Londres, 7 mai 1851 », Le journal de Québec, Québec, vol. 9, no 77,‎ , p. 1
  13. ↑ « Divers. : MM. Hilton », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 36, no 10,‎ , p. 2
  14. ↑ a b c d et e « Faits divers : Manufacture de meubles de MM. Hilton », Le Pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 16, no 35,‎ , p. 2
  15. ↑ Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869 et ses amendements : Affaire William et Edward Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 4,‎ , p. 6-7
  16. ↑ Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869. Canada. Province de Québec. District de Montréal. Cour Supérieure. : Affaire J. & W. Hilton, faillis. », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 11,‎ , p. 855
  17. ↑ Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869 et ses amendements : Affaire William et Edward Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 20,‎ , p. 855
  18. ↑ Andrew B. Stewart, « Acte de faillite de 1875 : Affaire William Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 7, no 88,‎ , p. 1996
  19. ↑ (en) The Act of incorporation (23d Vic., cap. 13) and the by-laws, Montréal, M. Longmoore & Co., Gazette Steam Press, , 45 p. (lire en ligne), p. 43
  20. ↑ a b c d e et f « Grande Exposition à la Salle des Artisans », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 37, no 144,‎ , p. 2
  21. ↑ « Remerciements [sic] (James Morice) », L'aurore des Canada, F. Cinq-Mars, vol. 8, no 19,‎ , p. 1
  22. ↑ (en) « For Sale by the Suscribers (F. Smith, J. & W. Hilton) », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 4, no 40,‎ , p. 8
  23. ↑ (en) « The Exhibition : Industrial Department (omission) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 233,‎ , p. 1
  24. ↑ (en) « Notice to Steamboat Companies (R. Williams, Upholsterer) », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 1, no 52,‎ , p. 2
  25. ↑ (en) « Provincial Industrial Commission : Great Exhibition to be Held in Montreal », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 42, no 199,‎ , p. 1
  26. ↑ (en) « List of persons who have been adjudged to receive prizes and diplomas at the Industrial Exhibition », The Quebec Mercury, Josiah Blackburn & George T. Cary, vol. 88, no 7360,‎ , p. 1
  27. ↑ (en) « Provincial Exhibition : PART II, Section 7 : Manufactures of Wood, Cabinet Ware, Carriages, etc. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette (Supplement), Robert Weir, vol. 45, no 192,‎ , p. 1
  28. ↑ (en) « Lower Canada. Provincial Exhibition : Industrial Department », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 50, no 232,‎ , p. 2
  29. ↑ « L'Exposition Provinciale », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 36, no 4,‎ , p. 2
  30. ↑ « Exposition Provinciale : Liste des prix (Département Industriel, 2e classe, Section A) », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 12, no 105,‎ , p. 1
  31. ↑ (en) « Provincial Exhibition for 1868 », Morning chronicle and commercial and shipping gazette, Québec : Charles St. Michel, 1850-1888, vol. 22, no 8876,‎ , p. 3
  32. ↑ « Exposition Provinciale », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 41, no 7,‎ , p. 2
  33. ↑ (en) « Provincial Exhibition for 1868 », The canadian gleaner, Huntingdon : [Canadian gleaner], 1863-1912, vol. (?), no 318,‎ , p. 3
  34. ↑ « Exposition Provinciale : Département Industriel », L'Ordre: union catholique, Plinguet & Laplante, vol. 12, no 175,‎ , p. 1
  35. ↑ (en) « To Parties Furnishing, etc. : J. Benjamin, Subscriber », The Quebec Mercury, Josiah Blackburn & George T. Cary, vol. 42, no 17,‎ , p. 3
  36. ↑ (en) « Auction Sale by John Leeming & Co. : Mrs. P. Holland Residence », Morning chronicle and commercial and shipping gazette, Quebec :Charles St. Michel,1850-1888, vol. 14, no 3676,‎ , p. 2
  37. ↑ (en) « Sale of Valuable Household Furniture [...] of Mrs. Porteous [...] on Lagauchetière Street : John Leeming (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 42, no 103,‎ , p. 2
  38. ↑ « Hotel et Pensions : Hotel Ottawa, Grande rue Saint-Jacques », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 1, no 46,‎ , p. 1
  39. ↑ « Vente à l'encan de meubles de ménage supérieurs : par Benning et Barsalou », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 11, no 37,‎ , p. 3
  40. ↑ (en) « This Morning. Superior Household Furniture. (Residence of W. R. Falconer, Esq.) : Benning & Barsalou (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 47, no 108,‎ , p. 3
  41. ↑ « Vente par encan : par Henry J. Shaw », L'Union Nationale, Montréal :Lanctot, Bouthillier et Thompson,1864-1867, vol. 1, no 166,‎ , p. 3
  42. ↑ (en) « New Steamer », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 117,‎ , p. 1
  43. ↑ (en) « Handsome Mirror (by J. & W. Hilton) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 58, no 81,‎ , p. 1
  44. ↑ (en) « Progress of Montreal (Illustrated Edition) : Merchants' Bank », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 59, no (DOUBLE SHEET),‎ , p. 6
  45. ↑ « Vente de meubles de prix : par Henry J. Shaw », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 18, no 274,‎ , p. 3
  46. ↑ (en) « Princely Mansion : Lordship Bishop Conroy's New Residence », Morning chronicle and commercial and shipping gazette, Quebec : Charles St. Michel, 1850-1888, vol. 31, no 11686,‎ , p. 1

Sources

modifier

Ouvrages

modifier
  • (en) George Virtue (dir.), The Art journal illustrated catalogue : the industry of all nations, Londres, Royaume-Uni, Bradbury & Evans, , 432 p. (lire en ligne)
  1. ↑ a et b Virtue 1851, p. 119
  • (en) Rapport préliminaire du secrétaire du comité exécutif canadien de l'exposition universelle devant avoir lieu à Paris en 1855, Québec, Canada, Imprimé au bureau du "Canada Gazette", , 36 p. (lire en ligne)
  1. ↑ a et b Rapport préliminaire 1855, p. 17
  • (en) Catalogue of articles shown at the Provincial exhibition, held at Montreal and inaugurated by his Royal Highness the Prince of Wales, August, 1860, Montréal, Montreal : printed by M. Longmoore & Co.,1860, , 92 p. (lire en ligne)
  1. ↑ Catalogue d'exposition 1860, p. 17
  • (en) The Act of incorporation (23d Vic., cap. 13) and the by-laws, Montréal, M. Longmoore & Co., Gazette Steam Press, , 45 p. (lire en ligne), p. 43
  • (en) M. Longmoore (dir.), Montreal Business Sketches with a Description of the City of Montreal : its public buildings and places of interest, and the Grand Trunk works at Point St. Charles, Victoria Bridge &c., &c., Montréal, Canada Railway Advertising Company, , 235 p. (lire en ligne)
  1. ↑ Longmoore 1856, p. 50
  2. ↑ Longmoore 1856, p. 45
  • Catalogue of Oil and Water-colour Paintings, Engravings, Photographs and Other Works of Art lent for the occasion and exhibited at the Mechanics' Hall, Montreal, February 27, 1865, Montréal; Québec, Art Association of Montreal, , 43 p., p. 34
  1. ↑ Art Association of Montreal 1865, p. 34
  • Catalogue of the Agricultural and Industrial Exhibition at the city of Montreal, on Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday, 26th, 27th, 28th, and 29th September, 1865 : in the exhibition building, St. Catherine Street ... the priest's farm fronting on Guy and St. Catherine Streets, Montréal; Québec, J.M. Gatehouse, , 69 p.
  1. ↑ Provincial Exhibition Catalogue 1865, p. 47
  • John R. Porter (dir.), Un art de vivre : le meuble de goût à l'époque victorienne au Québec, Montréal; Québec, Musée des beaux-arts de Montréal; Musée de la civilisation de Québec, (ISBN 2-89192-160-7)
  1. ↑ Porter 1993, p. 321
  2. ↑ a b et c Porter 1993, p. 376
  3. ↑ Porter 1993, p. 270
  4. ↑ Porter 1993, p. 320
  5. ↑ Porter 1993, p. 271
  6. ↑ Porter 1993, p. 272
  7. ↑ a b et c Porter 1993, p. 377

Actes notariés

modifier

Liste des actes notariés par ordre chronologique :

  • Acte notarié en minute, min. no 4391, , « Hilton, J. & E. Baird : Division of Property held jointly », Notaire: Isaac Jones Gibb, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal.
  • Acte notarié en minute, min. no 4428, , « Hilton, John & Edmond Baird : Articles of Copartnership », Notaire: Isaac Jones Gibb, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal.
  • Acte notarié en minute, min. no 4620, , « Hilton, J. & E. Baird : Cancellation of Division of Property held jointly », Notaire: Isaac Jones Gibb, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal.
  • Acte notarié en minute, min. no 811, , « Last Will and Testament of John Hilton », Notaire: James Smith, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal.
  • Acte notarié en minute, min. no 17597, , « John Hilton : Mortgage to William Learmont », Notaire: Isaac Jones Gibb, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal.
  • Acte notarié en minute, min. no 17661, , « John Hilton : Mortgage to W. Fraser, W.E. Holmes & D. Robertson, Trustees », Notaire: Isaac Jones Gibb, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal.
  • Acte notarié en minute, min. no 12441, , « Renonciation of Executorship by Messrs William Hilton & Robert Campbell to the Last Will and Testament of the Late John Hilton », Notaire: James Stewart Hunter, Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal Cote:CN601,S208.

Documents administratifs

modifier
  • Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869 et ses amendements : Affaire William et Edward Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 4,‎ , p. 6-7
  • Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869 et ses amendements : Affaire William et Edward Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 2,‎ , p. 49
  • Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869 et ses amendements : Affaire William et Edward Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 5,‎ , p. 214
  • Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869. Canada. Province de Québec. District de Montréal. Cour Supérieure. : Affaire J. & W. Hilton, faillis. », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 11,‎ , p. 483
  • Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1869 et ses amendements : Affaire William et Edward Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 4, no 20,‎ , p. 855
  • Andrew B. Stewart, « Acte de faillite de 1875 : Affaire William Hilton », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 7, no 88,‎ , p. 1996

Articles de périodique

modifier

Liste des articles de périodiques par ordre chronologique :

  • (en) « By A. L. Macnider & J. Scott : Hilton & Baird Furniture Auction », The Montreal Herald, The Herald Company, vol. 14, no 49,‎ , p. 3
  • (en) « Public Notice : No. 178 : In the King's Bench, District of Montreal, Province of Lower Canada, Ex parte : John Hilton and Edmond Baird », The Quebec Gazette, John Charlton Fisher & William Kemble, vol. 17, no 33,‎ , p. 4
  • « Incendie », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 12, no 13,‎ , p. 2
  • (en) « Montreal, October 8th : Destructive Fire », The Quebec Gazette, John Charlton Fisher & William Kemble, vol. 5942, no 80,‎ , p. 2
  • (en) « Fire, French Square », The Quebec Gazette, John Charlton Fisher & William Kemble, vol. 5994, no 81,‎ , p. 2
  • (en) « To Parties Furnishing, etc. : J. Benjamin, Subscriber », The Quebec Mercury, Josiah Blackburn & George T. Cary, vol. 42, no 17,‎ , p. 3
  • « Remerciements [sic] (James Morice) », L'aurore des Canada, F. Cinq-Mars, vol. 8, no 19,‎ , p. 1
  • « Satin de laines (J. & W. Hilton) », L'aurore des Canada, F. Cinq-Mars, vol. 10, no 88,‎ , p. 1
  • « J. & W. Hilton (Annonce) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 22, no 22,‎ , p. 3
  • (en) « Steam : J. & W. Hilton (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 42, no 66,‎ , p. 2
  • (en) « Grand Industrial Exhibition », The Montreal witness, Montreal: The Montreal witness Co., vol. 5, no 27,‎ , p. 1
  • (en) « Provincial Industrial Commission : Great Exhibition to be Held in Montreal », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 42, no 199,‎ , p. 1
  • (en) « The Provincial Exhibition », The Quebec gazette, Quebec, Quebec : printed by Brown & Gilmore, 1764-1874, vol. 42, no 199,‎ , p. 2
  • (en) « List of persons who have been adjudged to receive prizes and diplomas at the Industrial Exhibition », The Quebec Mercury, Josiah Blackburn & George T. Cary, vol. 88, no 7360,‎ , p. 1
  • « Le Canada à l'Exposition de Londres », Le Canadien, (?), vol. 21, no 4,‎ , p. 1
  • (en) « Her Majesty's Inspection of Canadian Contributions to the World's Fair », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 43, no 75,‎ , p. 2
  • « Exposition de Londres (Correspondance particulière de la Gazette de Montréal) : Palais de Crystal, Londres, 7 mai 1851 », Le journal de Québec, Québec, vol. 9, no 77,‎ , p. 1
  • « Hotel et Pensions : Hotel Ottawa, Grande rue Saint-Jacques », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 1, no 46,‎ , p. 1
  • (en) « Brocatelles, Cornices, etc. : J. & W. Hilton (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 44, no 185,‎ , p. 2
  • (en) « Provincial Exhibition : PART II, Section 7 : Manufactures of Wood, Cabinet Ware, Carriages, etc. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette (Supplement), Robert Weir, vol. 45, no 192,‎ , p. 1
  • (en) « Sale of Valuable Household Furniture [...] of Mrs. Porteous [...] on Lagauchetière Street : John Leeming (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 42, no 103,‎ , p. 2
  • (en) « This Morning. Superior Household Furniture. (Residence of W. R. Falconer, Esq.) : Benning & Barsalou (Annonce) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 47, no 108,‎ , p. 3
  • (en) « Lower Canada. Provincial Exhibition : Industrial Department », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 50, no 232,‎ , p. 2
  • (en) « Died : M. Edmond Baird », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 51, no 45,‎ , p. 2
  • (en) « Auction Sale by John Leeming & Co. : Mrs. P. Holland Residence », Morning chronicle and commercial and shipping gazette, Quebec :Charles St. Michel,1850-1888, vol. 14, no 3676,‎ , p. 2
  • « Vente à l'encan de meubles de ménage supérieurs : par Benning et Barsalou », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 11, no 37,‎ , p. 3
  • « Les soussignés prennent la liberté d'attirer l'attention du public sur leur fonds actuel de meubles de ménage [...] : J. & W. Hilton (Publicité) », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 11, no 141,‎ , p. 1
  • « L'Exposition Provinciale », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 36, no 4,‎ , p. 2
  • « Exposition Provinciale : Liste des prix (Département Industriel, 2e classe, Section A) », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 12, no 105,‎ , p. 1
  • « Divers. : MM. Hilton », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 36, no 10,‎ , p. 2
  • « Grande Exposition à la Salle des Artisans », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 37, no 144,‎ , p. 2
  • « Vente par encan : par Henry J. Shaw », L'Union Nationale, Montréal :Lanctot, Bouthillier et Thompson,1864-1867, vol. 1, no 166,‎ , p. 3
  • (en) « New Steamer », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 117,‎ , p. 1
  • (en) « The Exhibition : Industrial Department : Prize List », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 233,‎ , p. 2
  • (en) « The Exhibition : Industrial Department (omission) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 233,‎ , p. 1
  • « L'Exposition Provinciale du Bas-Canada : Département Industriel : Seconde Classe », L'Ordre : union catholique, Plinguet & Laplante, vol. 7, no 132,‎ , p. 1
  • (en) « Progress of Montreal : New Public and Prive Buildings : Upper Peel Street », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 301,‎ , p. 1
  • (en) « Handsome Mirror (by J. & W. Hilton) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 58, no 81,‎ , p. 1
  • (en) « Progress of Montreal (Illustrated Edition) : Merchants' Bank », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 59, no (DOUBLE SHEET),‎ , p. 6
  • « Faits divers : Manufacture de meubles de MM. Hilton », Le Pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 16, no 35,‎ , p. 2
  • « Faits divers : Fabrique de M. Hilton », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 39, no 175,‎ , p. 2
  • (en) « Provincial Exhibition for 1868 », Morning chronicle and commercial and shipping gazette, Québec : Charles St. Michel, 1850-1888, vol. 22, no 8876,‎ , p. 3
  • « Exposition Provinciale », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 41, no 7,‎ , p. 2
  • « J. & W. Hilton (Annonce) : Fabricants de meubles et décorateurs », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 42, no 68,‎ , p. 3
  • « Exposition Provinciale : Département Industriel », L'Ordre: union catholique, Plinguet & Laplante, vol. 12, no 175,‎ , p. 1
  • « Vente de meubles de prix : par Henry J. Shaw », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 18, no 274,‎ , p. 3
  • (en) « For Sale by the Suscribers (F. Smith, J. & W. Hilton) », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 4, no 40,‎ , p. 8
  • (en) « Notice to Steamboat Companies (R. Williams, Upholsterer) », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 1, no 52,‎ , p. 2
  • (en) « Cabinet and Upholstery Warehouse (J. & W. Hilton) : Fire in St. Patrick's Hall », The Daily Witness, John Dougall, vol. 11, no 242,‎ , p. 4
  • (en) « Princely Mansion : Lordship Bishop Conroy's New Residence », Morning chronicle and commercial and shipping gazette, Quebec : Charles St. Michel, 1850-1888, vol. 31, no 11686,‎ , p. 1

Ressource électronique

modifier
  • Elizabeth Collard, « HILTON, John » [html], vol. 9, Dictionnaire biographique du Canada, Université Laval/University of Toronto, (consulté le )
Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=J._%26_W._Hilton&oldid=219677599 ».