Inuktun
L'inuktun (en groenlandais : avanersuarmiutut ; en danois : nordgrønlandsk, polarinuitisk, thulesproget) est une langue parlée par environ mille Inughuit, habitant les colonies les plus septentrionales du monde à Qaanaaq et dans les villages environnants du nord-ouest du Groenland[1].
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
| Inuktun | |
| Pays | Groenland (Danemark) |
|---|---|
| Région | Avanersuaq |
| Nombre de locuteurs | entre 800 et 1 000 (1995) |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| Glottolog | pola-1254
|
| État de conservation | |
 Langue en danger (DE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| modifier |
|
Tous les locuteurs de l'inuktun parlent également le groenlandais standard et beaucoup parlent le danois et quelques-uns l'anglais. En plus de la ville de Qaanaaq, l'inuktun est parlé dans les villages de Muriuhaq, Hiurapaluk, Qikiqtat, Qikiqtarhuaq et Havighivik.
La langue a été décrite pour la première fois par les explorateurs Knud Rasmussen et Peter Freuchen qui ont parcouru le nord du Groenland au début du XXe siècle et ont établi un poste de commerce à Dundas en 1910. Bien que l'inuktun n'ait pas sa propre orthographe et ne soit pas enseigné dans les écoles, la plupart des habitants de Qaanaaq et des villages environnants utilisent l'inuktun dans leurs communications quotidiennes.
L'inuktun est une langue eskimo-aléoute et dialectologiquement, elle se situe entre le groenlandais et l'inuktitut canadien, l'inuvialuktun ou l'inuinnaqtun. Les Inughuit ont été les derniers à passer du Canada au Groenland et sont peut-être arrivés tardivement, au XVIIIe siècle[2]. La langue diffère du groenlandais en remplaçant le son /s/ par le son /h/, souvent prononcé [ç]. L'inuktun permet plus de combinaisons de consonnes que le groenlandais et présente quelques différences grammaticales et lexicales mineures.
Phonologie
modifierVoyelles
modifier| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Fermée | i | u | |
| Ouverte | a |
Consonnes
modifierLa consonne /tˢ/ est écrite ‹ ts ›.
| Labiale | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Uvulaire | Glottale | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasale | m | n | ŋ | ɴ ‹ rng › | ||
| Occlusive | p | t | k | q | ||
| Fricative | v | s ‹ ss › | ɣ ‹ gh › | h | ||
| Spirante | l | j | ʁ ‹ rh › |
Références
modifier- Erik Holtved. Remarks on the Polar Eskimo Dialect. International Journal of American Linguistics. Vol. 18, No. 1 (Jan., 1952), p. 20-24
- Fortescue 1991. page 1
Liens externes
modifier- Pax Leonard, Stephen. "Scientist lives with Arctic Innuguit for a year to document and help save disappearing language." The Guardian.
