Inscriptions de Vimose

Les inscriptions de Vimose (da</link> ), trouvées sur l'île de Funen,au Danemark, comprennent certaines des plus anciennes inscriptions runiques écrites en vieux Futhark. La langue employée étant du proto-nordique ou du proto-germanique tardif daté entre le IIe et IIIe siècle, au cœur de l' âge du fer scandinave. On a retrouvé des armes et artefacts issus et fabriqués dans l'Empire romain[1].

  • Peigne de Vimose ( c. 160, considéré comme la plus ancienne inscription runique datée connue) : harja (ᚺᚨᚱᛃᚨ) [2]
  • Boucle de Vimose ( c. 200 ) aadagasu =? ansuz-a(n)dag-a(n)su / laasauwija =? la-a[n]sau-wija ; [3]
  • Chape de Vimose ( c. 250 ): mariha || [.]ala / makija ; peut-être "Mari (la célèbre) est l'épée d'Alla" [4]
  • Rabot de Vimose ( c. 300 ) talijo gisai oj : wiliz [..]la o[...] / tkbis : hleuno : an[.] : regu [5]
  • Fourreau de Vimose ( c. 300 ): awgns ; peut-être « fils/descendant d'Awa » [6]
  • Fer de lance Vimose : [w]agni[ŋ]o [7]
Le peigne de Vimose est conservé au Musée national du Danemark .

Références

modifier
  1. (en) « The weapon deposit from Vimose / Roman military equipment »  , sur Nationalmuseet/National Museum of Denmark (consulté le )
  2. « Deutungen zu einer Inschrift » [archive du ], www.runenprojekt.uni-kiel.de (consulté le )
  3. « Deutungen zu einer Inschrift » [archive du ], www.runenprojekt.uni-kiel.de (consulté le )
  4. « Deutungen zu einer Inschrift » [archive du ], www.runenprojekt.uni-kiel.de (consulté le )
  5. « Deutungen zu einer Inschrift » [archive du ], www.runenprojekt.uni-kiel.de (consulté le )
  6. « Deutungen zu einer Inschrift » [archive du ], www.runenprojekt.uni-kiel.de (consulté le )
  7. « Deutungen zu einer Inschrift » [archive du ], www.runenprojekt.uni-kiel.de (consulté le )

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier
  • Illerup, un site d'offrandes votives en zones humides
  • Fibule de Meldorf, objet portant une ancienne inscription runique
  • La Thorsberg Moor, un site d'offrandes votives en zones humides
  • Les zones humides et les îles dans le paganisme germanique, l'importance religieuse des zones humides et des dépôts

Bibliographie

modifier
  • Elmar Seebold, Runische Schriftkultur in Kontinental-Skandinavischer und -Angelsächsischer Wechselbeziehung, Walter de Gruyter, , 56–94 p. (ISBN 3-11-014328-3, lire en ligne), « Die sprachliche Deutung und Einordnung der archaischen Runeninschriften »

Liens externes

modifier