Immunité diplomatique (roman)
Immunité diplomatique (titre original : (en) Diplomatic Immunity) est un roman de science-fiction de l'écrivain américain Lois McMaster Bujold, paru en 2002. Il fait partie de la Saga Vorkosigan dont il constitue le dix-septième volet suivant l'ordre chronologique de l'univers de la Saga Vorkosigan.
Immunité diplomatique | ||||||||
Auteur | Lois McMaster Bujold | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pays | États-Unis | |||||||
Genre | Roman Science-fiction |
|||||||
Version originale | ||||||||
Langue | Anglais américain | |||||||
Titre | Diplomatic Immunity | |||||||
Éditeur | Baen Books | |||||||
Lieu de parution | New York | |||||||
Date de parution | 2002 | |||||||
Version française | ||||||||
Traducteur | Anne Delcourt | |||||||
Éditeur | J'ai lu | |||||||
Collection | Science-Fiction | |||||||
Lieu de parution | Paris | |||||||
Date de parution | 2003 | |||||||
Type de média | Livre papier | |||||||
Couverture | Caza | |||||||
Nombre de pages | 416 | |||||||
ISBN | 2290329479 | |||||||
Chronologie | ||||||||
Série | Saga Vorkosigan | |||||||
| ||||||||
modifier |
Les éditions J'ai lu ont réédité l'ensemble des œuvres de la saga Vorkosigan en intégrale dans des traductions révisées. Le titre français du roman Immunité diplomatique n'a pas changé à sa réédition en 2014.
Résumé
modifierMiles Vorkosigan et son épouse Ekaterin sont sur le chemin du retour de leur voyage de noces lorsqu'un message de l'empereur Gregor les intercepte : un convoi commercial barrayaran et son escorte ont été arrêtés sur la Station Graf. Apparemment, un incident banal a dégénéré en crise diplomatique, et l'empereur souhaiterait éviter une guerre : il envoie donc Miles pour être sa Voix et régler le problème. Mais l'affaire s'avère plus complexe que prévu.
Éditions
modifier- Diplomatic Immunity, Baen Books, 2002
- Immunité diplomatique, J'ai lu, Coll. « Science-Fiction », no 6685, 2003, traduction de Anne Delcourt (ISBN 2-290-32947-9)
- Immunité diplomatique, in recueil La Saga Vorkosigan : Intégrale - 5, J'ai lu, Coll. « Nouveaux Millénaires », 2014, traduction de Anne Delcourt révisée par Sandy Julien (ISBN 978-2290029336)