Ikwere

L’ikwere, ou ikwerre, est une langue nigéro-congolaise du groupe igboïde parlée au Nigéria. Elle est parlée par les Ikweres dans l’État de Rivers.

Ikwere, ikwerre
Pays	Nigeria
Nombre de locuteurs	200 000 (1973)
Classification par famille
- langues nigéro-congolaises (famille hypothétique) - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues bénoué-congolaises - langues igboïdes - ikwere
Codes de langue
IETF	ikw
ISO 639-3	ikw
Linguasphere	98-GAA-e
Glottolog	ikwe1242

Écriture

Alphabet ikwere

a

b

ch

d

e

ẹ

f

g

gb

gh

gw

h

i

ị

j

k

kp

kw

l

m

n

nw

ny

ṅ

o

ọ

p

r

s

t

u

ụ

v

w

wh

y

z

Les tons sont indiqués, lorsqu’il y a une ambiguité, à l’aide de signes diacritiques sur les voyelles ou les consonnes syllabiques :

• le ton haut avec l’accent aigu ;
• le ton bas avec l’accent grave ;
• le ton descendant avec l’accent circonflexe ;
• le ton montant avec le caron ;
• la faille tonale (downstep) avec le macron.

Le ton haut de la première syllabe du verbe au négatif est toujours indiqué.

Les voyelles nasales sont précédée de la lettre n dans l’orthographe, par exemple ‹ àvnụ̂ › [avʊ̃̂], ‹ bìsní › [bìsĩ́], ‹ ìwhnérné › [íhwẽ́rẽ́], ‹ ógwnù › [ógwũ̀], ‹ ófnó › [ófṍ]. Les voyelles qui sont précédées de consonnes nasales sont nasalisées.

Les digrammes kp et gb représentent des consonnes non explosives bilabiales.

Bibliographie

• (en) Roseline Ihuoma C. Alerechi, « Some linguistic features of the Ikwere language », International Journal of Advancement in Education, Management, Science and Technology, vol. 3, n^o 1,‎ 2020, p. 108-123 (présentation en ligne, lire en ligne)
• (en) S. O. Donwa-Ifode et S. A. Ekwulo, « Ikwere orthography », dans R. N. Agheyisi, Orthographies of Nigerian Languages, Manual V, Lagos, National Language Centre, Federal Ministry of Education, 1987, p. 39-56
• Sylvester N Osu, « Quand le dictionnaire donne à voir la culture », Studies in African Linguistics, vol. 47, n^os 1-2,‎ 2018 (HAL halshs-03089049, lire en ligne)
• (en) Kay Williamson, Reading and writing Ikwerre, Ibadan, Institute of African Studies, 1970

Voir aussi

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues nigéro-congolaises
        • langues atlantico-congolaises
          • langues voltaïco-congolaises
            • langues bénoué-congolaises
              • langues igboïdes
    • langues par zone géographique
      • langues en Afrique
        • langues au Nigeria

Liens externes

• (en) Fiche langue de l’ikwere[ikw]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue de l’ikwere[ikwe1242]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information sur l’ikwere sur le site de l'OLAC.
• (en) Diseyi Diffa, « Let Us Speak Ikwerre », sur Google Play