I'll Take You There
I'll Take You There est une chanson du groupe (ensemble vocal) américain Staple Singers[1].
| Sortie | |
|---|---|
| Genre | R&B, funk, soul |
| Format | single 7" 45 tours |
| Auteur | Alvertis Isbell (alias Al Bell) |
| Producteur | Al Bell |
| Label | Stax |
Singles de The Staple Singers
Publiée en single (sous le label Stax Records) en , elle a atteint la 1re place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 15 semaines dans le hit-parade[1]. Elle se classe également en tête du Best Selling Soul Singles, l'actuel Hot R&B/Hip-Hop Songs, établi par le même magazine.
La chanson est aussi incluse dans l'album des Staples Singers Be Altitude: Respect Yourself (paru dans la même année 1972).
Elle a fait l'objet de plusieurs reprises[2], notamment par le duo américain BeBe & CeCe Winans avec la participation de Mavis Staples en 1991, et par le groupe britannique General Public en 1994, dont les versions sont entrées dans les hit-parades. En outre, le tube Let's Talk About Sex du groupe de hip-hop américain Salt-N-Pepa utilise un sample de la version originale de I'll Take You There[3].
Distinctions
modifierI'll Take You There interprétée par les Staple Singers a reçu le Grammy Hall of Fame Award en 1999[4]. En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, toujours dans la version originale des Staple Singers, 276e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps »[5]. (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, et maintenant la chanson est 281e[1].)
Composition
modifierLa chanson a été écrite par Alvertis Isbell (alias Al Bell), en empruntant la ligne de basse d'une composition instrumentale de reggae de Harry Johnson intitulée Liquidator sortie en 1969[6]. Al Bell est également le producteur de la chanson[1].
Classements hebdomadaires
modifier| Classement (1972) | Meilleure position |
|---|---|
 Afrique du Sud (Springbok Radio)[7]
|
7 |
 Canada (RPM 100 Singles)[8]
|
21 |
 États-Unis (Billboard Hot 100)[9]
|
1 |
| États-Unis (Hot R&B/Hip-Hop Songs)[10]
|
1 |
.svg){kind=small} Royaume-Uni (UK Singles Chart)[11]
|
30 |
Certifications
modifier| Pays | Certification | Date | Unités certifiées |
|---|---|---|---|
| États-Unis (RIAA)[12]
|
 Or
|
31/01/2019 | 500 000 |
| Royaume-Uni (BPI)[13]
|
 Argent
|
04/08/2023 | 200 000 |
Version de BeBe & CeCe Winans
modifierEn 1991 le duo américain BeBe & CeCe Winans (en) sort en single une reprise de I'll Take You There, extraite de l'album Different Lifestyles. Mavis Staples, ex membre des Staple Singers participe à l'enregistrement. Comme la version originale, celle-ci se classe en tête du Hot R&B/Hip-Hop Songs.
Classements hebdomadaires
modifier| Classement (1991-1992) | Meilleure position |
|---|---|
| États-Unis (Billboard Hot 100)[14]
|
90 |
| États-Unis (Hot R&B/Hip-Hop Songs)[15]
|
1 |
 Pays-Bas (Single Top 100)[16]
|
62 |
Version de General Public
modifierEn 1994, le groupe britannique General Public enregistre sa version de la chanson spécialement pour la bande originale du film Deux garçons, une fille, trois possibilités[17]. Sortie en single, la reprise est un succès commercial au Canada, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande et dans une moindre mesure en Allemagne et au Royaume-Uni.
Classements hebdomadaires
modifier| Classement (1994) | Meilleure position |
|---|---|
 Allemagne (GfK Entertainment)[18]
|
71 |
| Canada (RPM 100 Singles)[19]
|
7 |
| États-Unis (Billboard Hot 100)[20]
|
22 |
| États-Unis (Hot Dance Club Songs)[21]
|
1 |
 Nouvelle-Zélande (RMNZ)[22]
|
8 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart)[23]
|
73 |
Notes et références
modifier- (en) « The Staple Singers, I'll Take You There | 500 Greatest Songs of All Time », Rolling Stone, (consulté le )
- (en) Reprises de la chanson sur secondhandsongs
- (en) Salt-N-Pepa's Lets' Talk About Sex sample of The Staple Singers's I'll Take You There - whosampled
- (en)« Grammy Hall of Fame », sur grammy.com
- (en) « The RS 500 Greatest Songs of All Time : Rolling Stone » [archive du ], (consulté le ) (page 3)
- (en) Adaptations of Liquidator written by Harry Johnson - secondhandsongs
- (en) « South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (S) », sur Rock.co.za, John Samson (consulté le )
- (en) « RPM 100 Singles 17 juin 1972 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
- (en) « The Hot 100, June 3, 1972 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
- (en) « Hot R&B/Hip-Hop Songs, May 27, 1972 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
- (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
- (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
- (en) « BeBe & CeCe Winans Chart History », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
- (en) « Hot R&B/Hip-Hop Songs, December 7, 1991 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
- (nl) Dutchcharts.nl – Bebe & Cece Winans feat. Mavis Staples – I'll Take You There. Single Top 100. Hung Medien.
- (en) General Public Biography - allmusic
- (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
- (en) « RPM 100 Singles 30 mai 1994 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
- (en) « General Public Chart History Hot 100 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
- (en) « General Public Chart History Dance Club Songs », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
- (en) Charts.org.nz – General Public – I'll Take You There. RMNZ. Hung Medien.
- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
