Wikipédia

Hospital Playlist

série télévisée sud-coréenne

Hospital Playlist (en coréen : 슬기로운 의사생활) est une série télévisée sud-coréenne écrite par Lee Woo-jung et réalisée par Shin Won-ho[1],[2]. Il s'agit du deuxième volet de la série Wise Life, après Prison Playbook (2017-18)[3]. Il met en vedette Jo Jeong-seok, Yoo Yeon-seok, Jung Kyung-ho, Kim Dae-myung et Jeon Mi-do[4].

Hospital Playlist
Genre
  • Médical
  • Drame
  • Romance
  • Comédie
Site web program.tving.com/tvn/doctorlifeVoir et modifier les données sur Wikidata
modifier 

La première saison a été diffusée sur tvN tous les jeudis du 12 mars au 28 mai 2020[5]. Chaque épisode a été diffusé sur Netflix en Corée du Sud, en Asie-Pacifique, en Amérique latine et dans les pays anglophones après leur diffusion télévisée[Note 1] [6]. À la fin de la première saison, la série est devenue la onzième série coréenne la mieux notée de l'histoire de la télévision par câble . La deuxième saison a été diffusée à partir du 17 juin 2021. Selon Nielsen Korea, sur la base des audiences nationales, en enregistrant 10 % d'audience pour le premier épisode de la saison 2, Hospital Playlist a établi le record des meilleures audiences pour le premier épisode des séries de tvN[7].

Synopsis

modifier

La série suit un groupe de cinq médecins dans la quarantaine, amis depuis leur entrée à la faculté de médecine en 1999, qui se retrouvent régulièrement pour jouer de la musique. Lee Ik-jun (Jo Jung-suk) est professeur adjoint de chirurgie générale, spécialisé dans les greffes de foie. Il s'occupe de son jeune fils U-ju en tant que père célibataire, après avoir divorcé de sa femme adultère. Son charisme joyeux lui permet de se connecter avec de nombreuses personnes, ce qui en fait une figure populaire parmi les patients et les autres médecins. Ahn Jeong-won (Yoo Yeon-seok), professeur adjoint de chirurgie pédiatrique, est généreux et attentionné, ce qui le rend attachant aux yeux de ses patients. Fervent catholique, il souhaite secrètement devenir prêtre. Kim Jun-wan (Jung Kyung-ho) est un professeur agrégé de chirurgie cardiothoracique froid et professionnel, qui cache un tempérament doux et gentil qui ne fait surface qu'avec ses amis et certains patients. Yang Seok-hyeong (Kim Dae-myung), professeur adjoint d' obstétrique et de gynécologie, est un médecin réservé et introverti. Bien qu'il se montre détaché, il est prêt à se dépasser pour les patientes sous sa surveillance. Il est divorcé et se soucie profondément de sa mère. Chae Song-hwa (Jeon Mi-do), la seule femme du groupe d'amis, est professeur agrégé de neurochirurgie. Elle est considérée comme parfaite par ses collègues : elle traite les patients avec gentillesse, effectue des centaines d'interventions chirurgicales réussies et a bon caractère.

L'histoire tourne autour du groupe d'amis dans leurs aventures hospitalières, impliquant médecine, musique et relations humaines.

Distribution

modifier

Personnages principaux

modifier

Personnages secondaires

modifier

Médecins

modifier
  • Shin Hyun-bin : Jang Gyeo-wool, interne en 3e année de chirurgie générale.
  • Jung Moon-sung : Do Jae-hak, chef des internes de chirurgie cardiothoracique.
  • Ahn Eun-jin : Choo Min-ha, interne en 2e année de gynécologie-obstétrique.
  • Kim Jun-han : Ahn Chi-hong, interne en 3e année de neurochirurgie.
  • Moon Tae-yoo : Yong Seok-min, chef des internes en neurochirurgie.
  • Ha Yoon-kyung : Heo Sun-bin, interne en 3e année de neurochirurgie.
  • Choi Young-joon : Bong Gwang-hyun, professeur adjoint de médecine d'urgence.
  • Seo Jin-won : Min Gi-joon, professeur de neurochirurgie.
  • Kim Hye-in : Myung Eun-won,interne en 2e année de gynécologie-obstétrique.
  • Choi Young-woo : Cheon Myung-tae, professeur de chirurgie cardiothoracique.
  • Shin Do-hyun : Bae Joon-hee, spécialiste en médecine d'urgence.
  • Jeon Kwang-jin : Jong Se-hyuk, spécialiste en chirurgie orthopédique.
  • Lee Se-hee : Kang So-ye, urgentiste
  • Woo Jung-won : Yeom Se-hee, professeur de médecine
  • Lee Jong-won : Kim Geon

Infirmières et étudiants en médecine

modifier
  • Kim Soo-jin : Song Soo-bin, infirmière en chirurgie
  • Yoon Hye-ri : So Yi-hyun, assistant en chirurgie cardiothoracique
  • Yang Jo-ah : Hwang Jae-shin, assistant en neurochirurgie
  • Lee Noh-ah : Lee Young-ha, infirmière en chirurgie
  • Lee Dal : Kim Jae-hwan, infirmière en chirurgie
  • Lee Hye-eun : Kook Hye-sung, assistant en chirurgie générale
  • Lee Ji-won : Han Hyun-hee, assistant en chirurgie pédiatrique
  • Kim Ji-sung : Han Seung-joo, infirmière en gynécologie-obstétrique
  • Seol Yu-jin : Eun Sun-jin, assistante médicale en gynécologie-obstétrique
  • Kim Bi-bi : Ham Deok-joo, coordinateur des transplantations
  • Park Han-sol : Sunwoo Hee-soo, infirmière des urgences
  • Cho Yi-hyun : Jang Yun-bok, étudiant en 3e année de médecine
  • Bae Hyun-sung : Jang Hong-do, étudiant en 3e année de médecine
  • Kim Kang-min : Im Chang-min, stagiaire
  • Lee Chan-hyung : Choi Seon-young, stagiaire
  • Chae Min-hee : So-yeon
  • Lee Jung-won : Hwang Ji-woo, élève infirmer de 2e année

Membres de la famille des personnages principaux

modifier
  • Kwak Sun-young : Lee Ik-sun, sœur de Lee Ik-jun et petite amie de Kim Jun-wan
  • Kim Joon : Lee U-ju, fils de Ik-jun
  • Kim Hae-sook : Jung Ro-sa, mère de Jeong-won
  • Sung Dong-il : grand frère de Jeong-won
  • Kim Kap-soo : Joo Jong-soo, president de la Yulje Foundation
  • Cho Seung-yeon : Joo Jun, directeur du centre hospitalier Yulje
  • Moon Hee-kyung : Cho Young-hye, mère de Seok-hyung
  • Nam Myung-ryeol : Yang Tae-yang, père de Seok-hyung
  • Lee So-yoon : Kim Tae-yeon, maîtresse de Yang Tae-yang

Production

modifier

Développement

modifier

En janvier 2019 a été annoncé que Shin Won-ho dirigerait une série télévisée médicale et que l'équipe de production en était aux premiers stades du casting[9]. Il a fallu quatre ans pour que le script soit terminé[10]. Le scénariste Lee Woo-jung et le réalisateur Shin Won-ho ont déjà travaillé ensemble sur la série d'anthologie Reply acclamée par la critique (2012-2016) ainsi que la série de comédie noire à succès Prison Playbook (2017-2018)[11]. Les acteurs Jung Kyung-ho et Yoo Yeon-seok ont également déjà travaillé avec le duo[12],[13].

Afin de respecter la réglementation des 52 heures hebdomadaires et d'éviter de tourner la nuit au regard de la santé des acteurs et de l'équipe de tournage, l'équipe de production a décidé de diffuser un épisode par semaine pendant douze semaines au total au lieu de diffuser deux épisodes par semaine pendant huit semaines comme c'est généralement le cas pour les séries télévisées sud-coréennes[14].

Tournage

modifier

Le tournage principal de la première saison a commencé début octobre 2019[15]. Certaines scènes se déroulant à l'hôpital universitaire de Gangwoon et au centre médical de Yulje ont été respectivement tournées à l'hôpital du Sacré-Cœur de l'université Hallym de Dongtan (à Hwaseong, Gyeonggi) et au centre médical universitaire des femmes Ewha (dans le district de Gangseo, Séoul ) ; les dernières scènes de la saison ont été filmées en studio en raison de la pandémie de COVID-19[16]. Le tournage de la première saison s'est achevé fin avril 2020[17].

Le tournage de la deuxième saison, initialement prévu pour débuter début décembre 2020, a été reporté à fin janvier 2021 en raison de la pandémie de COVID-19[18].

Musique

modifier

Album de la bande originale (Saison 1)

modifier

La bande originale de Hospital Playlist produite par Ma Joo-hee est sortie le 4 juin 2020 par Studio MaumC, Egg Is Coming et Stone Music Entertainment[19],[20]. L'album se compose de reprises de chansons coréennes populaires sorties dans les années 1990 et 2000[21],[22]. Toutes les chansons sont classées sur le Gaon Digital Chart et douze d'entre elles sur le K-pop Hot 100 ; certaines ont reçu plusieurs nominations et récompenses . Pour Doyeon Lee de Billboard, la bande originale "a été bien accueillie par les auditeurs de tous âges pour ses remakes de succès populaires des années 90"[23].

Track listing
NoTitreArtistDurée
1.Lonely NightKwon Jin-ah[Note 9]4:02
2.Introduce Me a Good Person (좋은 사람 있으면 소개시켜줘)Joy (Red Velvet)[Note 10]3:03
3.Aloha (아로하)Jo Jung-suk[Note 7]4:04
4.Confession Is Not Flashy (화려하지 않은 고백)Kyuhyun (Super Junior)[Note 5]3:48
5.Beautiful My Love (그대 고운 내 사랑)Urban Zakapa[Note 6]3:50
6.In Front of City Hall at the Subway Station (시청 앞 지하철 역에서)Kwak Jin-eon[Note 8]4:59
7.You Always (넌 언제나)J Rabbit[Note 12]4:16
8.With My Tears (내 눈물 모아)Wheein (Mamamoo)[Note 14]4:13
9.The Wind Is Blowing (바람이 부네요)Lee So-ra[Note 13]4:31
10.Oh! What a Shiny Night (Drama Version) (밤이 깊었네)Mido and Falasol[Note 11]2:38
11.Canon (Drama Version) (캐논)Mido and Falasol2:49
12.Beyond the Rainbow Forest (넌 따뜻해)Park Hyuk-jin4:30
13.While Living Life (사노라면)Oohyo[Note 2]4:05
14.I Knew I Love (사랑하게 될 줄 알았어)Jeon Mi-do[Note 4]4:21
15.Me to You, You to Me (너에게 난, 나에게 넌)Mido and Falasol[Note 3]3:52
16.Sorrowful (Piano Ver. 1)Kim Jin-hak4:38
17.AffectSong Ha-min2:01
18.Moving Forward (Full Version)Kim Jin-hak2:27
19.Frozen DreamSong Ha-min1:46
20.MondaySong Ha-min1:32
21.Oh! What a Shiny Night (Drama Version) (Inst.)2:38
22.Beyond the Rainbow Forest (Inst.)4:30
23.While Living Life (Inst.)4:05
24.I Knew I Love (Inst.)4:21

Réception

modifier

Réponse critique

modifier

Hospital Playlist a reçu des critiques majoritairement positives. Pour Ariana Yaptangco de Elle, la série se compare à Grey's Anatomy et Friends, et fait partie des "10 meilleurs K-Dramas à regarder sur Netflix"[24].

Au cours d'une interview avec The Korea Herald, le critique de cinéma Yun Suk-jin a félicité Hospital Playlist pour avoir mis l'accent sur l'aspect humain de la profession plutôt que sur les situations de vie ou de mort, notant que la série "a éliminé les questions caricaturales de conflit de pouvoir, et s'est concentrée sur la sincérité des médecins dans leur travail et leur relation avec les patients[25]. Selon Pierce Conran du South China Morning Post, Hospital Playlist est l' une des meilleures séries sud-coréennes de 2020, mentionnant que "les récits émouvants autour de la maladie et du seuil s'opposent à la sympathique camaraderie d'un groupe qui trouve du réconfort dans l'entraide, et dans leur groupe de cinq musiciens délicieusement ringard, pour échapper aux difficultés de leur travail."[26]. Jessicha Valentina du Jakarta Post considère Chae Song-hwa, le personnage joué par Jeon Mi-do, comme "l'un des points forts de la série", saluant Hospital Playlist pour sa représentation de personnages féminins forts[27].

Joel Keller de Decider a donné un avis mitigé, affirmant que la série "est un peu un amalgame étrange de différents genres, mais la distribution fait en sorte que cela fonctionne. Préparez-vous simplement à un premier épisode un peu déroutant."[28].

Audience

modifier

Saison 1

modifier

Hospital Playlist a été diffusé sur tvN, qui a normalement une audience relativement plus petite que celle des chaînes de télévision en clair/publiques ( KBS, SBS, MBC et EBS ). Sa première saison s'est terminée dans le top 10 des séries coréennes les mieux notées de l'histoire de la télévision par câble[29],[30] .

Saison 2

modifier

Avec un taux d'audience de 10% au niveau national, le premier épisode de la deuxième saison remporte le meilleur taux d'audience du réseau pour une première diffusion[31].

Le 6e épisode de la saison 2, diffusé le 22 juillet, a enregistré une audience nationale moyenne de 13,151%, ce qui est le plus haut taux d'audience de la saison[32].

Distinctions

modifier
Hospital Playlist sur les listes de fin d'année
Critique/Publication Lister Ref.
South China Morning Post Le top 10 des K-dramas de 2020 [26]
NME Drames coréens de 2020 : le bon, le mauvais et le grand [33]
Teen Vogue 11 meilleurs K-Dramas de 2020 [34]
Nom de la cérémonie, année, catégorie, nomination et résultat
Cérémonie Année Catégorie Nomination Résultat Ref.
APAN Star Awards 2021 Drama of the Year Hospital Playlist Nomination
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries Jo Jeong-seok Nomination [35]
Best New Actress Jeon Mi-do Lauréat [36]
Ahn Eun-jin Nomination
Asia Artist Awards 2020 Best Acting Award Jeon Mi-do Lauréat
AAA Focus Award Ahn Eun-jin Lauréat
Asia Contents Awards 2020 Best Writer Lee Woo-jung Nomination [37]
Newcomer Actress Jeon Mi-do Lauréat [38]
Baeksang Arts Awards 2020 Best New Actress Jeon Mi-do Nomination
Best Screenplay Lee Woo-jung Nomination
Brand of the Year Awards 2020 Best Drama Hospital Playlist Lauréat
Best Actor Jo Jeong-seok Lauréat
Best New Actress Jeon Mi-do Lauréat
Best OST Jo Jeong-seok — "Aloha" Lauréat
Genie Music Awards 2021 Best OST Jo Jeong-seok — "Aloha" Lauréat [39]
Golden Disc Awards 2021 Best OST Jo Jeong-seok — "Aloha" Lauréat
Melon Music Awards 2020 Best OST Jo Jung-suk — "Aloha" Lauréat [40]
Jeon Mi-do — "I Knew I Love" Nomination [41]
Mnet Asian Music Awards 2020 Best OST Jo Jeong-seok — "Aloha" Nomination [42]
Joy — "Introduce Me a Good Person" Nomination
Song of the Year Jo Jeong-seok — "Aloha" Nomination
Joy — "Introduce Me a Good Person" Nomination
Seoul Music Awards 2021 Best OST Jo Jeong-seok — "Aloha" Lauréat [43]
Joy – "Introduce Me a Good Person" Nomination [44]
Jeon Mi-do — "I Knew I Love" Nomination
Kyuhyun – "Confession Is Not Flashy" Nomination
Urban Zakapa – "Beautiful My Love" Nomination
Wheein – "With My Tears" Nomination

Liens externes

modifier

Notes et références

modifier

Notes

modifier
 
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
 

La traduction de cet article ou de cette section doit être revue ().

Le contenu est difficilement compréhensible vu les erreurs de traduction, qui sont peut-être dues à l'utilisation d'un logiciel de traduction automatique. Discutez des points à améliorer en page de discussion ou modifiez l'article.

  1. ↑ For Japan and rest of the world, all episodes (season 1) were launched at once on April 6, 2020.
  2. ↑ Original song by Jeon In-kwon, released in 1987.
  3. ↑ Original song by Jatanpung, released in 2001.
  4. ↑ Original song by Shin Hyo-beom, released in 2006.
  5. ↑ Original song by Lee Seung-hwan, released in 1993.
  6. ↑ Original song by Lee Jeong-yeol, released in 1999.
  7. ↑ Original song by Cool, released in 2001.
  8. ↑ Original song by Zoo, released in 1990.
  9. ↑ Original song by Boohwal, released in 1997.
  10. ↑ Original song by Basis, released in 1996.
  11. ↑ Original song by Crying Nut, released in 2001.
  12. ↑ Original song by Mono, released in 1993.
  13. ↑ Original song by Im In-gun, released in 2016.
  14. ↑ Original song by Seo Ji-won, released in 1996.

Références

modifier
  1. ↑ « From Kim Eun-sook to Noh Hee-kyeong, Star Writers Are Making a Comeback », HanCinema, (consulté le )
  2. ↑ Choi, « Star producer of 'Reply' series returns with 'Hospital Playlist' », The Korea Herald, (consulté le )
  3. ↑ « The 'Wise' Series Is Back, This Time at a Hospital », HanCinema, (consulté le )
  4. ↑ Lee, « TvN series 'Hospital Playlist' off to good start », The Korea Times, (consulté le )
  5. ↑ Chung, « High hopes for 'Hospital Playlist' as it makes its premiere tonight », Korea JoongAng Daily, (consulté le )
  6. ↑ « NETFLIX BUILDING A HOME FOR BEST-IN-CLASS STORIES FROM KOREA » (consulté le )
  7. ↑ « Nielsen Korea: Cable Daily - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS (June 17, 2021) », Nielsen Korea (consulté le )
  8. ↑ « Jeon Mi-do Wins Audiences' Love and Attention », HanCinema, (consulté le )
  9. ↑ (ko) Jang, « [공식입장] tvN 측 "신원호 PD 신작 편성 미정…장르 확인 불가" », News1, Naver,‎ (consulté le )
  10. ↑ Choi, « Focus on viewer empathy, attention to details spell success », The Korea Herald, (consulté le )
  11. ↑ (ko) Kim, « '슬기로운 의사생활', 이번엔 병원이다…대본리딩 현장 공개 », Hankyung (consulté le )
  12. ↑ (ko) Kim, « 유연석 측 "신원호 PD '슬기로운 의사생활' 출연, 최종 조율 중" (공식) », MK Sports (consulté le )
  13. ↑ Hwang, « "Hospital Playlist" finishes season 1, recording last scenes next week », JTBC Plus, V Live, (consulté le )
  14. ↑ (ko) Kim, « '슬기로운 의사생활'의 '슬기로운 촬영생활'…제작현장은 변화 中 », Edaily,‎ (consulté le )
  15. ↑ (ko) Yoo, « 신원호 PD 신작 우선순위는 '철통보안' », Donga,‎ (consulté le )
  16. ↑ (ko) Park, « '슬기로운 의사생활' 촬영지 율제병원 어디? », Asia Today,‎ (consulté le )
  17. ↑ (ko) Hwang, « '슬기로운 의사생활' 측 "시즌1 탈고, 다음주 마지막 촬영"(공식) », Newsen, Naver,‎ (consulté le )
  18. ↑ (ko) Lee, « [단독]'슬기로운 의사생활' 시즌2, 1월 셋째주 촬영..5월 편성 논의 », Star News, Naver,‎ (consulté le )
  19. ↑ « Retro trend continues with TV drama soundtracks », The Korea Herald, (consulté le )
  20. ↑ « HOSPITAL PLAYLIST (Original Television Soundtrack) », Apple Music, (consulté le )
  21. ↑ (ko) Kim, « '사랑의 불시착'-'호텔 델루나'-'슬의생'의 공통점 », Oh My News,‎ (consulté le )
  22. ↑ Lim, « '90s music is back, across generational divide », The Korea Herald, (consulté le )
  23. ↑ Lee, « BTS, IU, Zico & More: A Look Back at Billboard's K-Pop 100 Chart in 2020 and All Its Big Players », Billboard, (consulté le )
  24. ↑ Yaptangco, « The 10 Best K-Dramas To Binge-Watch On Netflix » [archive du ], Elle, (consulté le )
  25. ↑ Choi, « Korean medical dramas break out of mold, heal viewers », The Korea Herald, (consulté le )
  26. ↑ a et b Conran, « The top 10 K-dramas of 2020, from Start-Up to The Uncanny Counter », South China Morning Post, (consulté le )
  27. ↑ Valentina, « Five K-dramas with female characters that break gender stereotypes », The Jakarta Post, (consulté le )
  28. ↑ Keller, « Stream It Or Skip It: 'Hospital Playlist' On Netflix, A Korean Medical Drama Where Old Friends Deal With Life And Death — And Their Band », Decider, (consulté le )
  29. ↑ Mubarak, « 12 feel-good Korean dramas to watch on Netflix and Rakuten Viki », Vogue India, (consulté le )
  30. ↑ Failde, « 10 Highest Rated K-Dramas On TV, Ranked By Nielsen Ratings », Screen Rant, (consulté le )
  31. ↑ « June 17, 2021 Nationwide Cable Ratings », Nielsen Korea : « 1st (tvN) 슬기로운의사생활2<본> 10.007% »
  32. ↑ Lee Min-ji, « ‘슬의생2’ 12.4% 자체 최고 시청률 경신, 멈춤 없는 상승세 », Newsen, Naver,‎ (lire en ligne, consulté le )
  33. ↑ Cadavillo, « Korean dramas of 2020: the good, the bad and the great », NME, (consulté le )
  34. ↑ Kim, « 11 Best K-Dramas of 2020 », Teen Vogue, (consulté le )
  35. ↑ Soo, « ko:김승우, 'APAN STAR AWARDS' 2회 연속 단독 MC », JoongAng Ilbo,‎ (consulté le )
  36. ↑ (ko) Kang, « ko:[2020 APAN AWARDS] '대상' 현빈 "♥손예진 덕분에 멋지게 숨쉴 수 있었다" [종합] », Star News, sur Naver,‎ (consulté le )
  37. ↑ « Asian Contents & Film Market 2020 2020 Nominees » [archive du ], ACFM (consulté le )
  38. ↑ Frater, « Busan's Asian Contents Awards Deliver Prizes at Virtual Ceremony », Variety, (consulté le )
  39. ↑ (ko) « ko:지니 뮤직 어워드 » [archive du ], Genie Music Awards (consulté le )
  40. ↑ (ko) Park, « ko:방탄소년단 대상 3개 싹쓸이→임영웅 3관왕 "코로나19 시국 위로됐길" (종합)[2020 MMA] » [archive du ], Osen,‎ (consulté le )
  41. ↑ (ko) « ko:장르상 후보 » [archive du ], Melon (consulté le )
  42. ↑ « 2020 MAMA CATEGORY RANKING » [archive du ], M Wave (consulté le )
  43. ↑ Hicap, « Winners at 30th High1 Seoul Music Awards », Manila Bulletin, (consulté le )
  44. ↑ (es) « Seoul Music Awards 2021: lista oficial y completa de nominados » [archive du ], La República, (consulté le )
Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Hospital_Playlist&oldid=220626964 ».