Études en sciences de l'information

La formation documentaire en bibliothèque est une offre de service conçue pour enseigner aux usagers comment localiser, évaluer et exploiter les informations dont ils ont besoin. Elle est aussi un indice de performance permettant d'évaluer les bibliothèques universitaires[1]. Elle est donnée par des bibliothécaires spécialisés (instruction librarian) ou par d'autres membres du personnel des bibliothèques.

Elle couvre généralement l'explication du système d'organisation des documents (catalogue, classement,...) mais elle peut aussi accompagner d'autres services (numérisation, droit d'auteur, ateliers Wikipédia,...). Dans les bibliothèques de recherche, l'offre de formation peut aussi comporter des cours sur les pratiques de publication scientifique, sur les méthodes de recherche et d'évaluation de documents adaptées à chaque discipline, sur l'utilisation de logiciels spécifiques, etc.[2]

Histoire

modifier

L'enseignement en bibliothèque a commencé au XIXe siècle, avec des formations à l'utilisation des bibliothèques aux États-Unis entre 1876 et 1910, puis s'est intensifié au début du XXe siècle[3]. En 1880, Justin Winsor, premier président de l'American Library Association (ALA), redéfinit le rôle du bibliothécaire comme enseignant [4]. Dans une enquête de l'ALA de 1912, 57% des répondants offraient des cours obligatoires ou facultatifs en bibliothèque[5].

L 'enseignement universitaire en bibliothèque était très réduit de la fin des années 30 au début des années 60. Certains bibliothécaires participaient à l'enseignement en classe, mais la littérature montre peu d'activité sur le sujet[6]. Il s'est développé pendant les années 1960 et au début des années 1970 pour aboutir à la création de différents organismes d'échange professionnel comme Library Orientation Exchange aux États-Unis (1971)[7] ou Workshop for Instruction in Library Use au Canada (1972)[8].

Au cours des années 70 et 80, juste avant l'utilisation publique généralisée des ordinateurs, l'enseignement en bibliothèque allait déjà au-delà de l'identification et de la localisation des documents. Il comprenait également un enseignement à la pensée critique, des ateliers d'apprentissage actif (participatif) et des enseignements de concepts avancés, tels que les vocabulaires contrôlés[9]. Dans les bibliothèques de recherche, l'enseignement en bibliothèque a commencé à être un service de bibliothèque standard [1] . Depuis les années 80 et surtout les années 90, les étudiants doivent faire des travaux avec une partie recherche d'information de plus en plus exigeante. Ce contexte a favorisé le développement des formations documentaires en bibliothèques universitaires[10].

L'enseignement en bibliothèque évolue pour s'adapter aux concepts changeants de l'utilisation et de la compréhension de l'information. Les programmes modèles, pour être significatifs et efficaces, répondent à l'évolution de l'environnement de l'information. La maîtrise des technologies de l'information et des communications (TIC) est un exemple d'une approche moderne de l'enseignement en bibliothèque[11]. Les TIC étendent la maîtrise de l'information à l'utilisation de la technologie informatique sous diverses formes pour manipuler, fournir et recevoir des informations et des idées. Un programme d'instruction de bibliothèque typique utilise des outils et des ressources complémentaires pour dispenser un enseignement interactif efficace. Ces ressources sont nécessaires pour attirer l'attention de clients contemporains plongés dans un environnement médiatique.

Maîtrise de l'information

modifier

La maîtrise de l'information, ou des compétences informationnelles, est l'ensemble des compétences dont une personne a besoin pour être « capable de reconnaître quand l'information est nécessaire et la capacité de localiser, d'évaluer et d'utiliser efficacement l'information requise »[12]. Les normes de compétence en littératie sont définies aux États-Unis par l'Association of College and Research Libraries[13]. Elle a donné lieu aux Standards for Libraries in Higher Education en 2011[14] et au Framework for Information Literacy for Higher Education en 2015[15].

Actuellement, il y a des débats pour savoir comment faire de l'enseignement en bibliothèque et si cela est efficace. Par exemple, les coûts-bénéfices de l'instruction sont comparés à ceux de l'amélioration des systèmes. Une étude publiée dans le Journal of Academic Librarianship indique que le modèle le prédominant d'enseignement de la maîtrise de l'information est le modèle de la formation ponctuelle. Elle avance que ce modèle est inefficace et qu'il n'a pas d'impact visible dans les notes des étudiants. Cependant, la même étude indique que les élèves qui ont suivi un cours plus long avec une session d'instruction en bibliothèque incluse ont obtenu des résultats significativement plus élevés, indiquant que ce n'est peut-être pas l'idée de le concept d'enseignement qui est défectueux, mais plutôt la méthode[16].

Les formats

modifier

Dans un contexte académique, l'enseignement de la maîtrise de l'information peut prendre diverses formes : un atelier ponctuel, un cours d'une session, un projet de recherche intégré à un programme ou une initiation individuelle. La plupart des formations en bibliothèque sont des ateliers ponctuels, c'est-à-dire des séances d'instruction one-shot. Ce terme d'argot fait référence à « une instruction formelle donnée en une seule session, par opposition à une instruction étendue sur deux sessions ou plus »[17].

Le déroulement peut aussi se faire de différentes manières : en enseignement magistral traditionnel, en démonstration, en atelier pratique en petits groupes, en rencontre individuelle, en tutoriel en ligne, en cours en ligne, en brochures imprimées, etc. ou avec une combinaison de différentes manières[18].

L'enseignement en bibliothèque peut également bénéficier de l'utilisation de jeux vidéo et de jeux conçus pour la maîtrise de l'information. Lorsqu'ils intègrent les principes de conception du jeu dans l'enseignement de la maîtrise de l'information, les bibliothécaires pédagogiques peuvent enseigner aux élèves comment réussir des tâches longues, complexes et difficiles tout en conservant une expérience d'apprentissage intéressante[19]. Les mécaniques de jeu de l'escape game[20] et du jeu de rôle[21] semblent répondre à ces besoins. L'enseignement en bibliothèque et les ateliers d'apprentissage actif de la maîtrise de l'information peuvent également être facilités par des techniques de théâtre[22], par les règles de l'hospitalité [23] ou par l'humour[24],[25] .

En bibliothèque universitaire

modifier

Les formations intégrées à un programme ou à un cours sont considérées comme les plus efficaces car elles sont institutionnalisées et car elles sont obligatoires. La conception et l'animation de ces formations demande une coopération entre le corps enseignant du programme et le personnel des bibliothèques[26]. Cette forme d'enseignement est exigeante en personnel [27]mais elle permet de tisser des liens durables entre les bibliothèques et les facultés d'enseignement.

Les formations libres sont des ateliers ouverts à toute la communauté étudiante et professorale. Ils visent généralement un objectif spécifique : apprentissage d'une méthode de recherche, d'une base de données ou d'un logiciel bibliographique par exemple. Ils peuvent se donner en présentiel dans un laboratoire, dans un amphithéâtre ou par webinaire[28].

Certaines bibliothèques universitaires proposent des séances de rencontres individuelles personnalisées, principalement pour les cycles supérieurs. Lors de ces sessions, le bibliothécaire travaille en tête-à-tête avec un étudiant pour l'aider à atteindre des objectifs de recherche spécifiques. Ces séances sont parfois appelées «clinique» ou «consultation de recherche» ou «jumelage».

Ressources et soutien à l'enseignement

modifier

Conférences

modifier

Plusieurs organisations ont vu le jour pour apporter du soutien aux bibliothécaires engagés dans des rôles d'enseignement. Aux États-Unis, la Library Orientation Exchange (LOEX) fut le premier organisme d'échange professionnel (1971). Sa première conférence sur le sujet de l'enseignement en bibliothèque a eu lieu à l'est du Michigan en 1973 et depuis se tient chaque année. En 1999, LOEX comptait plus de 650 membres aux États-Unis, au Canada, dans les Caraïbes, en Europe, en Australie, en Israël, au Liban et en Afrique du Sud[6]. Depuis 1972, l'équivalent canadien s'appelle Workshop for Instruction in Library Use (WILU) et il organise une conférence estivale annuelle[8].

En France, le réseau FORMIST rassemble des ressources pour les formateurs en bibliothèques universitaires depuis 1997[29]. Une journée d'étude nationale organisée par l'ADBU a eu lieu en 2019[30].

Politiques et guides institutionnels

modifier

Certaines institutions ont adopté des politiques ou ont élaboré des guides de programme pour consolider les services de formation documentaire. Par exemple en 1991, la CREPUQ, une fédération québécoise d'établissements post-secondaires a lancé la rédaction d'un Guide d'élaboration d'un programme de formation documentaire[31]. En 2002, l'Université de Montréal a adopté la Politique de formation à l'utilisation de l'information[32].

Portails de ressources

modifier

Suivant le mouvement des dépôts de ressources éducatives libres (REL, ou OER en anglais pour Open Educational Resources), plusieurs portails de ressources en libre accès se sont constitués à partir de 2016 avec l'ACRL Sandbox[33] et CORA (Community of Online Research Assignments)[34]. En France, l'« ADBU compétences informationnelles » rempli ce rôle sur la plateforme Zenodo[35].

Enseignement de la pensée critique en bibliothèque

modifier

L'enseignement critique en bibliothèque est enraciné dans l'idée que le savoir est situé culturellement, et donc, l'enseignement doit l'être aussi[36]. Caractérisée par une approche basée sur la pratique qui est profondément liée au contexte et aux besoins en information de l'apprenant, l'enseignement critique en bibliothèque commence toujours par une évaluation du contexte de l'apprenant et de ses besoins en information. L'enseignement critique en bibliothèque rend problématiques les méthodes traditionnelles d'enseignement des compétences en littératie informationnelle comme privilégiant des modes particuliers de connaissance dans des contextes académiques [37] et préconise plutôt une méthode d'enseignement qui met l'accent sur le cadre de référence de l'apprenant et ses besoins en information.

Influencée par la pédagogie critique, une philosophie éducative qui aborde les problèmes et les questions particulièrement pertinentes pour la vie des étudiants, l'enseignement critique en bibliothèque vise à fournir la même approche aux besoins et aux pratiques d'information des étudiants. De l'alphabétisation critique, l'enseignement critique en bibliothèque aborde l'alphabétisation comme politique et l'alphabétisation comme acte politique[38]; ainsi, l'enseignement de la bibliothèque critique exige que les instructeurs restent conscients de la dynamique du pouvoir, des intersections identitaires et remettent en question leurs propres définitions de l'alphabétisation afin de fournir un enseignement significatif à leurs élèves particuliers.

Par pays

modifier
  1. a et b ChadÏey et Gavryck, « Bibliographic Instruction Trends in Research Libraries », Research Strategies, vol. 7, no 3,‎ , p. 106-113 :

    « Bibliographic instruction in research libraries has moved status as a flush-time luxury to that of a mainstream library service (...) BI has moved to center stage as standard service. »

  2. Joan M. Reitz, Dictionary for Library and Information Science, Westport, Connecticut, Libraries Unlimited, (ISBN 1-59158-075-7), « bibliographic instruction (BI) », p. 71
  3. Esther S. Grassian et Joan R. Kaplowitz, Encyclopedia of Library and Information Sciences, Third Edition, vol. 3, Boca Raton, Florida, Taylor & Francis, (ISBN 978-0-8493-9712-7, DOI 10.1081/E-ELIS3-120043277), « Information Literacy Instruction », p. 2429
  4. Otis H. Robinson et Justin Winsor, College libraries as aids to instruction, Govt. Print. Off., (lire en ligne) :

    « The librarian becomes a teacher (...) to make the library the grand rendezvous of the college for teacher and pupil alike. »

  5. Tucker, « User education in academic libraries: A century in retrospect », Library Trends, vol. 28,‎ , p. 9–27 (lire en ligne)
  6. a et b Lorenzen, « A Brief History of Library Instruction in the United States of America », Illinois Libraries, vol. 83, no 2,‎ , p. 8–18 (lire en ligne)
  7. « About LOEX », sur loex.org (consulté le )
  8. a et b « The Workshop for Instruction in Library Use | Western University », sur ir.lib.uwo.ca (consulté le )
  9. Esther S. Grassian et Joan R. Kaplowitz, Encyclopedia of Library and Information Sciences, Third Edition, vol. 3, Boca Raton, Florida, Taylor & Francis, , 2429–2430 p. (ISBN 978-0-8493-9712-7, DOI 10.1081/E-ELIS3-120043277), « Information Literacy Instruction »
  10. (en) Erin L. Ellis et Kara M. Whatley, « The Evolution of Critical Thinking Skills in Library Instruction, 1986–2006: A Selected and Annotated Bibliography and Review of Selected Programs », College & Undergraduate Libraries, vol. 15, nos 1-2,‎ , p. 5–20 (ISSN 1069-1316, DOI 10.1080/10691310802176665, lire en ligne, consulté le )
  11. Kenney, A.J. (2006). The final hurdle. School Library Journal,52(3),63-64.
  12. « Presidential Committee on Information Literacy: Final Report », Association of College and Research Libraries (ARCL) (consulté le )
  13. Kasowitz-Scheer, A. & Pasqualoni, M. (2002) Information literacy instruction in higher education: Trends and issues. Eric Digest. Retrieved from http://surface.syr.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1032&context=sul
  14. (en) « Standards for Libraries in Higher Education », sur Association of College & Research Libraries (ACRL), (consulté le )
  15. (en) « Framework for Information Literacy for Higher Education », sur Association of College & Research Libraries (ACRL), (consulté le )
  16. Rinto, E. (2015) Library instruction and themed composition courses: An investigation of factors that impact student learning. The Journal of Academic Librarianship, 41(1), 14-20.
  17. Joan M. Reitz, Dictionary for Library and Information Science, Westport, Connecticut, Libraries Unlimited, (ISBN 1-59158-075-7), « one-shot », p. 499
  18. Salony, « The history of bibliographic instruction: Changing trends from books to the electronic world », The Reference Librarian, vol. 24, nos 51/52,‎ , p. 31–51 (ISSN 1541-1117, DOI 10.1300/J120v24n51_06, lire en ligne [archive du ])
  19. Becker, « Gamification of Library Instruction », Behavioral & Social Science Librarian, Taylor & Francis Group, vol. 32,‎ , p. 199 (ISSN 1544-4546)
  20. (en) Mylène Pinard, « Using escape rooms to teach information literacy »,
  21. Pascal Martinolli, « Ludifier l’apprentissage des compétences informationnelles selon les fondements du nouveau Référentiel de l'ACRL », Colloque des Bibliothèques d’enseignement supérieur,‎ (lire en ligne, consulté le )
  22. (en) Furay, « Stages of instruction: theatre, pedagogy and information literacy », Reference Services Review, vol. 42, no 2,‎ , p. 209–228 (ISSN 0090-7324, DOI 10.1108/RSR-09-2013-0047, lire en ligne)
  23. Martinolli, « De maître-élèves à hôte-invités : revisiter le cadre relationnel des formations en bibliothèque », Colloque des Bibliothèques d’enseignement supérieur (BES),‎ (lire en ligne)
  24. (en) Billie E. Walker, « Using humor in library instruction », Reference Services Review, vol. 34, no 1,‎ , p. 117–128 (ISSN 0090-7324, DOI 10.1108/00907320610648806, lire en ligne, consulté le )
  25. Vossler, Joshua J., Humor and information literacy : practical techniques for library instruction, Santa Barbara, Calif., Libraries Unlimited, (ISBN 978-1-59884-533-4, OCLC 751235479, lire en ligne)
  26. Groupe de travail de la Promotion du développement des compétences informationnelles (GT-PDCI), Stratégies d’appui à l’intégration des compétences informationnelles dans les programmes d’études universitaires, Montréal, Université du Québec, , 66 p. (lire en ligne)
  27. Teifel, « Library user education: Examining its past, projecting its future », Library Trends, vol. 44, no 2,‎ fall 1995, p. 318–338 (lire en ligne)
  28. Pascal Martinolli, « La formation documentaire en temps de pandémie : les webinaires matinaux », Partnership: The Canadian Journal of Library & Information Practice & Research, vol. 16, no 1,‎ , (à paraître) (DOI 10.21083/partnership.v16i1.6392, lire en ligne, consulté le )
  29. Sylvie Chevillotte, « FORMIST : a network to help training in Information literacy in France », LIBER Quarterly, vol. 13, nos 3-4,‎ (ISSN 2213-056X et 1435-5205, DOI 10.18352/lq.7748, lire en ligne, consulté le )
  30. Alexandre Pailley, « Retour sur les Journées des formateurs 2019 « Quelle place pour la pédagogie en BU ? » », sur ADBU – Association des directeurs et des personnels de direction des bibliothèques universitaires, (consulté le )
  31. Luc Foucault, Lucie Verreault et Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ), « Guide d'élaboration d'un programme de formation documentaire », sur BAnQ numérique, (consulté le )
  32. « Formations intégrées au cursus », sur Bibliothèques - Université de Montréal (consulté le )
  33. « About | ACRL Framework for Information Literacy Sandbox », sur sandbox.acrl.org (consulté le )
  34. (en) Susan Gardner Archambault, « Developing a Community of Online Research Assignments », portal: Libraries and the Academy, vol. 18, no 3,‎ , p. 451–471 (ISSN 1530-7131, DOI 10.1353/pla.2018.0028, lire en ligne, consulté le )
  35. « ADBU competences informationnelles | Zenodo », sur zenodo.org (consulté le )
  36. M. Acardi, E. Drabinski et A. Kumbier, Critical library instruction: Theories and methods,
  37. Elmborg, « Critical Information Literacy: Implications for Instructional Practice. », The Journal of Academic Librarianship, vol. 32, no 2,‎
  38. Luke et Kapitzke, « Literacies and libraries: archives and cybraries. », Pedagogy, Culture & Society, vol. 7, no 3,‎ (lire en ligne)

Bibliographie

modifier
  • Évêque, WW (1912). Training in the use of books. Sewanee review, 20 (juillet), pp.   265–81.
  • Davis, RC (1886). Teaching bibliography in colleges. Library journal, 11 (septembre), pp.   289–94.
  • Hopkins, Floride (1982). A century of bibliographic instruction: The historic claim to professional and academic legitimacy. College and research libraries, 43 (mai), pp.   192–98.
  • Lorenzen, M. (2003). Encouraging community in library instruction: A jigsaw experiment in a university library skills classroom. Illinois Libraries 85 (1): 5-14.