Forecasting Love and Weather
série télévisée sud-coréenne
Forecasting Love and Weather[1],[2] (hangeul : 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편 ; RR : Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon) est une série télévisée sud-coréenne. La série a été diffusé sur JTBC du 12 février 2022.
Forecasting Love and Weather
Type de série | série télévisée |
---|---|
Titre original | Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon |
Titre original | 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편 |
Genre | Comédie romantique |
Production | NPIO Entertainment, JTBC Studios (en) |
Acteurs principaux | |
Pays d'origine | Corée du Sud |
Chaîne d'origine | JTBC |
Nb. d'épisodes | 16 |
Format | couleur |
Durée | 70 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | (ko) Site officiel |
Synopsis
modifierAu service météorologique national, l'amour semble aussi imprévisible que le soleil et la pluie ou le beau temps pour une prévisionniste assidue et son collègue à l'esprit libre.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Park Min-young (VF : Zina Khakhoulia) : Jin Ha-kyung[3]
- Park Seo-kyung : Jin Ha-kyung (jeune)
- Song Kang (VF : Martin Faliu) : Lee Shi-woo[4]
- Yoon Park (VF : Stanislas Forlani) : Han Ki-joon[5]
- Yura (VF : Alexia Papineschi) : Chae Yoo-jin[6]
Acteurs secondaires
modifier- Kim Mi-kyung (en) (VF : Véronique Augereau) : Bae Soo-ja[7]
- Jeong Woon-seon (VF : Marie Facundo) : Jin Tae-kyung
- Bae Myung-jin (VF : Kévin Goffette) : Park Joo-moo[8],[9]
- Moon Tae-yu (VF : Adrien Larmande) : Shin Seok-ho[10]
- Lee Sung-wook (en) (VF : Emmanuel Curtil) : Eom Dong-han
- Yoon Sa-bong (en) (VF : Fouzia Youssef-Holland) : Oh Myung-joo[11]
- Kwon Hae-hyo (VF : Julien Kramer) : Ko Bong-chan
- Lee Tae-gum : Prévisionniste météorologique local membre de l'Administration météorologique coréenne[12],[13]
- Chae Seo-eun (VF : Valérie Bachère) : Kim Soo-jin[14]
- Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[15] et carton de doublage français.
Production
modifierFiche technique
modifier- Titre original : 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편
- Titre international : Forecasting Love and Weather
- Réalisation : Cha Young-hoon
- Scénario : Seon Yeong
- Production : Pyo Jong-rok, Kim Hyeong-cheol
- Production déléguée : Kim Do-kyun, Hwang Ra-kyung, Kang Ra-young
- Sociétés de production : NPIO Entertainment, JTBC Studios (en)
- Sociétés de distribution : JTBC (Corée du Sud) ; Netflix (monde)
- Pays d’origine : Corée du Sud
- Langue originale : coréen
- Format : couleur - Dolby Digital - HD 1080i
- Genres : Comédie romantique
- Épisodes : 16
- Durée : 70 minutes
- Dates de diffusion :
- Corée du Sud : sur JTBC
Épisodes
modifierNotes et références
modifier- (ko) « JTBC스튜디오 », sur www.jtbcstudios.com (consulté le )
- « [메이킹] 💙두근두근 시그널 박민영X송강X윤박X유라💙 《기상청 사람들》 대본리딩 현장 | 기상청사람들☁️Forecasting Love and Weather » (consulté le )
- (ko) 문지연, « [공식] 박민영·송강·윤박·유라 '기상청 사람들' 라인업 확정 », sur entertain.naver.com (consulté le )
- « Park Min-young to star in new series from 'When the Camellia Blooms' director », sur m.koreatimes.co.kr, (consulté le )
- (ko) 문지연, « [단독] 윤박, '기상청 사람들' 합류..박민영 전남친 된다 », sur n.news.naver.com (consulté le )
- (ko) 황수연 기자, « 유라 측 "JTBC 기상청 사람들', 출연 논의 중" [공식입장] », sur n.news.naver.com (consulté le )
- (ko) « 김미경, 박민영에 받은 깜짝 생일파티..박민영X송강 사이 행복한 엄마 », sur entertain.naver.com (consulté le )
- « [단독] 배명진, JTBC '기상청 사람들' 합류…쉴 틈 없는 열일 행보 », sur m.tvdaily.co.kr (consulté le )
- (ko) 장아름 기자, « 배명진 '기상청 사람들' 합류…권해효 보좌 감초 주무관 활약 기대 », sur entertain.naver.com (consulté le )
- (ko) 사진 각 소속사 제공 이호영, « [단독] 문태유, '기상청 사람들' 합류…송강→박민영 호흡 », sur n.news.naver.com (consulté le )
- (ko) 하수정, « 윤사봉, '홍천기' 이어 '기상청 사람들' 출연..워킹맘 주무관役 [공식] », sur entertain.naver.com (consulté le )
- (ko) 서예진, « [공식] 이태검, '기상청 사람들' 출연 확정…박민영X송강X윤박과 호흡 », sur n.news.naver.com (consulté le )
- (ko) « ‘기상청 사람들’ 배우 이태검, 첫 방송 사수 당부 », sur entertain.naver.com (consulté le )
- (ko) « 채서은, ‘기상청 사람들’ 출연…“영광스러운 기회” », sur entertain.naver.com (consulté le )
- « Forecasting Love and Weather », sur RS Doublage
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (ko) Site officiel sur JTBC
- (en + fr) Site officiel sur Netflix
- (en + fr) Forecasting Love and Weather sur Hancinema