English: A typical nitrary (Germany, circa 1580) with leaching deposits (A) filled with decaying vegetal matterial mixed with manner. A worker collects efloresced saltpeter from deposits, transporting it then to be concentrated in the factory (B) boilers.
Català: Una típica salnitrera (Alemanya, circa 1580) amb dipòsits de lixiviació (A) plens de matèries vegetals en descomposició barrejades amb excrements. Un treballador recull el nitre eflorescent dels dipòsits de lixiviació per passar-lo després a ser concentrat per ebullició a les calderes de la factoria (B).
Español: Una típica salnitrera (Alemania, circa 1580) con depósitos de lixiviación (A) llenos de materias vegetales en descomposición mezcladas con excrementos. Un trabajador recoge el nitro eflorescente de los depósitos de lixiviación para pasarlo luego a ser concentrado por ebullición en las calderas de la factoría (B).
Русский: Селитряник - мануфактурное производство селитры из органического сырья. Германия, около 1580. В земляных траншеях С производится ферментация органики с выделением азотной кислоты, которая реагирует с известью и превращается в слабо концентрированную кальциевую селитру (CaNO3). В здании B производится вымывание рассола селитры и его выпаривание до получения твёрдого вешества - из которого затем производится чёрный порох.
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 70 ans ou moins après la mort de l’auteur.
Veuillez aussi noter que certains pays ont des droits d'auteurs qui courent plus de 70 ans après la mort : 75 ans pour les Samoa et le Guatemala, 80 ans pour la Colombie, 95 ans pour la Jamaïque, 100 ans pour le Mexique. Cette image peut ne pas être dans le domaine public dans ces pays, qui d'ailleurs n'appliquent pas la règle du terme le plus court.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description ={{en|1=A typical nitrary (Germany, circa 1580) with leaching deposits (A) filled with decaying vegetal matterial mixed with manner. A worker collects efloresced saltpeter from deposits, transporting it then to be concent...