A ring buffer. You can see the storage segments and positions of read and write pointers. The green segments haven't been read yet, the white segments are empty and the orange segments can be trashed, since they have been read already. Typically, the data is simply overwritten in real world applications, so the orange and white areas are conceptually the same.
Cette image a été retouchée, ce qui signifie qu'elle a été modifiée par ordinateur et est différente de l'image d'origine. Liste des modifications : Translation to french. L'image d'origine se trouve ici : Ring buffer.svg: . Modifications effectuées par Wagaf-d.
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Journal des téléversements d’origine
This image is a derivative work of the following images:
{{Information |Description=A ring buffer. You can see the storage segments and positions of read and write pointers. The green segments haven't been read yet, the white segments are empty and the orange segments can be trashed, since they have been read a