Fichier:Respiratory system complete en.svg

Taille de cet aperçu PNG pour ce fichier SVG : 512 × 545 pixels. Autres résolutions : 225 × 240 pixels | 451 × 480 pixels | 721 × 768 pixels | 962 × 1 024 pixels | 1 924 × 2 048 pixels.

Fichier d’origine (Fichier SVG, nominalement de 512 × 545 pixels, taille : 276 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Image de l'année
	Ce fichier a été proposé en tant que candidat à l’image de l’année 2008. Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Image de qualité

Cette image a été promue au rang d'image de qualité d'après les critères du Guide des images.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ toki pona ∙ Türkçe ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 20 mai 2008. La description associée était la suivante :

English: The respiratory system consists of the airways, the lungs, and the respiratory muscles that mediate the movement of air into and out of the body.

Autres langues :

Afrikaans: Die asemhalingstelsel bestaan uit lugweë, die longe en die respiratoriese spiere wat lugbeweging in en uit die liggaam reguleer

Alemannisch: S'Atmigsystem vom Mensch

Asturianu: Sistema respiratoriu humanu, amosando los polmones, los alvéolos, y los músculos que dexen al aire entrar y salir del cuerpu.

Bosanski: Sistem za disanje se sastoji od disajnih puteva, pluća i disajnih mišića koji posreduju u unošenju vazduha u i iz tijela.

Čeština: Schematické znázornění dýchací soustavy člověka

Dansk: Åndedrætssystemet består af luftvejene, lungerne og åndedrætsmusklerne, som sørger for luftens bevægelse ind og ud af kroppen.

Deutsch: Das Atmungssystem des Menschen besteht aus den Atemwegen, der Lunge und der Atemmuskulatur.

English: The respiratory system consists of the airways, the lungs, and the respiratory muscles that mediate the movement of air into and out of the body.

Español: Diagrama esquemático del sistema respiratorio humano, mostrando los pulmones, los alvéolos, y los músculos que permiten al aire entrar y salir del cuerpo.

Íslenska: Skýringarmynd sem sýnir öndunarfæri mannsins.

Italiano: Schema dell'apparato respiratorio umano.

Magyar: A légzőrendszer a légutakkal és a tüdővel

Nederlands: Het ademhalingsysteem bestaat uit de luchtwegen, de longen en de ademhalingsspieren die de in- en uitvoer van lucht in het lichaam reguleren.

Polski: Schemat układu oddechowego człowieka.

Português: Diagrama esquemático do sistema respiratório humano, mostrando os pulmões, os alvéolos, os músculos responsáveis pelo movimento do ar para dentro e para fora do corpo.

Svenska: Schematisk bild över andningssystemet hos en människa.

Türkçe: Solunum sistemi bölümleri

Беларуская: Схема дыхальнай сістэмы чалавека

Српски / srpski: Схема система за респирацију код човека. Овај систем чине горњи и доњи дисајни путеви, плућа и респираторни (дисајни) мишићи.

한국어: 사람의 호흡계는 기도, 폐, 그리고 몸 안으로 들어오고 밖으로 빠져나가는 공기의 흐름을 조절하는 호흡 근육으로 구성되어 있다.

日本語：気管(airway)、肺、空気を吸収･排出する役割を担う呼吸用の筋肉から成る呼吸器

中文：呼吸系统包括气管，肺，呼吸肌，控制空气进出身体

中文（繁體）：人類呼吸系統示意圖

العربية : الجهاز التنفسي يشمل المسهك، الرئتين، و العضلات التنفسية التي تتوسّط حركة الهواء إلى داخل و خارج الجسم.

Description

DescriptionRespiratory system complete en.svg	English: the respiratory system consists of the airways, the lungs, and the respiratory muscles that mediate the movement of air into and out of the body. Image renamed from Respiratory system complete.svg Français : Le système respiratoire est composé des voies respiratoires, des poumons, et des muscles respiratoires qui induisent les mouvements de l'air inspiré et expiré.
Date	13 décembre 2007
Source	Travail personnel avec: Sobotta, Johannes (1982) Atlas der Anatomie des Menschen / 2 Brust, Bauch, Becken, untere Extremitäten, Haut. (18^e ed.), Munich : Urban & Schwarzenberg ISBN : 3-541-02828-9. OCLC : 260005032. Gray, Henry (1980) Gray's Anatomy (36^e ed.), Édimbourg : Churchill Livingstone ISBN : 0-443-01505-8. OCLC : 7775214. Yokochi, Chihiro (1991) Atlas fotográfico de anatomía del cuerpo humano (3^e ed.), Mexique : Interamericana/McGraw-Hill ISBN : 968-25-1677-3. OCLC : 33318149. Also used several online diagrams like: [1] [2]
Auteur	LadyofHats, Jmarchn
Autres versions	[modifier] Simple Deutsch • allemand English • anglais español • espagnol français • français kurdî (latînî) • Kurdish (Latin script) Bahasa Indonesia • indonésien íslenska • islandais italiano • italien lietuvių • lituanien norsk • norvégien polski • polonais português • portugais беларуская • biélorusse беларуская (тарашкевіца) • Belarusian (Taraškievica orthography) русский • russe українська • ukrainien தமிழ் • tamoul ትግርኛ • tigrigna 한국어 • coréen 日本語 • japonais 日本語 • japonais (PNG) 中文（简体） • chinois simplifié 粵語 • cantonais 閩南語 / Bân-lâm-gú • minnan العربية • arabe فارسی • persan کوردی • sorani ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ Complete No labels Numbers only català • catalan čeština • tchèque Cymraeg • gallois Deutsch • allemand English • anglais español • espagnol français • français Simple-français galego • galicien Bahasa Indonesia • indonésien italiano • italien kurdî (latînî) • Kurdish (Latin script) Latina • latin lietuvių • lituanien polski • polonais svenska • suédois Türkçe • turc Ελληνικά • grec русский • russe српски (ћирилица) • Serbian (Cyrillic script) українська • ukrainien ਪੰਜਾਬੀ • pendjabi 한국어 • coréen עברית • hébreu فارسی • persan العربية • arabe
SVG information InfoField	Le code de ce fichier SVG n'est pas valide en raison de 501 erreurs. Ce diagramme W3C-invalide a été créé avec Inkscape. Este diagrama est traduit à l'aide d'élément SVG `switch`: toutes les traductions sont contenues dans le même fichier.

Conditions d’utilisation

Cette œuvre a été placée dans le domaine public par son auteur, LadyofHats. Ceci s’applique dans le monde entier.

Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas :
LadyofHats accorde à toute personne le droit d’utiliser cette œuvre dans n’importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi.

	This is a featured picture in the English Wikipedia.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	6 mars 2023 à 17:18	512 × 545 (276 kio)	Theklan	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for eu.
	12 décembre 2021 à 23:18	512 × 545 (267 kio)	JoKalliauer	repared: removed multiple times same language, file contained over 500 invalidities and it is a featured image?!?
	17 novembre 2020 à 16:44	907 × 966 (1,09 Mio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ckb.
	17 novembre 2020 à 13:53	907 × 966 (1,04 Mio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ckb.
	17 novembre 2020 à 13:43	907 × 966 (1 008 kio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ckb.
	17 novembre 2020 à 11:43	907 × 966 (902 kio)	Aram	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ckb.
	16 novembre 2020 à 15:57	907 × 966 (846 kio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ku-arab.
	16 novembre 2020 à 15:57	907 × 966 (791 kio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ku-arab.
	16 novembre 2020 à 15:56	907 × 966 (737 kio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ku-arab.
	16 novembre 2020 à 15:56	907 × 966 (682 kio)	Hevar333	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ku-arab.