Fichier:Lithuanian panegyric to Sigismund III Vasa, first hexameter in Lithuanian, 1589.jpg

Fichier d’origine (915 × 630 pixels, taille du fichier : 90 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
English: Lithuanian panegyric to Sigismund III Vasa, first hexameter in Lithuanian language, 1589.
Lietuvių: Lietuviška panegirika Žygimantui Vazai, parašyta jo atvykimo į Vilnių proga. 1589. Pirmasis lietuviškas tekstas atspausdintas (išleistas) LDK ir pirmasis hegzametras lietuvių kalba. Tekstas rašytas Vilniaus krašto tarme. Autoriumi laikomas w:lt:Mikalojus Pacas

PAKVIETIMAS LIETUVOS GIMINĖS, IDANT, PATI LINKSMINDAMOS, VIEŠPAČIUI KARALIUI, EINANČIAM LIETUVON, DARYTŲ TRIUMFĄ

Linksmink'tės, Liet'vos giminės, kun'gaikštis ateiti
Jūsų žemėsna, jamui skaityk'te triumfą.
Jogėla tai mielas, linksmybė, tikra malonė,
Tėvas, padūksis. Katram tas yra nemielas?
Tam, katras dievo ir tėvikščios šičia nemyli.

PAKVIETIMAS VIEŠPATIES KARALIAUS, IDANT SENYSNA LIETUVOS ĮEITŲ TRIUMFE

Jogėla Sigismundai, Liet'vos senysna triumfe
Eik! Tavi dangaus paskyrė šviesa turėti
Tą giminę plačią. Dienų tad skaičius įeiki

Ilguosius, - vardas tavo te'sie čia praūžmas!
Date
Source https://www.facebook.com/mdlithuaniae/photos/a.772432842870471/781478241965931/?type=3&theater
Auteur Mikalojus Pacas (?) (1570-1624), bishop of Samogitia
Autres versions
processus d'extraction d'image
Cette image a été extraite d'un autre fichier
 : Old Lithuanian Texts. Lithuanian panegyric to Sigismund III Vasa, first hexameter in Lithuanian, 1589.png
fichier d'origine

Conditions d’utilisation

Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 70 ans ou moins après la mort de l’auteur.


Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.

Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Lithuanian panegyric to Sigismund III Vasa, first hexameter in Lithuanian language, 1589

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

91 980 octet

630 pixel

915 pixel

image/jpeg

3edd79e7ea0329e6ea130454b39f989b439db583

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel2 mai 2020 à 19:47Vignette pour la version du 2 mai 2020 à 19:47915 × 630 (90 kio)Ke anUploaded a work by Mikalojus Pacas (1570-1624), bishop of Samogitia from https://www.facebook.com/mdlithuaniae/photos/a.772432842870471/781478241965931/?type=3&theater with UploadWizard

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées