Français : texte sur l'image : "Dans la plaine de Matchna après le combat de Tzer , les chemins, les tranchées naturelles, tout ce qui pouvait offrir un abri aux combattants était jonché de cadavres lorsque prit fin la bataille de Tzer. Les ambulances serbes ne suffisaient pas à leur tâche. Après l'horrible fracas de la mitraille et le tonnerre des canons, le silence de ces plaines dévastées et plus lugubre et plus affreux.