Français : Figures 1,2,3 redessinées d'après August Kekulé, Sur la constitution des substances aromatiques, Bull. Soc. Chim. Paris, Vol.3, 1865, 98-110. Bâtons rouges: atomes de carbone; cercles bleus: atomes d'hydrogène; Traits noirs: liaisons carbone-carbone; Points noirs: Fig. 1 et 2, valences libres, Fig. 4, liaisons carbone-carbone
English: Figures 1,2,3 redrawn after August Kekulé, Sur la constitution des substances aromatiques, Bull. Soc. Chim. Paris, Vol.3, 1865, 98-110. Red sticks: carbon atoms, Blue circles: hydrogen atoms; Black lines: carbon-carbon linkages; Black dots, Fig. 1 and 2, free valences, Fig. 4, carbon-carbon linkages.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez ou vous basez sur cet élément, vous devez distribuer votre contribution sous une license identique ou compatible à celle de l’original.
Formule du benzène d'après August Kekulé (1865) - Noyau benzénique, 1, chaîne ouverte (Kekulé); 2, chaîne fermée (Kekulé); Benzène, 3, chaîne fermée (Kekulé); 4 Chaîne effectivement fermée (non représentée par Kekulé)
Kekulé's formula of benzene (1865) - Benzene nucleus, 1 Open chain (Kekulé), 2. Closed Chain (Kekulé); Benzene, 3. Closed chain (Kekulé), 4. Representation of closed chain deduced from but not drawn by Kekulé