Fichier d’origine (2 000 × 1 978 pixels, taille du fichier : 610 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Blason
InfoField
Deutsch: der ungarischen Stadt Szeged
English: the Hungarian city of Szeged
Magyar: Szeged város, Csongrád megye
Polski: miasta Segedyn
Blasonnement
InfoField
Deutsch: „Ein von Blau und Gold gespaltener Renaissanceschild. Vorne zwei silberne Schrägbalken, hinten am Spalt ein halber schwarzer Adler, der in seiner Linken ein goldenes Zepter hält.
Auf dem oberen Schildrand ruht ein hersehender silberner Helm, das Visier geschlossen, mit einer goldenen Halskette mit goldenem Medaillion, gekrönt durch eine offene Helmkrone mit fünf Zacken (drei Blattzinken und dazwischen zwei Perlenzinken), geziert mit Rubinen und Saphiren, als Helmschmuck auf grünem Boden ein nach vorn gewandtes silbernes Lamm.
Die Helmdecken sind vorn rot und silber, hinten blau und gold.“
Magyar: „Álló, kékkel és arannyal hasított reneszánsz pajzs. Jobb oldali, kék mezejében két jobb haránt ezüst pólya helyezkedik el. A bal oldali arany mezőben kiterjesztett szárnyú, balra néző, fegyverzett fekete fél sas karmában aranyos jogart tart.
A pajzs felső élén zárt rostélyú, szembe néző, ezüst harci sisak található, nyakában aranyszalagon aranymedalion. A sisakon nyitott, ötágú (három levél között két gyöngy) rubinokkal és zafírokkal díszített, arany leveleskorona van, a sisakdísz zöld talajon álló, jobbra lépő ezüst bárány.
A foszlányok: jobbról vörös és ezüst, balról kék és arany.“
Références
InfoField
Date 1993
date QS:P571,+1993-00-00T00:00:00Z/9
Historique de conservation
Magyar: A város kiváltságlevelében megfogalmazzák címerének leírását is: „álló, hasított katonai pajzs, jobb felén két folyó - a Tiszát és a Marost jelképezve - kék mezőben fut és folyik alá, a pajzs bal oldalán felezett sas kiterjesztett szárnnyal, lába karmával aranyos jogart tartva ezüst mezőben, természethűen lefestve látható … a pajzson épp csak ráhelyezett rostélyos vagy nyitott katonai sisak van királyi diadémmal és egy, a korong felett álló ezüstbárányt díszként elővezetve… a sisak csúcsáról innen (jobbról) ezüst és vörös, onnan (balról) pedig arany és kék foszlányokkal vagy szalagokkal” ékesített. Az eltérés a bal mező esetében szembeötlő, hogy ez mikor következett be, nincs adatunk rá, de az 1993-ban kiadott „Szeged város jelképeiről“ szóló közgyűlési rendeletben már úgy szerepel.
Artiste
InfoField
Szeged város
Source http://www.nemzetijelkepek.hu/pictures/onkormanyzat/Szeged.jpg
Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)
This file depicts the official coat of arms or flag of a Hungarian municipality. According to 1.§ (4) of the Hungarian copyright law (1999./LXXVI.), copyright protection does not cover "legal provisions, other means of state direction, court and other official resolutions, announcements and documents issued by an authority or other official organ, as well as standards made obligatory by law and other similar regulations." Official coat of arms and flags, being defined in such a regulation, are thus in the public domain in Hungary, and also in the US, according to § 313.6(C)(2) Compendium of U.S. Copyright Office Practices, 3rd ed. 2014 (Compendium (Third)): "As a matter of longstanding public policy, the U.S. Copyright Office will not register a government edict that has been issued by any state, local, or territorial government, including legislative enactments, judicial decisions, administrative rulings, public ordinances, or similar types of official legal materials. Likewise, the Office will not register a government edict issued by any foreign government or any translation prepared by a government employee acting within the course of his or her official duties."

Note: The usage of coats of arms and flags is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.


Deutsch | English | magyar | +/−

Autres versions
Une version vectorielle de cette image existe, dans le format « SVG ». Si elle n’est pas inférieure, elle devrait être utilisée à la place de la présente version pour des affichages en plus grandes dimensions ou nécessitant une meilleure résolution.

File:HUN Szeged COA.jpg → File:HUN Szeged Címer.svg

Pour plus d’informations sur les images vectorielles, consultez la page de transition de Commons vers le format SVG.
Voir aussi les informations à propos de la manière dont le logiciel MediaWiki gère les images au format SVG.

Dans les autres langues
Alemannisch  العربية  беларуская (тарашкевіца)  български  বাংলা  català  нохчийн  čeština  dansk  Deutsch  Ελληνικά  English  British English  Esperanto  español  eesti  euskara  فارسی  suomi  français  Frysk  galego  Alemannisch  עברית  hrvatski  magyar  հայերեն  Bahasa Indonesia  Ido  italiano  日本語  ქართული  한국어  lietuvių  македонски  മലയാളം  Bahasa Melayu  norsk bokmål  Plattdüütsch  Nederlands  norsk nynorsk  norsk  occitan  polski  prūsiskan  português  português do Brasil  română  русский  sicilianu  Scots  slovenčina  slovenščina  српски / srpski  svenska  தமிழ்  ไทย  Türkçe  татарча / tatarça  українська  vèneto  Tiếng Việt  中文  中文(中国大陆)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(马来西亚)  中文(新加坡)  中文(臺灣)  中文(臺灣)  +/−
Nouvelle image SVG

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/jpeg

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel21 juin 2011 à 22:13Vignette pour la version du 21 juin 2011 à 22:132 000 × 1 978 (610 kio)Dencey~commonswikihttp://www.nemzetijelkepek.hu/onkormanyzat-szeged.shtml
29 novembre 2009 à 11:55Vignette pour la version du 29 novembre 2009 à 11:55480 × 474 (202 kio)Beroesz{{Information |Description={{hu|1=Szeged város címere}} {{en|1=Coat of arms of Szeged}} {{pl|1=Herb miasta Segedyn}} {{de|1=Wappen von Szeged}} |Source=www.nemzetijelkepek.hu |Author=NN |Date=

Aucune page n’utilise ce fichier.