Français : Fontaine Espéluque, ancienne place de l'Archevêché, Aix-en-Provence (France).

Son nom a une origine incertaine, venant soit de spelunca, « grotte » en latin, car son eau venait d’un souterrain situé à Saint-Eutrope, soit peut-être d’un premier propriétaire, sieur Speluco, donateur de la source au chapitre de la cathédrale en 1376.
Déplacée à l’intérieur du cloître, puis réinstallée à l’extérieur en 1444 pour servir à la population, elle ne trouve sa place actuelle qu’en 1756, adossée au mur romain par l’architecte Georges Vallon.
Deux mascarons à tête de lion entourés de deux pilastres crachent de l’eau de la ville dans un bassin rectangulaire. Le médaillon, placé en 1966 par Aix reconnaissante sur sa plus ancienne fontaine, représente Marcel Provence.

Marcel Joannon, dit Provence (1892-1951), érudit aixois, élève de Frédéric Mistral, défenseur de la langue et de la culture provençales, poète et amateur d’art éclairé, créateur du Musée du Vieil Aix (1932). On lui doit la sauvegarde de l’Atelier de Paul Cézanne, en 1921. Il y vécut, dans une seule pièce pour ne rien y déranger, afin que l’esprit du peintre ne s’en évanouisse pas.