Español: Celina González. Fue una exitosa cantante y compositora. Considerada la reina del punto cubano. El secreto de su popularidad durante su carrera artística, es haber sido siempre fiel a sus orígenes y al pueblo. Se convirtió en una de las voces más reconocidas en la isla en el ámbito musical, en cuya obra destacó las raíces campesinas y la influencia de las religiones africanas.
Português: Celina González. Ela era uma cantora e compositora de sucesso. Considerada a rainha do ponto cubano. O segredo de sua popularidade durante sua carreira artística é ter sempre sido fiel às suas origens e ao povo. Tornou-se uma das vozes mais reconhecidas da ilha no campo musical, em cuja obra destacou as suas raízes camponesas e a influência das religiões africanas.
Deutsch: Celina Gonzales. Sie war eine erfolgreiche Sängerin und Songwriterin. Gilt als die Königin der kubanischen Spitze. Das Geheimnis seiner Popularität während seiner künstlerischen Laufbahn liegt darin, seiner Herkunft und den Menschen stets treu gewesen zu sein. Sie wurde zu einer der anerkanntesten Stimmen der Insel im Musikbereich, in deren Werk sie ihre bäuerlichen Wurzeln und den Einfluss afrikanischer Religionen hervorhob.
Français : Célina Gonzalez. Elle était une chanteuse et compositrice à succès. Considérée comme la reine du point cubain. Le secret de sa popularité au cours de sa carrière artistique est d'avoir toujours été fidèle à ses origines et au peuple. Elle est devenue l'une des voix les plus reconnues de l'île dans le domaine musical, dans l'œuvre de laquelle elle a mis en évidence ses racines paysannes et l'influence des religions africaines.
English: Celina Gonzalez. She was a successful singer and songwriter. She considered the queen of the Cuban point. The secret of her popularity during her artistic career is to have always been faithful to her origins and her people. She became one of the most recognized voices on the island in the musical sphere, in whose work she highlighted her peasant roots and the influence of African religions.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Légendes
Celina González Zamora , chanteuse et compositrice cubaine à succès.
Celina González Zamora, successful Cuban singer and songwriter.
Celina González Zamora, exitosa cantante y compositora cubana.
Celina González Zamora, erfolgreiche kubanische Sängerin und Songwriterin.
Celina González Zamora, cantora e compositora cubana de sucesso.