Français : Au premier plan, trois personnes se baladent à cheval avec à leur têtes trois chiens. Sur leur gauche, un promeneur avec un chien à son côté garde une main sur son chapeau comme s'il voulait éviter qu'il s'envole. Au fond à gauche se trouve des arbres, un cavalier et un promeneur. Derrière les cavaliers se trouvent un promeneur et deux silhouettes se trouvent encore plus loin. Sur la droite du tableau se trouve deux personnes dans une charrette tirée par au moins deux chevaux. Une des personnes dans la charrette maintien son parapluie qui semble soufflé par le vent. La moitié haute du tableau est composée de nuages allant du gris légèrement clair au gris foncé.