Festival Black Box
festival international de théâtre et de danse contemporaine qui se tient tous les ans à Plovdiv (Bulgarie)
Le festival Black Box est un festival international de théâtre et de danse contemporaine qui se tient tous les ans depuis 2007 à Plovdiv, en Bulgarie. Il dure une semaine et a lieu fin mai - début juin.
Festival Black Box | |
Genre | théâtre & danse contemporaine |
---|---|
Lieu | Plovdiv Bulgarie |
Période | juin |
Date de création | 2007 |
Site web | blackbox-fest.com |
modifier |
Les éditions du festival
modifier- 2015 - 9e édition
- Ouverture : Comment j'ai réussi à ne pas aplatir mon mari, chorégraphie de Anne Lopez, Les Gens du Quai, Montpellier, France
- Terre et Histoires en noir et blanc, de Andrea Hackl, Autriche
- OOups, de Jordi L. Vidal, Belgique
- World Wide Violin, de Frédéric Tari, France
- Les Oiseaux ne dorment jamais, PTAH théâtre, Hongrie
- Pourquoi j'ai tué ma mère, de Dor Zweigenbom, Israël
- Programme de danse contemporaine :
- Ivonice, Untitled & The secret of life is to fall seven times & get up eight, pièces de Andrea Dawn Shelley et Spencer Gavin Hering, iMEE Dance Company, États-Unis
- The Perfect World, solo de Bartech Woszczynski, Pologne
- Morgan & Freeman, de Ferenc Fehér, Hongrie
- Slipstream, de Mihaela Griveva, Bulgarie / Irlande
- Programme « Plovdiv in Focus » :
- So Close, Duende Dance Studio, Bulgarie
- Apathie, de Denitsa Gerginkova, Pantarey Studio, Bulgarie
- Solitude, de Boryana Tеngulova, Bulgarie
- Escurial, théâtre Hand, Bulgarie
- Naveneva, compagnie Naturalis Labor, Italie
- Clôture : Other Side, de Dejan Dukovski, chorégraphie et mise en scène de Fenia Apostolou, théâtre de danse Lydia Lithos, Grèce
- 2014 - 8e édition
- Ouverture : Bob’Art, d'Étienne Béchard , Compagnie Opinion public, Belgique
- The Woman Who Didn’t Want to Come Down to Earth – une trilogie de Gabrielle Neuhaus, Israel
- Brecht, de Toma Markov, Bulgarie
- Programme de danse contemporaine :
- Alma, duo de Rachel Erdos
- Prism, solo de Andrea Hackl, Pays-Bas
- Exit, solo de Olga Kosterina, Russie
- provenant du festival « euro-scene » à Leipzig :
- Bim bam bum, interprété par Justyna Kalbarczyk, chorégraphie de Bridie Gane
- Dark Quark, de Irina Demina, Hambourg, Allemagne
- Immured, de Veselka Kuncheva, Contrast Films LTD et théâtre national de marionnettes de Plovdiv, Bulgarie
- PASS/AGES, de Elena R. Marino, Teatrincorso, Italie
- Monologue pour deux, Duende Dance Studio, Bulgarie
- Weathered/Layers, Erica Essner Performance Co-Op, New York, États-Unis
- Clôture : Duel, chorégraphie de Anne Lopez, Les Gens du Quai, Montpellier, France
- 2013 - 7e édition
- Ouverture : Two of Us, écrit et interprété par Ana Pepine et Paul Cimpoieru, Passe-Partout D.P. Theatre Company, Roumanie
- Programme « danse contemporaine et performance » :
- Mi arma, solo de Laila Tafur, Espagne
- Adi el-Rabi, duo de Orly Portal et Shlomit Yossef, Israël
- Plant B, de Ilona Roth, interprété par Anna Majder et Marina Mazaraki, Transitheart Productions, Allemagne
- Play.Back.Again.Then., de Ji-Eun Lee, Royaume-Uni/Corée
- Souvenir, solo de Julia Danzinger, Autriche
- About Me and a Bit about You, solo de Liwia Bargieł, Pologne
- Second Hand Landscapes, de Cristina Goletti et Nick Bryson, Legitimate Bodies Dance Company, Irlande
- Zona de arribo, solo de Nidia Barbieri, Argentine / Italie
- Svarta Rosor, individuo de Mieke Segers et Yentl de Werdt, Sacred Places, Belgique
- Programme « Plovdiv in Focus » :
- Ego, de Ivo Ignatov-Kenny, théâtre Hand, Bulgarie
- Glass, de Elena Aleksieva, mise en scène de Kalin Angelov, interprété par Ivana Papazova
- The Road/Trail, Duende Dance Studio, Bulgarie
- Clôture : Les Filles de Gagarine, Mobil Teatr Lab, Hongrie
- 2012 - 6e édition
- Ouverture : Dilemme, de Olga Kosterina, Moscou, Russie
- Vert sauvage, de Dimitar Atanasov, mise en scène de Nikolaï Georgiev, théâtre-laboratoire Alma Alter, Bulgarie
- Prophétie, à partir de textes de Peter Handke et Vesselin Dimov, mise en scène de Vesselin Dimov, théâtre MOMO, Sofia, Bulgarie
- Penthésilée (pathologie), performance vidéo de Evy Schubert, Berlin, Germany
- Mou(ve)ment, de Tali Farchi, peinture, et Benno Hübner, danse, Israel/Holland Art Collective
- Misère, d'Iván Rojas, Atomic Theatre Company, Espagne - Chili
- Programme de danse contemporaine « le corps et le rythme »
- Calypso, de Noa Shadur, Tel Aviv, Israel
- Juanita Hildegard Bo, solo de Galina Borissova, Sofia, Bulgarie
- Tessiture, solo de Lucille Teppa, Londres, Royaume-Uni
- Oiseau bleu, solo de Rosa Mei, 13 Dance Troupe, Belgium
- Nothing for Body, solo de Howool Baek, Allemagne - Corée du sud
- 2011 - 5e édition
- Ouverture : Odysseus Chaoticus, de Masha Nemirovsky, théâtre Ish, Israel
- Tache de naissance, de Mimoza Bazova, théâtre-laboratoire Sfumato, Bulgarie
- La Femme que j'aurais pu être, écrit et interprété par Inbal Lori, mise en scène de Shmulik Levi, Israel
- The Heart Made a Mess, de Juan Luis Mira, compagnie Diáfano, Espagne
- Nevena et la Nuit, de Georgui Toshev, Bulgarie
- Le Convive de pierre, d'Alexandre Pouchkine, mise en scène d'Olesya Nevmerzhitskaya, théâtre Ostrovski, Moscou, Russie
- 2010 - 4e édition
- Ouverture : Bleeding, de Yaron Kerbel, mise en scène de l'auteur, théâtre de chambre, Israel
- L'Impossible toi, l'Impossible moi, de Milosz Ziapkow, mise en scène de Nikolaï Georgiev, théâtre-laboratoire @lma @lter, Bulgarie
- Œdipe, célébration de l'aveuglement, de Ruslan Kudasov, coproduction des théâtres de marionnettes de Plovdiv, Stara Zagora et Burgas, Bulgarie
- Le Manteau, de Nicolas Gogol, mise en scène de Ivan Kovachev, compagnie Zig Zag, Bulgarie
- Scènes de la vie de famille, d'après Anton Tchekhov , mise en scène de Olga Vassilieva, théâtre Ostrovski, Moscou, Russie
- La Malette, de Federico Nieto – El’ Gazi, mise en scène de Margarita Amarantidi, groupe international de théâtre βλακlist, Grèce - Colombie
- La Fille aux neuf perruques, d'après Sophie van der Stap, mise en scène de Mina Salehpour, Schauspiel Frankfurt, Allemagne
- 2009 - 3e édition
- le mime bulgare Velyo Goranov était l'invité d'honneur du festival
- Les Mots du silence, de Laurent Decol, France
- La Ligne, de Tarick Markovich, Bosnie-Herzégovine
- Mira Mirrors, de Nilson Muniz, Brésil
- Le Sourire, de Mania Papadimitriou, Grèce
- Pèlerin, de Elian Valaji, Israel
- Laurent Decol anima un atelier autour des techniques de Marcel Marceau et d'Étienne Decroux
- 2008 - 2e édition
- Lazaritsa, de Yordan Raditchkov, mise en scène de Krikor Azaryan (en), théâtre des larmes et des rires, Bulgarie
- Je ne suis pas Dreyfus, de Yehoshua Sobol, mise en scène de l'auteur, théâtre de chambre, Tel Aviv, Israel
- Le Congrès de futurologie, de Stanislas Lem, mise en scène de Marcel Luxinger, Schauspiel Frankfurt, Allemagne
- Le Journal d'un fou, de Nicolas Gogol, mise en scène de Takis Zamaryas, théâtre d'art Onstage, Athènes, Grèce
- La Confession d'un voyou, de Sergueï Essénine, mise en scène de Valeri Taganski, théâtre Taganka, Moscou, Russie
- Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran, d'Éric-Emmanuel Schmitt, mise en scène de Snezhina Tankovska, théâtre national Ivan Vazov, Sofia, Bulgarie
- 2007 - 1re édition
- le directeur artistique du festival est le metteur en scène bulgare Krikor Azaryan (en)
- Oscar et la Dame rose, d'Éric-Emmanuel Schmitt, mise en scène de Yordan Slaveykov, théâtre Vratza, Bulgarie
- Rien de plus beau, d'Oliver Bukovski, mise en scène de Mladen Alexiev, théâtre Nikolaï Binev, Sofia, Bulgarie
- Martin, Dancho et leur mère, de Kamen Donev (en), mise en scène de l'auteur, théâtre national Ivan Vazov, Sofia, Bulgarie
- À propos d'amour, à propos de meurtre, de Fiona Sprott, mise en scène de Stilyan Petrov, théâtre national Ivan Vazov, Sofia, Bulgarie
- Obsessed, de Koraksia Kortez, mise en scène de Marcel Luxinger, Schauspiel Frankfurt, Allemagne
Liens externes
modifier- (en) Site officiel
- (bg) Site officiel
- http://mihaelagriveva.com/index.php/tag/the-black-box-international-theatre-and-dance-festival/
- http://www.e-radio.gr/agenda/post.asp?uid=33910
- http://institutpolski.org/?tribe_events=mezhdunaroden-festival-za-teatar-i-savremenen-tants-chernata-kutiya&lang=pl
- http://institutpolski.org/?tribe_events=ix-международен-фестивал-за-театър-и-съв&lang=pl
- http://www.iicsofia.esteri.it/IIC_Sofia/webform/SchedaEvento.aspx?id=455
- http://kultura.bg/web/истината-за-човека/
- http://www.timeart.me/bg/stcena/festivali/Festivalyt-Chernata-kutiJa-2015-nablijava_14459
- http://timeart.me/bg/stcena/festivali/Festivalyt-Chernata-kutiJa-2015-nablijava_14459
- http://www.artualno.info/teatar-savremenen-tants-i-kontserti-na-devetiya-mezhdunaroden-festival-chernata-kutiya
- http://bgdancer.info/2015/05/22/девети-фестивал-за-театър-и-съвремене/
- http://podtepeto.com/art/chernata-kutiya-festivalt-na-tvorcheskiya-duh-i-talant/
- http://pik.bg/започва-фестивалът-черната-кутия-в-пловдив-news341071.html
- http://plovdiv.topnovini.bg/node/609540
- http://www.dariknews.bg/view_article.php?article_id=1444475
- http://bnt.bg/part-of-show/mezhdunaroden-festival-za-teata-r-i-sa-vremenen-tants-chernata-kutiya-v-plovdiv
- http://mediacafe.bg/novini/kultura-i-izkustvo/Chernata-kutija-promenja-oblika-na-Plovdiv-pred-Evropa-VIDEO-8688
- http://news.bgnes.com/view/1236297
- http://bnt.bg/bnt2-regionalni/bnt2-plovdiv/zapochva-festivala-t-chernata-kutiya
- http://mediacafe.bg/novini/kultura-i-izkustvo/Teatralnijat-tantsov-festival-Chernata-kutija-za-9-ti-pyt-v-Plovdiv-8570
- http://www.trud.bg/Article.asp?ArticleId=4795891
- http://www.marica.bg/пълен-салон-за-отварянето-на-деветата-черна-кутия-news419328.html
- http://bnt.bg/predavanyia/bulgaria-dnes/ba-lgariya-dnes-izla-chvane-ot-plovdiv-4-yuni-2015
- http://mediacafe.bg/novini/savremeno-izkustvo/Ludo-akrobatichno-shou-otkri-Chernata-kutija-v-tsentyra-na-Plovdiv-VIDEO-i-SNIMKI--8696
- http://kapana.bg/index.php/ulitza/item/2561-internatzionalniyat-ezik-na-chernata-kutiya
- http://mediacafe.bg/novini/muzika/Frenskite-aktyori-ot-Blackbox-Plovdivskata-publika-e-strakhotna-SNIMKI-8708
- http://bnt.bg/predavanyia/bulgaria-dnes/izla-chvane-ot-plovdiv-28-05-2015-2
- http://mediacafe.bg/novini/kino/Chernata-kutija--Koj-e-po-goljam-nie-ili-nasheto-ego-SNIMKI-8736
- http://mediacafe.bg/novini/kino/Dor-TSvajgenbom-Syrtseto-mi-ostava-v-Plovdiv-VIDEO-8739
- http://europlovdiv.com/izraelskiyat-teatr-otnovo-ocharova-ot-scenata-na-chernata-kutiya/
- http://www.marica.bg/андрея-дшели-опитвам-се-да-събудя-вълнението-тревогата-в-публиката-news422336.html
- http://mediacafe.bg/novini/kino/Plovdiv-e-moeto-italiansko-frape-Video-8750
- http://mediacafe.bg/novini/savremeno-izkustvo/Porazhenijata-v-sledvoenna-JUgoslavija-zakrikha-Chernata-kutija-v-Plovdiv-8754