Au départ, cet album doit être une adaptation musicale du Livre des légendes[1]. Alors qu'Ange tourne en Angleterre, Christian Décamps reçoit un courrier de sa cousine qui contient un article du journal L'Est républicain sur un ancien maréchal-ferrant de Saulnot en Haute-Saône qui répond au nom d'Émile Jacotey, racontant des légendes locales.
Le personnage plaît tout de suite à Christian et une rencontre se fait au domicile d'Émile où quarante-cinq minutes de conversations sont enregistrées, et qui inspirent plusieurs chansons au groupe[2]. Émile est né à Saulnot le [3] et exerce son métier jusqu’à l'âge de soixante-dix ans[4]. Sa voix sert de liens entre des compositions de la première face de l'album. Il meurt en 1978 à l'âge de quatre-vingt-huit ans[1].
Les titres de la première face de l'album sont composés pendant les balances audios effectuées avant les concerts, alors que ceux de la seconde sont composés à la hâte en studio. Christian Décamps qualifiera les titres de la face 2 de « bonnes maquettes, sans plus »[1].
L'album est réenregistré en 2014 et paraît sous le nom d’Émile Jacotey résurrection avec quatre titres inédits en supplément : Innocents les mains sales, Gustave & Lucie, Le Bouseux et Parallèles amoureuses. Il contient aussi des conversations supplémentaires d'Émile Jacotey enregistrées à l'époque de la première version de l'album. Cette nouvelle version est interprétée en concert et fait l'objet l'année suivante de l'album Émile Jacotey résurrection (live).
Bêle, bêle petite chèvre (suivi de la voix d'Émile qui parle de « la chèvre »)
C. Décamps/D. Haas
5:33
2.
Sur la trace des fées
C. Décamps/J.M. Brézovar
5:01
3.
Le nain de Stanislas
C. Décamps/F. Décamps
4.58
4.
Jour après jour
C. Décamps/D. Haas
5:20
5.
Innocents les mains sales
3:52
6.
Gustave & Lucie
6:27
7.
Le bouseux (précédé de la voix d'Émile qui parle du cochon partagé par « l'esprit de famille »)
3:53
8.
Ego et Deus (précédé de la voix d'Émile qui parle du pour et du contre du progrès)
C. Décamps/F. Décamps
4:21
9.
J'irai dormir plus loin que ton sommeil
C. Décamps/D. Haas
5:04
10.
Aurélia
C. Décamps/J.M. Brézovar
3:12
11.
Les noces
C. Décamps/G. Biger
8:22
12.
Parallèles amoureuses
3:15
13.
Le marchand de planètes (précédé de la voix d'Émile qui parle du voyage vers la lune de 1969)
C. Décamps/G. Biger
7:19
14.
Ode à Émile (encadré par la voix d'Émile qui parle des soirées avec les voisins (début), de sa naissance en 1890 et de son métier de maréchal-ferrant (fin))
.svg){kind=small}
