Discussion utilisateur:Verdy p/Archive14

L’image du jour : 23 novembre 2024

Le palais Potocki, à Toultchyn (Ukraine).
(définition réelle 3 857 × 2 393)

Celle de demain : 24 novembre 2024

Le lac Moreno et, à l'arrière-plan, le lac Nahuel Huapi, dans la cordillère de Patagonie.
(définition réelle 5 462 × 3 641)

Bienvenue sur ma page de discussion personnelle sur le Wikipédia francophone

• N’hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l’édition des pages sous Wikipédia.
• Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable
• N’hésite pas à consulter les recommandations à suivre (règle de neutralité, copyright...).
• Tu peux aussi laisser tes questions au bistro local.

Comment rédiger sur cette page :

• Pour signer tes messages, tu peux taper trois fois le caractère ~ (tilde, AltGr+2 sur le clavier français). Les articles encyclopédiques ne sont pas signés dans le texte de l’article (ton identité reste dans son historique). Toutefois il est préférable d'utiliser la séquence suivante si tu as un compte personnel sur Wikipédia :
  • Avec quatre tildes, en plus de ta « signature » personnelle, seront affichées la date et l’heure.
• Évite les caractères | isolés dans les signatures, si tu as besoin d’afficher ce caractère, utilises la séquence | dans ta signature.
• Nous utilisons souvent des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication dans Wikipédia:Jargon.
• Si tu viens d’une autre Wikipédia, n’oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso.
• Si tu n’as pas encore de compte personnel sur le Wikipédia français pour ta signature, termine tes messages en indiquant ton nom ou prénom ou pseudonyme et ajoute une suite de cinq tildes derrière pour dater le message.

---

Entête — Archives :

• 2005
  • janv.–déc.
• 2006
  • janv.–mai
  • juin–août
  • sept.–oct.
  • nov.–déc.
• 2007
  • janv.–juin
  • juil.–août
  • sept.–déc.
• 2008
  • janv.–mai
  • juin–déc.
• 2009
  • janv.–déc.
• 2010
  • janv.–juin
  • juil.–déc.
• 2011
  • janv.–déc.
• 2012
  • janv.–août
  • sept.–déc
• 2013
  • janv.–avr.
  • mai.–déc.
• 2014
  • janv.–juin
  • juil.–déc.
• 2015
  • janv.–juin
  • juil.–déc.
• 2016
  • janv.–juin
  • juil.–déc.
• 2017
  • janv.–juin
  • juil.–déc.
• 2018
  • janv.–déc.
• 2019
  • janv.–déc.
• 2020
  • janv.–déc.
• 2021
  • janv.–déc.

Lontara

Hi Verdy,

I noticed that you had worked on Wikipédia:Unicode/Test. I know very little of such matters and am grateful to see this page. I contribute mostly at nl.wiktionary and have been adding some Buginese and Makassarese that use Lontara script. There is a font for this and I wonder if this could be added to the test page. (And no, I have no idea what to do). Jcwf (d) 23 novembre 2010 à 01:39 (CET)

You may look at the French page Écriture lontara, that discusses the script and shows examples. Note that the Saweri font that you propose, even though it is encoded for Unicode, and contains only glyphs for this script (no Latin or other), is not conforming to Unicode : the diacritic vowel /e/ (U+1A19) is incorrectly displayed on the right of the base letter to which it attaches. Unicode 6.0 does not define a logical-order exception for the "prepended vowels" in the Lantara/Bugis script (unlike with prepended vowels in Thai, Lao and Tai Viet). But may be the font is correct, but this is the fault of a bug in the text renderer of our web browsers, which still does not handle this script to correctly reorder the prepended vowel for visual display. Verdy p (d) 23 juillet 2011 à 17:28 (CEST)

Note: I have asked for support to the Unicode mailing list, to see if this is a bug of the font (simple TrueType not suitable, OpenType feature table needed to make the visual reordering) or of the browsers I have tested (incorrect default grapheme cluster boundaries when editing), or a bug in Unicode itself (incorrect default grapheme cluster boundary definition for this script, and incorrect chart)... For now I have no solution to propose as recommanded. Verdy p (d) 23 juillet 2011 à 18:21 (CEST)

After discussion on the UNICODE mailing, I confirm that there is still no support existing for now for Windows and Linux using the Opentype rendering, even if there already exists compliant fonts for this script. This happens because Opentype requires explicit support of the script to perform the reordering of glyphs for direct display of prepended vowels, when this is the default position of the diacritic. A temporary workaround is possible but not completely equivalent, and discussed now in the article. It has some caveats through. 92.90.23.31 (d) 7 août 2011 à 13:12 (CEST)

République conglaise, ensuite République du Congo, etc et voisin

Salut Verdy p,
Tu avais ajouté des informations concernant les différents noms officiels du Congo-Brazzaville (là) dans [[Histoire de la République du Congo]. As-tu des références ? Je ne trouve pas de référence indiquant clairement que le nom officiel a été République congolaise jusqu’en 1965. Sinon, as-tu aussi des références mentionantles les « disputes diplomatiques » causées par le retour au nom officiel République démocratique du Congo pour le Congo-Kinshasa ? Merci d’avance. --Moyogo/ ^(discuter) 5 avril 2011 à 19:44 (CEST)

Blason de Caden (Morbihan)

La discussion ci-dessous a été importée vers la page de discussion de l'article Caden. Cordialement, Verdy p (d) 7 août 2011 à 21:20 (CEST)

Bonjour. Je rapporte une discussion parue sur Discussion utilisateur:Celbusro. Peux-tu apporter des lumières ? Merci ! cdlt --Ssire (d) 22 juillet 2011 à 15:04 (CEST)

Question simple en fait : D'où tiens-tu le blason de cette commune? J'y ai vécu 25 ans, mais je ne l'ai jamais vu là-bas. Si ce n'est qu'une création, je n'en vois pas l'intérêt! (en tous cas sur la page d'une encyclopédie qui explique et raconte l'histoire d'une commune) Cordialement, --Air.one.bzh (d) 21 juillet 2011 à 23:07 (CEST)

Salut. J'avais aussi l'intention d'intervenir à propos de ce blason. Tu le notes comme étant les Armes du sieur de Bleheban-en-Caden et de la famille de Bleheban. Ce ne sont donc pas celles de Caden ! Je pose donc la même question, mais plus précise: est-ce que la municipalité a officiellent adopté ces armes (ce qui suppose la disparition des possesseurs cités) ?

-au passage le fait qu'une commune possède un blason sans que ses habitants le sachent est très fréquent. Il arrive même que des mairies l'ignore, parce qu'adopté par une ancienne équipe, mais resté non utilisé...--Ssire (d) 22 juillet 2011 à 02:07 (CEST)

D'après mes recherches dans l'historique des blasons du Morbihan, le blasonnement de Caden aurait été créé par Verdy p le 30 juin 2008. Les notes qu'il a ajoutées semblent révéler une incertitude sur le dit blasonnement. C'est donc à Verdy p qu'il faut poser la question. Le dessin du blason est une interprétation personnelle de ce blasonnement, car je n'ai trouvé aucune édition de ce blason. La discussion est ouverte, et ne peut faire qu'avancer les choses. celbusro (d) 22 juillet 2011 à 10:47 (CEST)

Hein ???? Je n'ai pas écrit ce blasonnement. Il vient de cette modification: http://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Caden&action=historysubmit&diff=59517252&oldid=59359176 qui n'est pas du tout de moi. Verdy p (d) 22 juillet 2011 à 22:18 (CEST)

De plus si je recherche ailleurs sur Internet, je trouve cela: http://www.tchinggiz.org/heraldique/blason-caden.html

Et aussi, sur un autre blason sur une horloge solaire d'un manoir de Caden (date de 1701) : http://gwezen.dero.pagesperso-orange.fr/cadrans/provot.html : pas de cantonnement, mais tout de même la présence des 3 étoiles (ou molettes ?), mais cette fois entourant une mésange au centre.

Cet autre site mentionne que les seigneurs de Caden (du moins la famille Beaumanoir, car il y a eu visiblement plusieurs seigneurs de familles différentes à Caden, selon les époques) ont contribué leur blason à celui de la commune de Tour-du-Parc, vers 1427: ce blasonnement est d'azur à billettes d'argent (le nombre de billettes varie selon les sources entre 4-3-4, 3-4-3, ou encore 4-4-4-3 sur la pointe du blason du Tour-du-Parc).

Le site du Patrimoine de France mentionne les seigneurs du manoir au lieu dit Bléhéban, du bourg de la commune de Caden: http://patrimoine-de-france.com/morbihan/caden/

Mais selon http://fr.topic-topos.com/manoir-de-bleheban-caden ce manoir aurait eu des blasons gravés sur les voutes de l'escalier intérieur monumental, blasons devenus aujourd'hui illisibles.

Mais le même site indique aussi 2 autres manoirs classés, et un château du XVIe siècle, au lieu-dit la Berraye, où on trouve un blason gravé (non décrit).

Egalement une description (et une photo) du Château de la Berraye à Caden, daté de 1427 (comme aussi le blason de Tour-du-Parc, ce qui favoriserait le blasonnement d'azur à billettes d'argents, sauf si justement cette date correspond au départ de Caden des anciens seigneurs de la famille Beaumanoir, remplacée par la famille Du Hindreuff en 1427, qui a fait alors construire le château de la Berraye): http://fr.topic-topos.com/chateau-de-la-berraye-caden . Il semble que la famille Bleheban soit venue à une autre époque (pas clair) à Caden. La famille Du Hindreuff est remplacée par la famille Couessin en 1574, jusqu'à la révolution (ensuite plus d'armoiries, car déjà cette famille Couessin avait pris part à un souvelement contre le roi, et a fui ensuite vers l'Angleterre à la Révolution, ou le château devient bien public avant de redevenir une simple habitation).

Le blason des Bleheban (ou Bleheben) ainsi que celui de Blehebien est sur : http://www.francegenweb.org/~heraldique/base/categories.php?cat_id=11&sessionid=7edc81fe3d859751afdb9be42e6ea908&page=81 (d'or cantonné aussi de molettes de sable, mais une seule molette par canton). La molette utilisée a 5 branches chez les Bleheban (ou Bleheben), contre six pour les Blehebien. Difficile de savoir si la variante est accidentelle suite à une évolution ou reproduction imprécise au cours du temps, ou pour une branche cadette de la famille.

Verdy p (d) 22 juillet 2011 à 22:53 (CEST)

A voir aussi l'église paroissiale Saint-Pierre, qui est mentionnée avec des décorations intérieures (nombre d'églises de Bretagne affichent les blasons des seigneurs qui ont contribué à leur construction) : http://patrimoine-de-france.com/morbihan/caden/eglise-paroissiale-saint-pierre-16.php

A voir aussi les archives départementales du Morbihan : actes notariés mentionnant peut-être le blasonnement de cette famille de Bleheban (ou Bleheben ou Blehebien) quand elle était installée à Caden. Verdy p (d) 22 juillet 2011 à 23:25 (CEST)

Note: le château de Caden est plus ancien (1427) que les manoirs (XVIIIe ou XIXe siècle) mentionnés dans la liste du Patrimoine pour Caden, qui mentionne des blasons dans ce château (voir aussi http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=RETROUVER&FIELD_1=INSEE&VALUE_1=56028&NUMBER=14&GRP=0&REQ=%28%2856028%29%20%3aINSEE%20%29&USRNAME=nobody&USRPWD=4%24%2534P&SPEC=9&SYN=1&IMLY=&MAX1=1&MAX2=100&MAX3=100&DOM=Tous ). Verdy p (d) 22 juillet 2011 à 23:30 (CEST)

A voir également, http://www.infobretagne.com/caden.htm pour l'étymologie celte (Plebs Catin vers 407) du nom de la commune.

Enfin, d'après cet historique, on aurait la famille Du Hindreuff comme source historique des armoiries du château. Dans ce cas le blasonnnement décrit ici: http://hpvexin.free.fr/content/activites/heraldique/Blasons_H.pdf à l'entrée HINDREUFF (DU) donne « D'argent, à trois molettes de sable, et une alouette de même, en abîme », ce qui correspond exactement à la photo donnée ci-dessus du cadran solaire. On note bien l'analogie donnée avec le blasonnement des Bleheban (les 3 molettes, sauf qu'il n'y a pas de cantonnement). Est-ce une alouette (indiqué sur le blasonnement familial donné dans le PDF) ou une mésange (indiqué sur la description du cadran solaire, apparemment bien situé dans le Château de la Berraye à Caden, les molettes étant à 7 branches dans ce cadran solaire) ???

Verdy p (d) 22 juillet 2011 à 23:55 (CEST)

Un grand merci, pour cette réponse ultra détaillée ! Cordialement --Ssire (d) 23 juillet 2011 à 06:28 (CEST)

Notations financières

Bonjour, je vous que vous avez quelque peu participé à Modèle:Notation_financière. Commme je ne m'y connait pas trop en tableau, vous serait-il possible de mettre à jour la table, le nouveau classement figure ici : http://en.wiki.x.io/wiki/Investment_grade# seul le bas du tableau a changé, pour les deux premières agences seulement. Grand merci d'avance. Jerminel (d) 5 août 2011 à 10:27 (CEST)

Fait. Verdy p (d) 6 août 2011 à 19:07 (CEST)

Traduction du Fundraising 2011 (sur Meta)

Cette discussion a été déplacée sur m:Talk:Fundraising 2011/FAQ/fr. Merci de la continuer là-bas si nécessaire. Merci. Verdy p (d) 21 septembre 2011 à 09:08 (CEST)

Conditions d’utilisation

Bonjour,

Je tiens à vous féliciter pour ce travail de traduction. Pour en avoir fait, je sais que c'est un labeur ingrat qui est peu remarqué, mais essentiel.

Cantons-de-l'Est 13 novembre 2011 à 15:21 (CET)