Discussion utilisateur:Rei Momo/Archive 2022
Bonne année !
modifierLes trois S pour 2022 | ||
Bonne année Rei Momo, Je t'adresse mes meilleurs vœux de |
La vera giovinezza è quella della mente. Volevo rileggere la pagina... troppo tarde A presto, — Arcyon [Causons z'en] 26 janvier 2022 à 18:22 (CET)
Bonjour Rei Momo ,
C'est fait !
Cependant, d'après l'IMDB, le scénariste est Ge Tien, le film est un film d'action et d'aventure et le titre Xue bao (corrigé) ???
Amicalement et bonjour à Mara, — Jacques (me laisser un message) 1 février 2022 à 13:41 (CET)
Ciao Rei Momo. Covid, covid... cosa c'è?
Davvero, è difficile trovare informazioni su Lung Chien: no so nemmeno dov'è nato . Ho corretto l'ortografia de "La Reine du karaté" su Wikidata
A presto. — Arcyon [Causons z'en] 2 février 2022 à 17:16 (CET)
- Grazie milleeeee!!! Rei Momo (discuter) 2 février 2022 à 17:21 (CET)
Stefano Olivato
modifierGrazie per l'aiuto sulla pagina italiana e per questa nuova pagina portughese — Arcyon [Causons z'en] 7 février 2022 à 09:19 (CET)
Ciao Rei Momo. Da 4 anni, ho dimenticato cos'era la neve... Ho riletto la pagina, senza trovare molto da correggere. A presto, — Arcyon [Causons z'en] 15 février 2022 à 15:29 (CET)
The Darkest Sword
modifierBonjour cher Alex,
Je n'ai pas le temps, on part dans 30 minutes pour un voyage en Turquie (Cappadoce).
Amitié, — Jacques (me laisser un message) 26 février 2022 à 12:19 (CET)
- C'est vraiiiii, tu me l'ha dit!!!! Bon voyage, alors, et à bientôt!!! Rei Momo (discuter) 26 février 2022 à 12:26 (CET)
- Bonjour cher Rei Momo,
- Nous sommes de retour !
- Il n'y a plus rien d'important à modifier dans l'article, cordialement, — Jacques (me laisser un message) 6 mars 2022 à 13:16 (CET)
The Darkest Sword
modifierCiao Rei Momo. Sto bene anch'io. Moumou82 ha già riletto la pagina. Avrei solo voluto sapere quel arte marziale praticava Tun-shan per spiegare "la spada", ma non l'ho trovato. Lo sai? A presto, — Arcyon [Causons z'en] 27 février 2022 à 12:20 (CET)
Flying Over Grass
modifierBonjour Rei Momo,
La relecture de Flying Over Grass est faite ! J'ai répondu avec retard car j'étais à mon cours à l'académie et de plus, je n'ai pas reçu la notification de ton message.
Amicalement, — Jacques (me laisser un message) 10 mars 2022 à 15:27 (CET)
Bonjour Rei Momo , nous allons bien aussi et le temps est merveilleux ces jours-ci. Tout est parfait dans les deux articles. Amicalement, — Jacques (me laisser un message) 24 mars 2022 à 13:36 (CET)
Irio De Paula
modifierBonjour cher Rei Momo ,
Ici aussi, grande chaleur (un peu moins aujourd'hui). J'étais au jardin ce matin et je suis rentré car il y a eu (très peu) de la pluie.
J'ai fait la relecture. Une phrase ne me semble peut-être pas correcte : il arrive en Italie avec la chanteuse Elza Soares : ils arrivent ensemble ? ou alors il la rejoint en Italie ?
La pluie est déjà finie, tout est sec, rien ne pousse au jardin potager, et tout est brûlé par le soleil.
Amicalement, — Jacques (me laisser un message) 4 août 2022 à 11:45 (CEST)
Vacances
modifierBonjour Rei Momo, je suis encore en Gėorgie aux pieds de la plus haute montagne d'Europe, en Svanėtie. J'ai fait quelques petites modifications, la suite bientôt. Amicalement Jacques (me laisser un message) 16 septembre 2022 à 19:23 (CEST)
- Bonjour Rei Momo, je laisse Arcyon37 corriger l'article Tiro ao Álvaro.
- Les vacances se sont très bien passées même si elles étaient très fatigantes (plusieurs longues promenades en très haute montagne). Nous avons visités beaucoup d'églises et monastères dont parfois deux heures de marche pour y arriver. Mais le plus beau pour moi, c'est bien sûr la Svanétie, une région où se trouvent les plus hauts villages d'Europe, avec les localités de Mestia et surtout Ouchgouli connues pour leurs innombrables tours svanes.
- Je voulais t'écrire depuis mon retour pour t'en parler, mais le temps court plus vite que moi et j'ai repris les cours aux académies. Comme nouvelles, il y a mon article Christus patiens, traduit de l'italien. Il est spécial car c'est mon 9 000e article en français !
- Amicalement, — Jacques (me laisser un message) 3 octobre 2022 à 14:39 (CEST)
Chanson Tiro ao Álvaro
modifierBonjour Rei Momo . Je vais bien merci !
J'ai procédé à la relecture de l'article en reformulant quelques petites choses et en corrigeant les quelques erreurs de placement de ponctuation. Bien à toi, Géodigital (Ici la Terre digitale) 3 octobre 2022 à 14:20 (CEST)
- Ciao Rei Momo. Sembra que tutta la Wikipedia (ed in ogni caso in migliori: Jacques Ballieu e Géodigital) sia raggiunta su questa pagina . Sto bene anch'io. A presto, — Arcyon [Causons z'en] 3 octobre 2022 à 15:09 (CEST)
- Bonjour, cher Rei Momo, la relecture est faite. Je constate que dans la bibliographie (Angelo Assis, As 100 Maiores Músicas Brasileiras - "Tiro ao Álvaro", Rolling Stone Brasil (pt), Spring, 2009), la chanson n'est pas reprise. Je pense qu'il faut donc supprimer cette bibliographie car j'ai consulté plusieurs listes et il n'y a jamais mention de cette chanson. Amicalement, — Jacques (me laisser un message) 3 octobre 2022 à 17:04 (CEST)
Ho vinto: sono il primo da rileggere! — Arcyon [Causons z'en] 4 octobre 2022 à 10:49 (CEST)
- Bonjour Arcyon37 et bravo pour la rapidité !
- Bonjour cher Rei Momo, relecture faite d'un article que je voulais écrire hier (après mes recherches sur la bibliographie...).
- Depuis le temps que je relis les articles, je n'ai jamais pensé à signaler qu'il faut mentionner que l'article est une traduction (voir la section "Notes et références"). Amicalement, — Jacques (me laisser un message) 4 octobre 2022 à 12:37 (CEST)
- Oh oui Jacques Ballieu tu as raison ; j'avais oublié ça moi aussi. Avec le modèle {{Traduction/Référence}}. Amicalement, — Arcyon [Causons z'en] 4 octobre 2022 à 13:20 (CEST)
Ciao Rei Momo. Ho fatto qualcune correzione. Devo ancora formattare la bibliografia col modello {{ouvrage}}: lo farò più tardi. A presto, — Arcyon [Causons z'en] 6 octobre 2022 à 14:36 (CEST)
- Bonjour cher Rei Momo, c'est en ordre, mais essaie de mettre le modèle {{Traduction/Référence}}. Bonjour à Mara de Marie et — Jacques (me laisser un message) 6 octobre 2022 à 15:38 (CEST)
Bonjour Rei Momo. Avant d'aller plus loin dans la relecture, je me demande s'il ne faudrait pas renommer la page en Baron d'Itararé, comme dans le texte. Qu'en pensent aussi Jacques Ballieu, Géodigital et Moumou82 ? Amitiés, — Arcyon [Causons z'en] 12 octobre 2022 à 16:13 (CEST)
- Bonjour à tous, tous les articles dans les autres versions linguistiques de Wikipédia portent le titre « Barão de Itararé », aussi je pense que le titre actuel est pertinent. Cldt, — Jacques (me laisser un message) 12 octobre 2022 à 16:18 (CEST)
- Benissimooooo Jacques Ballieu, Géodigital, Moumou82 et Arcyon37, alors, qui serà le TGV cette fois? Rei Momo (discuter) 12 octobre 2022 à 16:21 (CEST)
- Tutti insieme — Arcyon [Causons z'en] 12 octobre 2022 à 16:23 (CEST)
- Jacques Ballieu : OK et après tout ça ne gêne pas la relecture du texte. — Arcyon [Causons z'en] 12 octobre 2022 à 16:25 (CEST)
- Bonsoir à tous, par manque de temps (chauffage en panne et soirée de rentrée à l'académie) je n'ai relu que partiellement. Il faudrait mettre la biographie au présent. Cdlt, — Jacques (me laisser un message) 12 octobre 2022 à 17:27 (CEST)
- Bon courage Jacques Ballieu. J'ai mis la bio au présent et modifié deux ou trois détails, juste pour montrer que j'avais relu . — Arcyon [Causons z'en] 13 octobre 2022 à 11:59 (CEST)
- Bonsoir à tous, par manque de temps (chauffage en panne et soirée de rentrée à l'académie) je n'ai relu que partiellement. Il faudrait mettre la biographie au présent. Cdlt, — Jacques (me laisser un message) 12 octobre 2022 à 17:27 (CEST)
- Jacques Ballieu : OK et après tout ça ne gêne pas la relecture du texte. — Arcyon [Causons z'en] 12 octobre 2022 à 16:25 (CEST)
- Tutti insieme — Arcyon [Causons z'en] 12 octobre 2022 à 16:23 (CEST)
- Benissimooooo Jacques Ballieu, Géodigital, Moumou82 et Arcyon37, alors, qui serà le TGV cette fois? Rei Momo (discuter) 12 octobre 2022 à 16:21 (CEST)
Ciao Rei Momo. Ecco, ho riletto l'articolo. Se puoi trovare l'elenco dei vincitori di questo premio, credo che sarebbe interessante aggiungerlo alla pagina. A presto, — Arcyon [Causons z'en] 8 novembre 2022 à 13:35 (CET)
Ciao Rei Momo. C'era poco da fare dopo la rilettura di Kertraon. Ho soltanto aggiunto gli anni per alcuni vincitori. Buona giornata e a presto. — Arcyon [Causons z'en] 12 novembre 2022 à 10:53 (CET)