Discussion:Rioulf
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Âge des Vikings et Haut Moyen Âge.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Âge des Vikings (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Haut Moyen Âge (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Collaboration en cours pour faire évoluer l'article
modifierBonjour à tous, et merci à Raemiel pour la création et l'enrichissement de cet article. Je viens de terminer mes lectures sur ce sujet et je vais commencer progressivement à fondre mes recherches parmi les vôtres pour apporter de nouveaux éléments. Nous pourrons ainsi faire évoluer ensemble la qualité de l'article. Certains passages manquent de références, je vous les positionnerai dans le corps de l'article. D'autres points feront débats, je vous les positionnerai en page de discussion. Merci à tous. Bien à vous. Les pérégrinations d'un Indiana (discuter) 19 mai 2023 à 10:11 (CEST)
Questionnement sur le patronyme retenu pour ce personnage historique
modifierLe nom actuel de cet article repose par erreur sur celui utilisé dans le roman de Rou en ancien anglo-normand. Il conviendrai pour les lecteurs de langue française qui effectuent des recherches d’avoir le nom utilisé dans leur univers universitaire francophone. L’historiographie française utilise le nom de Rioulf (et non le nom en anglo-normand Riulf). Je vous donne quelques exemples avec des ouvrages universitaires récents : François Neveux l’historien médiéviste spécialiste de l’époque normande à l’université de Caen utilise Rioulf dans La Normandie des ducs aux rois : Xe-XIIe siècle / François Neveux, Mélanges en mémoires de Lucien Musset, L’aventure des Normands du VIII au XIIIe siècles, Jean Renaud linguiste scandinaviste à l’université de Caen utilise Rioulf dans Les Vikings en France, Les Vikings et la Normandie; d’autres exemples avec l’historiographie de la fin du XIXe siècle qui utilise Rioulf : Le Cotenfin et ses îles études de Gustave Dupont, Etudes sur la vie et la mort de Guillaume Longue épée de Jules Lair ; les traductions des sources primaires en français utilisent le terme Rioulf : orderic vital, Dudon de saint quentin. Les autres pages wikipedia françaises ont gardé le terme Rioulf. Si nous gardons les termes anglo-normand alors nous devrions également conserver d'autres termes dans le même dialecte dans cet article alors ne devrions nous pas remplacer Rouen en Roen ou Guillaume en Wilheam...;) Merci d'avance à tous de réagir sur ce point si vous en éprouvez le besoin. Les pérégrinations d'un Indiana (discuter) 19 mai 2023 à 10:25 (CEST)