Discussion:Nukuafo
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Skimel dans le sujet Etymologie
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Wallis-et-Futuna et Îles.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Wallis-et-Futuna (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Îles (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Etymologie
modifierJe n'ai rien trouvé sur l'étymologie de ce petit îlot, mais voilà ce que donnent les sources :
- nuku est un préfixe signifiant terre, que l'on retrouve dans de nombreux noms d'îles (cf "Tongan Place Names" de Gifford, lien)
- afo signifie en wallisien ou en tongien "Cord, especially fishing line" (source : Pollex Online)
- Un timbre a été émis sur la technique de pêche te faga à Nukuafo (image)
Se pourrait-il donc que Nukuafo ait à voir avec la pêche ? Cela reste uniquement une hypothèse. Skimel (discuter) 7 juin 2019 à 15:48 (CEST)
- Autre signification possible de "afo" (selon le dictionnaire de K. Rensch) : "rangée de feuilles de pandanus cousues (pour la toiture)"