Discussion:Musée juif de Berlin
1 700 d'histoire juive allemande ?
modifierBonjour,
L'introduction indique : "il [le musée] donne aux visiteurs un aperçu de 1 700 ans d'histoire juive allemande". Or l'Allemagne n'existait pas il y a 1 700 ans. Je n'ai pas trouvé où ce point était développé dans l'article. Musée juif de Berlin#L'exposition permanente indique que le musée commence l'histoire avec les ashkénazes, mais Ashkénazes indique qu'ils n'ont commencé à être présents en Lotharingie qu'au 11ème siècle. Histoire des Juifs en Allemagne parle d'une communauté juive en germanie pendant l'empire romain - c'est à dire très peu sur le territoire de l'allemagne moderne. L'article ne précise pas quand. Par contre, il semble que les juifs avaient donné le nom d'Ashkénaze à ce territoire. D'où l'on pourrait dire "il donne aux visiteurs un aperçu de 1 700 ans d'histoire juive ashkénaze", j'ai l'impression que ça serait plus juste, mais on fait sauter le terme "allemand", évidemment important. Bref, êtes-vous d'accord avec ma remarque ? comment faire ?
Merci. Touam (discuter) 5 mai 2023 à 21:39 (CEST)