Discussion:Liste d'avions de chasse
Dernier commentaire : il y a 10 ans par Gratus dans le sujet Empire Germanique?
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Traduction de l'article (en) List of fighter aircraft dans sa version du 14 février 2014. | |
me mettre à jour
Avancement : traduction en cours, réalisée par Gratus (d · c), Fanchb29 (d · c), Scorpius59 (d · c). |
Pour info
modifierSuite à la liaison des articles francophones en me basant sur la liste anglophone, je remarque quelques soucis :
- D'une part, les avions de L'ANF ne sont pas intitulés de la même manière : exemple ANF Les Mureaux 115 et A.N.F._Les_Mureaux_113 ce qui créé un "bazar" (relatif) dans les interwikis.
- D'autre part, plusieurs articles n'ont pas un intitulé identique d'une langue à l'autre (exemple Armstrong Whitworth A.W. XIV Starling qui n'a pas le même nom en anglais).
Je ferais sans doute ici mes remarques au fur et à mesure de mes "découvertes". --Fanchb29 (discuter) 24 février 2014 à 23:04 (CET)
Sommaire alphabétique
modifierBonjour à tous. Que pensez vous de ceci ?
Ceci permettrait d'enlever la table des matières du début et, si on met ce sommaire alphabétique à chaque lettre, de faciliter la consultation de la liste.--Scorpius59 Parlementer 26 février 2014 à 16:31 (CET)
- Pour personnellement.
- Ne sachant pas ou le trouvé au juste quand je me suis permis de venir en aide à Gratus (d · c · b), j'ai fait "au plus simple", mais je ne suis pas contre une présentation différente qui serait plus agréable pour le lecteur. --Fanchb29 (discuter) 26 février 2014 à 16:45 (CET)
- Pour Vu que tous le monde est d'accord, je l'intègre dans l'article.--Gratus (discuter) 26 février 2014 à 22:19 (CET)
- Mouais, si je cherche les aéronefs lancés en 1917, je fais comment? Je fais 26 tris? Skiff (discuter) 28 février 2014 à 06:07 (CET)
- Skiff : Bonjour, vous pouvez faire une recherche sur votre navigateur en utilisant les touches Ctrl + F. Cordialement. --Gratus (discuter) 28 février 2014 à 14:37 (CET)
- Mouais, si je cherche les aéronefs lancés en 1917, je fais comment? Je fais 26 tris? Skiff (discuter) 28 février 2014 à 06:07 (CET)
Empire Germanique?
modifierIl n'y a pas d'Empire Germanique mais un Empire allemand. Skiff (discuter) 28 février 2014 à 05:59 (CET)
- Corrigé. Merci.--Gratus (discuter) 28 février 2014 à 14:37 (CET)