Discussion:Deaflympics
Dernier commentaire : il y a 8 ans par Halyna Haiko dans le sujet Traduction automatique
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Culture sourde.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Culture sourde (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Traduction automatique
modifierIl est clair que cet article a été en grande partie traduit à l'aide d'un traducteur automatique, ce qui n'entre pas vraiment en accord avec le principe encyclopédique de Wikipédia. Il faudrait que quelqu'un s'attelle à une rédaction plus correcte. Surahki (discuter) 5 janvier 2016 à 14:09 (CET)Surahki
Surahki : désolé, c'est moi qui rédige en grande partie, je ne suis pas un traduction automatique mais peut-être j'écris mal quelques phrases, je vous écoute. --Halyna Haiko (discuter) 5 janvier 2016 à 22:33 (CET)
- Halyna Haiko :Bonjour, désolé, j'espère ne pas vous avoir vexé, c'est vrai que ce n'est pas du niveau d'un traducteur automatique, mais il y a quelques soucis de syntaxe et d'accords dans vos phrases. Si vous êtes d'accord, je peux me pencher plus en détail sur cet article et proposer les formulations qui me semblent plus correctes ou plus élégantes.Surahki (discuter) 15 janvier 2016 à 15:24 (CET)Surahki
- Surahki : C'est pas grave. Juste ma défaut, j’écris pas toujours top en français car je suis sourd et j'ai toujours du mal avec le français malgré je suis un français. Vas modifier, c'est la règle de Wikipédia que tout le monde peut contribuer.
Je suis plutot ravi que tu veux modifier car je ne peux plus d’être seul contribuer. --Halyna Haiko (discuter) 15 janvier 2016 à 22:56 (CET)
