Wikipédia

Des hommes sans loi

film sorti en 2012
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Lawless.

Des hommes sans loi ou Sans loi au Québec (Lawless) est un film de gangsters américain réalisé par John Hillcoat sorti en 2012. C'est une adaptation du roman Pour quelques gouttes d'alcool (The Wettest County in the World (en), 2008) de Matt Bondurant (en).

Des hommes sans loi
Description de cette image, également commentée ci-après
L'équipe du film au Festival de Cannes 2012
Titre québécois Sans loi
Titre original Lawless
Réalisation John Hillcoat
Scénario Nick Cave
Acteurs principaux
Sociétés de production Annapurna Pictures
Benaroya Pictures
Blum Hanson Allen Films
Pie Films
Red Wagon Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Biopic, drame, action, film de gangsters
Durée 115 minutes
Sortie 2012

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Résumé

modifier

En 1931, au cœur de l'Amérique en pleine prohibition, dans le comté de Franklin en Virginie, État célèbre pour sa production d’alcool de contrebande. Les trois frères Bondurant sont des trafiquants notoires : Jack, le plus jeune, ambitieux et impulsif, veut transformer la petite affaire familiale en trafic d’envergure. Il rêve de beaux costumes, d’armes, et espère impressionner la sublime Bertha. Howard, l’aîné, est le bagarreur de la famille. Loyal, son bon sens se dissout régulièrement dans l’alcool qu’il ne sait pas refuser. Forrest, le second, fait figure de chef et reste déterminé à protéger sa famille des nouvelles règles qu’impose un nouveau monde économique. Ils utilisent leur station d'essence comme point principal de leurs activités illicites. Un jour, Jack voit Floyd Banner, un autre gangster, tuer un rival. En s'en allant, Banner fait un clin d'œil à Jack impressionné.

Jack va voir son ami Cricket, un inoffensif mais véritable génie dont la créativité aide beaucoup à la contrebande et lui montre une cartouche de Banner. Pendant ce temps, Forrest engage Maggie, une danseuse arrivée de Chicago, pour qu'elle serve les clients. Plus tard, la station reçoit la visite du procureur de l'État Mason Wardell et de son employé, l'agent spécial Charlie Rakes venant de Chicago. Ce dernier dit qu'il veut une partie des bénéfices des Bondurant et que, ce faisant, il ne les embêterait pas. Forrest refuse et menace M. Wardell de tuer Rakes s'il revient.

Durant la nuit, les Bondurant rencontrent les autres gangsters qui veulent abandonner leurs activités à cause de Rakes mais Forrest refuse de baisser les bras, arguant qu'il est un Bondurant et que les Bondurant ne se plient devant personne. Jack va à l'église du père de Bertha, un pasteur, en pleine cérémonie. Mais étant saoul, Jack s'humilie et s'enfuit de l'église. Le père de Bertha le voit alors d'un mauvais œil et interdit à Bertha de le voir. En même temps, Rakes débarque chez Cricket avec deux autres policiers, voulant trouver les alambics. Lorsque Jack fait irruption, l'agent le passe sévèrement à tabac pour envoyer un message à ses frères.

Forrest dit à Jack qu'il doit apprendre à se défendre lui-même et ne jamais se laisser battre. Deux agents débarquent chez Forrest et menacent de l'arrêter s'il ne cesse pas son trafic, mais ils sont rapidement mis en déroute par Howard. Dans la soirée, Forrest et Howard organisent une rencontre avec des clients potentiels mais Howard, étant ivre à une fête, oublie de rentrer à la station. Les deux clients commencent à harceler Maggie. Quand Forrest intervient, ils tentent de l'agresser mais ils sont bien vite battus par ce dernier aidé de Cricket. Mais plus tard, les deux gangsters prennent Forrest par surprise, l'égorgent et violent Maggie.

Forrest guérit progressivement à l'hôpital. Profitant de ce moment, Jack, qui en a assez de toujours balayer le plancher de la station, décide de prendre le relais secrètement. Il va à Chicago avec Cricket pour rencontrer des clients, mais ces derniers les trahissent et les jettent dans une tombe creusée spécialement pour eux. Banner arrive et ordonne de les tuer, mais Jack sauve sa peau et celle de son ami en affirmant être Jack Bondurant. Floyd Banner achète l'alcool de Jack à bon prix et l'informe que les deux hommes qui avaient agressé Forrest travaillent pour l'agent Rakes.

Forrest et Howard trouvent ces derniers grâce à leurs adresses données par Banner, les torturent en découpant leur testicules et les tuent. Le lendemain, Rakes reçoit les testicules découpés. Jack prend finalement part à l'affaire, Banner devient un client régulier des trois frères qui, par ailleurs, déménagent leurs alambics au fond des bois pour ne pas être découverts par Rakes. Jack continue de faire la cour à Bertha et Forrest persuade Maggie de rester à la station. À cause de cela, une relation amoureuse s'établit entre eux. Jack décide de montrer la source de leurs activités illégales à Bertha mais Rakes, qui les avait suivis, lance l'assaut sur la cabane. Howard et Jack combattent les policiers, le premier blesse gravement l'un d'entre eux et le deuxième insulte Rakes, le traitant de pédale. Les deux frères s'enfuient avec Cricket et Bertha. Cependant, Cricket est capturé et assassiné par Rakes dans un bosquet.

Après les funérailles de Cricket, Jack, furieux, réclame vengeance et va au pont où Rakes et ses forces de police sont stationnés pour tuer l'homme qui a assassiné son meilleur ami injustement. Howard et Forrest s'apprêtent à partir le rejoindre. Mais Maggie supplie Forrest de ne pas y aller lui révélant que c’est elle qui l’a emmené à l'hôpital la nuit où il s’est fait égorger. À ce moment-là, Forrest devine, face au visage apeuré et larmoyant de Maggie, ce que celle ci a subi par les hommes de Rakes ce soir-là. Enragé, il rejoint Howard et tous deux viennent en aide à Jack. Bientôt, tous les gangsters du coin arrivent, donnant lieu à une véritable guerre de tranchées sur le pont. Le shérif essaie de calmer les esprits mais Rakes refuse et s'apprête à achever Forrest et Jack, déjà gravement blessés par ce dernier, mais il est alors blessé à la jambe par le shérif, exaspéré de ses méthodes brutales et répressives. Avec les fusils des bandits et policiers pointés sur lui, Rakes est forcé de fuir, mais pas avant de tirer quelques balles de plus sur Forrest. Jack et Howard le suivent alors sous le pont couvert et parviennent à le mettre définitivement hors d'état de nuire, lui tirant dessus et le poignardant dans le dos, libérant ainsi Franklin et vengeant Cricket.

En 1933, la prohibition prend fin, les trois frères Bondurant sont devenus des citoyens normaux respectant la loi et le procureur Mason Wardell est arrêté pour corruption. Jack épouse Bertha, Forrest épouse Maggie et Howard épouse une femme locale et tous trois ont des enfants.

Novembre 1940, Forrest sort en plein soir momentanément de chez Jack chez qui il était en visite mais, saoul, il tombe accidentellement dans un lac gelé et attrape bientôt une pneumonie qui lui est fatale.

Fiche technique

modifier

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Distribution

modifier
   
Les acteurs Tom Hardy et Shia LaBeouf à la première du film au Festival de Cannes 2012.

Sources : RS Doublage[4] et AlloDoublage[5] pour la version française (VF) ; doublage.qc.ca [6] pour la version québécoise (VQ).

Production

modifier
 
Couverture de The Wettest County in the World: A Novel Based on a True Story (en), roman de Matt Bondurant (en) qui sert de base au scénario du film.

Genèse et développement

modifier

Le scénario s'inspire du roman The Wettest County in the World (en) de Matt Bondurant (en), publié en 2008. Il y raconte l'histoire de son grand-père Jack Bondurant et des deux frères de ce dernier, Forrest et Howard. Les Bondurant fabriquaient et vendaient leur alcool en pleine prohibition, dans le comté de Franklin en Virginie. L'auteur explique qu'il a dû inventer certains passages par manque de documentation : « Ce livre est fondé sur diverses histoires et anecdotes familiales, des gros titres et articles de journaux et des transcriptions de procès… Cependant, ces données historiques ne permettent pas de comprendre pleinement les acteurs principaux de cette histoire [...] Mon travail avec l'écriture de ce livre a été de combler les blancs des archives connues[7]. » La société de production Red Wagon de Douglas Wick s'intéresse au livre. Une productrice songe ensuite à confier la réalisation à l'Australien John Hillcoat[7].

Le scénario est signé par l'Australien Nick Cave, qui avait déjà travaillé sur la plupart des films de John Hillcoat (Ghosts… of the Civil Dead, The Proposition, La Route) en tant que compositeur ou scénariste.

Au début de la production, le film est nommé comme le livre, The Wettest County in the World. Il deviendra ensuite The Wettest County puis The Promised Land. Il est finalement renommé Lawless (littéralement « sans loi(s) »), ce qui satisfait le réalisateur John Hillcoat : « Lawless est un mot simple, qui exprime bien les thèmes essentiels du film. Toutes les couches thématiques du film sont ainsi couvertes, et je suis donc très content. » À l'origine, ce titre appartenait à Terrence Malick, qui accepta de le céder et renommera son projet Weightless[7].

Attribution des rôles

modifier
 
L'actrice Jessica Chastain, également au Festival de Cannes 2012.

Si Shia LaBeouf a très tôt été attaché au projet, il n'en est pas de même pour Tom Hardy, qui a été introduit par Shia LaBeouf, qui lui a envoyé le scénario[7].

Pour le rôle de Forrest Bondurant, les premier choix étaient James Franco et Ryan Gosling. Michael Shannon devait incarner Howard Bondurant tandis que Amy Adams et Scarlett Johansson étaient sollicitées pour incarner Maggie Beauford avant que le choix ne se porte sur Jessica Chastain[8].

John Hillcoat avait déjà dirigé son compatriote Guy Pearce dans The Proposition et La Route.

Tournage

modifier

Le tournage a duré 43 jours et eut lieu dans l'État de Géorgie[9], principalement autour de Peachtree City, en banlieue d'Atlanta. L'équipe y a trouvé de nombreux bâtiments datant de la prohibition et certains encore plus anciens. D'anciens costumes ont même été retrouvés dans une cabane délabrée[7].

Bande originale

modifier
Lawless
Original Motion Picture Soundtrack

Bande originale de divers artistes
Sortie
Durée 41:39[10]
Genre musique de film
Compositeur Nick Cave, Warren Ellis
Label Sony Classical

modifier  

La musique du film est composée par Nick Cave (également scénariste) et Warren Ellis.

NoTitreAuteurInterprètesDurée
1.Fire and BrimstoneFred Lincoln Wray Jr.The Bootleggers feat. Mark Lanegan4:27
2.Burnin' HellBernard Besman (en), John Lee HookerThe Bootleggers feat. Nick Cave1:56
3.Sure 'Nuff 'n Yes I DoHerb Bermann (en), Don Van VlietRalph Stanley1:27
4.Fire in the BloodNick Cave & Warren EllisThe Bootleggers feat. Emmylou Harris1:10
5.White Light / White HeatThe Bootleggers feat. Mark Lanegan4:24
6.CosmonautThe Bootleggers feat. Emmylou Harris3:42
7.Fire in the Blood / Snake SongNick Cave & Warren Ellis, Townes Van ZandtThe Bootleggers feat. Emmylou Harris, Nick Cave, Ralph Stanley & Warren Ellis4:25
8.So You'll Aim toward the SkyThe Bootleggers feat. Emmylou Harris5:57
9.Fire in the BloodNick Cave & Warren EllisThe Bootleggers feat. Emmylou Harris1:06
10.Fire and BrimstoneRalph Stanley2:12
11.Sure 'Nuff 'n Yes I DoThe Bootleggers feat. Mark Lanegan2:35
12.White Light / White HeatRalph Stanley1:38
13.End CrawlNick Cave & Warren Ellis4:00
14.Midnight RunMarc Copely (en), James Bernard Dolan, Adam Stuart LevyWillie Nelson2:37
41:39

Sortie

modifier

Critique

modifier

Dans l'ensemble des critiques professionnelles, Des hommes sans loi a obtenu un accueil favorable, obtenant 67 % d'avis positifs sur le site Rotten Tomatoes, basé sur 201 commentaires collectés et une moyenne de 6,5⁄10[11]. Le site Metacritic lui attribue un score de 58⁄100 pour 38 critiques[12]. Sur le site français Allociné, le film obtient une moyenne de 3,4⁄5 pour 23 critiques presse[13].

Box-office

modifier
Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
  États-Unis[14] 37 400 127 $ 13
  France[15] 440 384 entrées 7
  Mondial[16] 54 396 473 $ — —

Le film a rencontré un succès commercial modeste au box-office, rapportant 54,4 millions de $ de recettes mondiales[16], dont 37,4 millions de $[14], pour un budget estimé à 26 millions $[16]. Aux États-Unis, il a démarré en seconde position du box-office pour son premier week-end en salles avec 10 millions $, offrant le meilleur démarrage de la carrière du réalisateur John Hillcoat, dont c'est également son plus grand succès[14].

Distinctions

modifier

Récompenses

modifier

Nominations et sélections

modifier

Notes et références

modifier
  1. ↑ « Autres titres » sur IMDb, consulté le 18 juin 2012.
  2. ↑ a b et c « Dates de sortie » sur IMDb, consulté le 18 juin 2012
  3. ↑ « DES HOMMES SANS LOI : Visa et Classification », sur cnc.fr (consulté le )
  4. ↑ « Fiche de doublage VF du film » sur RS Doublage, consulté le 4 novembre 2024
  5. ↑ « Deuxième fiche de doublage VF du film » sur AlloDoublage, consulté le 4 novembre 2024
  6. ↑ « Fiche de doublage VQ du film » sur doublage.qc.ca, consulté le 4 novembre 2024
  7. ↑ a b c d et e Secrets de tournage - Allociné
  8. ↑ « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
  9. ↑ « Filming locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
  10. ↑ (en) « The Bootleggers / Nick Cave / Warren Ellis - Lawless (Original Motion Picture Soundtrack) », sur AllMusic (consulté le )
  11. ↑ (en) « Lawless », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
  12. ↑ (en) « Lawless », sur Metacritic (consulté le )
  13. ↑ Critiques presse - Allociné
  14. ↑ a b et c (en) « Lawless (2012) », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le )
  15. ↑ « Des Hommes sans loi [Lawless] (2012) », sur jpbox-office.com (consulté le )
  16. ↑ a b et c (en) « Lawlsess (2012) », sur The Numbers (consulté le )

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Des_hommes_sans_loi&oldid=220005141 ».