Culture de la Slovaquie
La culture de la Slovaquie (6 000 000 habitants, estimation 2020, sans compter les diasporas) résulte de différentes traditions populaires et, en raison de sa situation au centre de l'Europe, elle est aussi influencée par les cultures autrichienne, germanique, hongroise et slave[1].
Langues, peuples, cultures
modifierLangues
modifierLe slovaque est une langue du groupe slave occidental, proche du tchèque, qui présente trois principaux dialectes. Il fut codifié par Anton Bernolák en 1787 (Bernolák se fonda sur le dialecte slovaque occidental pour codifier la première langue littéraire slovaque), et Ľudovít Štúr, qui se fonda sur le dialecte central en 1843.
Le Slovaque est la seule langue officielle[2]. Une nouvelle loi controversée a été adoptée par le parlement slovaque en , qui prévoit des sanctions, allant jusqu'à 5 000 euros d'amende, pour l'utilisation d'une langue d'une minorité dans les services publics[3]. Néanmoins, les communes dont une minorité linguistique représente plus de 20 % des habitants bénéficient d'une signalisation bilingue[2].
- Langues minoritaires
- Langues étrangères : allemand, anglais, espagnol, russe, croate, polonais, bulgare,
- Langues slaves, Slavistique, Langues slaves occidentales
Peuples
modifier- Groupes ethniques en Slovaquie
- Slovaques
- Minorités
- Minorité magyare de Slovaquie (460 000)
- Roms, Romani people in Slovakia (en), Roms en Tchéquie et Slovaquie (de) (105 000)
- Ruthènes (34 000), Ruzyn, Région de Prešov, (Lemkos, Houtsoules)
- Ukrainians in Slovakia (en) (11 000)
- Allemands des Carpates (5 400), Hauerland
- Serbs of Slovakia (en) (3 600)
- Croates, Kroaten in der Slowakei (de) (3 000)
- Górali montagnards
- Juifs (2 600), Histoire des Juifs en Slovaquie
- Palócs
- Zipser Germans (en)
- Diaspora slovaque (en)
Traditions
modifierReligion(s)
modifier- Religion en Slovaquie, Religion en Slovaquie (rubriques)
- Christianisme en Slovaquie, Christianisme en Slovaquie (rubriques), Histoire du christianisme en Slovaquie
- Islam en Slovaquie (en)
- Histoire des Juifs en Slovaquie
- Bouddhisme dans le monde, Christianisme par pays, Nombre de musulmans par pays, Nombre de Juifs par pays, Irréligion
- Bouddhisme en Slovaquie (en)
- Hindouisme en Slovaquie (en)
- Foi baha'ie en Slovaquie (en)
- Congrès européen des religions ethniques
- Morana (Marzana)
- Liberté de religion en Slovaquie (en)
- Irreligion en Slovaquie
La majorité des Slovaques s'identifient comme catholiques ou d'origine catholique (68,9 %), mais la fréquentation régulière des églises et des offices est bien moindre. Selon l'Eurobaromètre de la Commission Européenne de 2004, 40 % de la population est athée ou agnostique. On compte également 6,93 % de luthériens, 4,1 % de gréco-catholiques, 2 % de calvinistes et 0,9 % d'orthodoxes. Seuls 2300 juifs demeurent aujourd'hui (comparé à 90 000 avant-guerre).
Symboles
modifier- Armoiries de la Slovaquie, Drapeau de la Slovaquie
- Nad Tatrou sa blýska, hymne national de la Slovaquie
Folklore et Mythologie
modifierCroyances
modifier- Catholique romain (62 %)
- Protestantisme (8,5 %)
- Gréco-catholique (3,8 %)
- Autre chrétien (1,2 %)
- Religions non-chrétienne (10,6 %)
- Athée et sans religion (13,4 %)
- Autres (1,1 %)
Pratiques
modifierFêtes
modifierSociété
modifier- Slovaques
- Diasporas slovaques
- Guerres impliquant la Slovaquie
- Liste de Slovaques (en)
Famille
modifier- Jeunesse en Slovaquie
- Vieillesse en Slovaquie
- Mort en Slovaquie
- Funérailles en Slovaquie
Noms
modifier- Nom personnel, Nom de famille, Prénom, Postnom, Changement de nom
- Patronymes slovaques[4]
- Prénoms slovaques, Prénoms slovaques sur Wictionary [5]
Mariage
modifier- Modes de vie commune
- Violence domestique en Slovaquie
Étiquette
modifierÉducation
modifier- Éducation en Slovaquie
- Liste des universités en Slovaquie
- Science en Slovaquie
- Liste des pays par taux d'alphabétisation
- Liste des pays par IDH
Droit
modifier- Criminalité en Slovaquie (en)
- Corruption en Slovaquie (en)
- Mafia slovaque (en)
- Cannabis en Slovaquie (en)
- Prisons en Slovaquie (en)
- Emprisonnement à vie en Slovaquie (en)
- Peine de mort en Slovaquie (en)
- Traite des êtres humains en Slovaquie (en)
- Droits LGBT en Slovaquie
- Rapport Slovaquie 2016-2017 d'Amnesty International
État
modifier- Histoire de la Slovaquie
- Politique en Slovaquie
- Liste des guerres impliquant la Slovaquie
- List of massacres in Slovakia (en)
- Liste de conflits en Slovaquie
Arts de la table
modifierCuisine(s)
modifierLe porc, le bœuf et la volaille sont les viandes les plus consommées, en particulier le porc. Parmi les volailles, les plus consommés sont le poulet, puis le canard, l'oie et la dinde. Une sorte de boudin, nommée jaternice, faite à partir de porc est également populaire. On mange aussi du sanglier, du lapin ou du cerf. On peut trouver de l'agneau ou de la chèvre, mais ces viandes sont moins consommées.
Les fromages sont également un élément important de la gastronomie slovaque, le plus célèbre étant le Bryndza, ingrédient du plat national slovaque les Bryndzové halušky. Les autres fromages répandus sont le Korbáčik, Liptauer, Parenica ou encore l'Oštiepok, fromage au lait de brebis et de vache qui bénéficie d'une AOP depuis 2008.
Les alcools traditionnels slovaques sont des alcools forts à base de prune (Slivovica) et de baie de genévrier (Borovička). Le vin est également très apprécié en Slovaquie, les régions viticoles sont au sud du pays près du Danube et ses affluents (le climat du nord étant trop froid et le terrain trop montagneux). Le vin blanc a traditionnellement été plus populaire que le rouge ou le rosé, et les vins secs moins populaires, mais les goûts semblent être en train de changer[6]. La bière, principalement de style Pilsner est également populaire.
Boisson(s)
modifierSanté
modifierActivités physiques
modifierSports
modifier- Sport en Slovaquie
- Sport en Slovaquie (rubriques)
- Sportifs slovaques
- Sportives slovaques
- Slovaquie aux Jeux olympiques
- Slovaquie aux Jeux paralympiques
Arts martiaux
modifier- Arts martiaux en Slovaquie
- Hache de berger (en), arme nationale slovaque
Autres
modifier- Dames tchèques, jeu de stratégie
Artisanats
modifier- Artisanat d'art,
- Artisanat par pays,
- Arts appliqués, Arts décoratifs, Arts mineurs
- Histoire culturelle de la Slovaquie (en)
Design
modifierTextiles, cuir, papier
modifier- Textile (rubriques)
- Costumes traditionnels
- Costumes nationaux de Slovaquie
- Modrotlač, ou Bettelkelsch, technique d'impression de réserves à la planche
Bois, métaux
modifierPoterie, céramique, faïence
modifierVerrerie d'art
modifierJoaillerie, bijouterie, orfèvrerie
modifierMédia
modifierPresse écrite
modifier- Presse écrite en Slovaquie (rubriques)
- Liste de journaux en Slovaquie (en)
- Liste de magazines en Slovaquie
Radio
modifierTélévision
modifierInternet (.sk)
modifier- Internet en Slovaquie (en)
- Blogueurs slovaques
- Sites web slovaques
- Press Reader[7] (Bulac/Inalco)
Littérature
modifierLa littérature slovaque remonte à la Renaissance (Pavel Kyrmezer, Juraj Tesák Mošovský). Les écrivains Adam František Kollár et Matej Bel marquent la période baroque, puis Jozef Ignác Bajza, Juraj Fándly, Ján Chalupka, Ján Kollár et Pavel Jozef Šafárik la période classique. Les romantiques représentatifs sont Michal Miloslav Hodža, Jozef Miloslav Hurban, Ľudovít Štúr, Samo Tomášik ou Jonáš Záborský. Plus tard on note Janko Alexy, le poète Pavol Országh Hviezdoslav, Martin Kukučín, Kristína Royová, Janko Jesenský et Ivan Krasko.
Au sein de la Tchécoslovaquie, la littérature slovaque est représentée, entre autres, par Vladimír Clementis, Margita Figuli, Jozef Cíger-Hronský, Štefan Krčméry, Ladislav Nádaši-Jégé, Ľudo Ondrejov, Martin Rázus, Ivan Stodola, František Švantner, Miloš Urban, Jozef Dunajovec, Andrej Brázda-Jankovský, Hana Zelinová, Štefan Žáry, Anton Hykisch, Hana Ponická, Július Satinský, Vojtech Zamarovský, Zuzka Zguriška.
À la suite de son indépendance, en Slovaquie, la scène culturelle est très vibrante, y compris en littérature, avec des écrivains tels que Radovan Brenkus, Juraj Červenák, Radoslav Rochallyi, Dušan Fabian, Michal Hvorecký, Ľuba Lesná, Peter Pišťanek, Pavel Vilikovsky (1941-) ou Miroslav Šustek.
Arts visuels
modifierLa Slovaquie a une culture longue et riche qui remonte jusqu'au Moyen Âge. De l'époque, de nombreux maîtres sont connus, tels que Maître Paul de Levoča ou Maitre MS. Dans l'ère contemporaine, la scène culturelle slovaque a été dominée par Koloman Sokol, Albín Brunovský, Martin Benka, Mikuláš Galanda, ou Ľudovít Fulla. Au XXIe siècle, on peut noter l'artiste Katarina Kudelova.
- Arts visuels, Arts plastiques
- Art slovaque (en)
- De l'art en Slovaquie
- Écoles d'art par pays
- Artistes slovaques
- Artistes contemporains slovaques
- Liste de musées en Slovaquie
- Académie des arts de Banská Bystrica, Académie des beaux-arts de Bratislava
Dessin
modifierPeinture
modifierSculpture
modifierArchitecture
modifierPhotographie
modifierGraphisme
modifierArts du spectacle
modifierMusique
modifier- Musique slovaque, Musique slovaque (rubriques)
- Musiciens slovaques
- Chanteurs slovaques, Chanteuses slovaques
Les compositeurs slovaques les plus importants sont Eugen Suchoň, Ján Cikker, et Alexander Moyzes, et à l'ère contemporaine, Vladimir Godar et Peter Machajdik, ou le chanteur Richard Müller et la soprano colorature Edita Gruberová.
Danse
modifier- Danse en Slovaquie, Danse en Slovaquie (rubriques)
- Danse par pays
- Liste de danses
- Danses slovaques (à créer)
- Danseurs slovaques
- Danseuses slovaques
- Chorégraphes slovaques
- Liste de compagnies de danse et de ballet,
- Liste de chorégraphes contemporains
- Compagnies de danse contemporaine
- Ballet du Théâtre national slovaque (en) (1920)
- Du patinage artistique en Slovaquie
- Hip-hop en Slovaquie
Théâtre
modifier- Théâtre en Slovaquie, Du théâtre slovaque
- Dramaturges slovaques
- Metteurs en scène slovaques
- Opéras slovaques
- Bratislava : Arena Theatre (en) (Bratislava, 1828), Théâtre national slovaque (1920), New Scene (en) (1945), Astorka Korzo '90 Theatre (en) (1991)
- Théâtre de Trnava (sk) (1831), Théâtre d'État Košice (1899), Alexander Dukhnovych Theater (en) (Prešov, 1945), Andrej Bagar Theatre (en) (Nitra, 1949)
- École supérieure des arts de la scène de Bratislava
- DOSKY Awards (en), prix de théâtre depuis 1996
Autres scènes : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation
modifierLes arts mineurs de scène, arts de la rue, arts forains, cirque, théâtre de rue, spectacles de rue, arts pluridisciplinaires, performances manquent encore de documentation pour le pays …
Pour le domaine de la marionnette, la référence est : Arts de la marionnette en Slovaquie, sur le site de l'Union internationale de la marionnette UNIMA).
En 2016, le "théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie" est inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité[8].
Cinéma
modifier- Cinéma slovaque, Cinéma slovaque (rubriques)
- Réalisateurs slovaques, Scénaristes slovaques
- Acteurs slovaques, Actrices slovaques
- Films slovaques, Liste de films slovaques (en)
- List of film festivals in Slovakia (en)
- The Sun in a Net Awards
- Nouvelle Vague (Tchécoslovaquie) (années 1960)
- Bel Ami (entreprise)
Autres
modifierAutres personnes
modifierLa Slovaquie est aussi connu pour ses polymathes, tels que Pavol Jozef Šafárik, Matej Bel, Ján Kollár, et ses réformateurs et révolutionnaires politiques tels que Milan Rastislav Štefánik et Alexander Dubček. D'autres personnalités célèbres incluent le héros Juraj Jánošík (équivalent slovaque de Robin des Bois), ou l'aventurier Móric Beňovský[9].
Tourisme
modifier- Tourisme en Slovaquie (en), Tourisme en Slovaquie (rubriques)
- Liste des musées en plein air en Slovaquie (de)
- Liste de grottes en Slovaquie (en)
- liste de jardins botaniques en Slovaquie (en)
- Liste des parcs nationaux de Slovaquie
- Sur WikiVoyage
- Site gouvernemental slovakia.travel[10]
- Conseils aux voyageurs pour la Slovaquie :
Patrimoine
modifier- Monuments nationaux (Slovaquie)
- Liste des monuments nationaux de Slovaquie
- Liste des cathédrales de Slovaquie
- Liste de châteaux en Slovaquie (en)
- Liste de cloîtres en Slovaquie (de)
Une curiosité touristique rare et intéressante de la Slovaquie orientale (près de Košice) est le grand nombre d'églises rurales en bois, qui évoquent les stavkirke de Norvège.
Musées
modifierListe du Patrimoine mondial
modifierLe programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial en Slovaquie.
Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité
modifierLe programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :
- 2008 : la Fujara et sa musique[12],
- 2013 : la musique de Terchová[13],
- 2015 : la culture de la cornemuse[14],
- 2016 : le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie[15],
- 2017 : le chant à plusieurs voix de Horehronie[16]...
Registre international Mémoire du monde
modifierLe programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :
- 1997 : La Collection Basagic de manuscrits islamiques Bibliothèque de l'Université à Bratislava (Safvet-beg Bašagić (en)[17]).
- 1997 : Manuscrits enluminés de la Bibliothèque du Chapitre de Bratislava (Archives nationales, Bratislava)[18].
- 2007 : Cartes et plans miniers de la Chambre Haute - Bureau des comptes à Banská Štiavnica[19].
Annexes
modifierBibliographie
modifier- (en) Craig Stephen Cravens, Culture and Customs of the Czech Republic and Slovakia, Greenwood Publishing Group, Westport, Conn., 2006, 187 p. (ISBN 9780313334122)
- Philippe Sanguinetti, Slovaquie : l'image mosaïque, Université Panthéon-Sorbonne, Paris, 2004, 389 p. (thèse d'arts plastiques et sciences de l'art)
- Catherine Servant et Étienne Boisserie (dir.), La Slovaquie face à ses héritages : horizons critiques de la culture slovaque contemporaine, l'Harmattan, Paris, Budapest, Torino, 2004, 302 p. (ISBN 2-7475-6073-2)
Filmographie
modifier- Sonya et sa famille, film de Daniela Rusnokova, La Famille digitale, Poitiers, 2008, 37 min (DVD)
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- Information culturelle sur la Slovaquie (Centre canadien d'apprentissage interculturel)
- (en) Slovakia (Countries and their Cultures)
Notes et références
modifier- EUROPA - Culture - Slovakia
- « http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Europe/slovaquie.htm »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) (consulté le ) www.tlfq.ulaval.ca consulté le 5 décembre 2009
- http://plurilinguisme.europe-avenir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2359&Itemid=31 Loi linguistique slovaque: Budapest veut saisir l'ONU (communiqué AFP)
- (en) « Category : Surname appendices », sur wiktionary.org (consulté le ).
- « Catégorie : Prénoms en slovaque - Wiktionnaire », sur wiktionary.org (consulté le ).
- (en) Slovakia Site Slovakia Cuisine, Slovakia Food and Drinks, Traditional Dishes, consulté le 2 décembre 2009
- « bulac.fr/les-collections-en-li… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- « Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie », sur unesco.org (consulté le ).
- « Mémoires et Voyages de Maurice Auguste, Comte de Benyowsky: Composé de ses opérations militaires en Pologne, son exil dans le Kamchatka, son évasion et de voyage à partir de cette péninsule au nord de l'océan Pacifique, puis au Japon et à Formosa, à Canton en Chine, il a été nommé pour former une colonie sur l'île de Madagascar », sur World Digital Library, (consulté le )
- (sk) « Slovakia.travel », sur slovakia.travel (consulté le ).
- « Venir et vivre en Slovaquie », sur ambafrance.org (consulté le ).
- « UNESCO - La Fujara et sa musique », sur Unesco.org (consulté le ).
- (en) « Intangible Heritage Home », sur unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - La culture de la cornemuse », sur Unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie », sur Unesco.org (consulté le ).
- « UNESCO - Le chant à plusieurs voix de Horehronie », sur Unesco.org (consulté le ).
- http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-1/basagic-collection-of-islamic-manuscripts/
- « unesco.org/new/fr/communicatio… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
- « unesco.org/new/fr/communicatio… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).