Culture du Sri Lanka

La culture srilankaise est celle des 22 000 000 Srilankais (estimation 2020), minorités et diasporas comprises.

Élèves d'une école de danse au fort de Galle (Sri Lanka).

Peuples et langues

L'Histoire du Sri Lanka explique la variété des populations, des langues, des pratiques culturelles.

• Ceylan portugais (1597-1658), Ceylan néerlandais (1640-1796)
• Ceylan britannique (1802-1948), Dominion de Ceylan (1948-1972)

Ethnies

• Groupes ethniques au Sri Lanka
• Cingalais (peuple) (environ 75 % de la population)
• Tamouls (environ 25 % de la population, soit 5 000 000, dont environ 4 millions de Tamouls de Ceylan et 1 million de Tamouls du pays des collines (descendants des ouvriers indiens forcés)), Histoire des Tamouls de l'Est du Sri Lanka (en)
• Veddas, peuple indigène, chasseur-cueilleur, en voie de disparition par assimilation culturelle (2 500)
• Malais de Sri Lanka (50 000 environ)
• Javanais du Sri Lanka (en) (8 500 environ)
• Maures srilankais (1 500 000 environ), et rares Memons (< 10 000 Memons du Sri Lanka (en))
• Pathans du Sri Lanka (en), diaspora pachtoune (< 500)
• Sri Lanka Kaffirs (en) (< 1 000), ou Siddis
• Africains au Sri Lanka (en) (< 1 000)
• Burghers, eurasiens descendants des Européens des colonisations (40 000)
  • Burghers hollandais (en), Burghers portugais (en)
  • Mestiços du Sri Lanka (en)
• Diasporas asiatiques au Sri Lanka (en) (d'Inde, Chine, Japon, Corée, Maldives, Pakistan...)
• Histoire des Juifs au Sri Lanka (en)
• Système de castes au Sri Lanka (en)

Langues

• Langues au Sri Lanka
• Langues du Sri Lanka
• Sinhala Only Act (1956), révoqué en 1978
• Singhalais, langue officielle, et effective pour 70 % de la population
  • Alphasyllabaire cingalais
  • Numérotation singhalaise ancienne
  • Slang singhalais (en)
• Tamoul (sri-lankais) (5 000 000 locuteurs)
  • Inscriptions tamoules au Sri Lanka (en)
  • Dialectes tamouls du Sri Lanka (en)
  • Arwi ou arabu-tamil, adaptation de l'alphabet arabe, en déclin
• Langage malais du Sri Lanka (en) (40 000 locuteurs)
• Créole portugais du Sri Lanka (en) (3 400 locuteurs)
• Anglais du Sri Lanka (en) (20, 25 % de la population)
• Langage vedda (en) (300 locuteurs sur 2 500 indigènes Vedda)

Traditions

Religion(s)

• Religion au Sri Lanka, Religion au Sri Lanka (rubriques)
  • Catégorie:Bouddhisme au Sri Lanka,
  • Hindouisme au Sri Lanka (2 830 000 hindouistes en 2010, 3 090 000, estimations)
  • Islam au Sri Lanka
  • Christianisme au Sri Lanka, Église catholique au Sri Lanka
  • Judaïsme, Histoire des Juifs au Sri Lanka (en)
• Autres spiritualités
• Liberté de croyance et de culte

Symboles

• Armoiries du Sri Lanka, Emblème du Sri Lanka, Drapeau du Sri Lanka
• Sri Lanka Matha, hymne national du Sri Lanka

Mythologie

• Mythologie au Sri Lanka (en)

Fêtes

• Fêtes et jours fériés au Sri Lanka (en)
• Cérémonie de mariage Poruwa (en)

Arts de la table

Cuisine(s)

Papadum.

La cuisine srilankaise a conservé des influences des puissances coloniales, des commerçants étrangers ainsi que des influences de la cuisine du Kerala en Inde.

Les principaux ingrédients de la cuisine srilankaise sont le riz, la noix de coco et les épices en particulier, reflétant l'histoire de l'île en tant que producteur d'épices.

• Plats srilankais par ingrédient principal (en)
• Liste de desserts et de douceurs du Sri Lanka (en)

Boissons

• Thé
• Jus de fruits
• Vin de palme
• Arrack
• Falooda

Santé

• Santé au Sri Lanka (en)
• Catégorie:Santé au Sri Lanka, Protection sociale

Sport

Catégorie:Sport au Sri Lanka

• Sportifs srilankais
• Sri Lanka aux Jeux olympiques
• Participation aux Jeux paralympiques
• Participation aux Jeux du Commonwealth
• Sport au Sri Lanka (en)
• Cricket au Sri Lanka (en)
• Elle (sport) (en)

Arts martiaux

• Angampora
• Cheena di (en)

Jeux

• Demala diviyan keliya (en)
• Hat diviyan keliya (en)
• Waxed paper roses (en)

Artisanats

Textiles, cuir, papier

• Les techniques de fabrication des Dumbara-ratā kalāla, tapis traditionnels ornementaux, sont inscrites sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité au Sri Lanka

Joaillerie, bijouterie, orfèvrerie

• Joaillerie au Sri Lanka

Société

• Inégalités de genre au Sri Lanka (en)
• Minorités sexuelles au Sri lanka (en)
• Droits humains au Sri Lanka (en)
• Classes sociales au Sri Lanka (en)
• Système de castes au Sri Lanka (en)
• Criminalité au Sri Lanka (en)
• Terrorisme au Sri Lanka (en)
• Guerre civile du Sri Lanka (1983-2009)
• Massacres au Sri Lanka
• Terrorisme d'État au Sri Lanka (en)
• Liste d'émeutes au Sri Lanka (en)

Littérature

• Littérature srilankaise
• Écrivains srilankais
  • Martin Wickramasinghe
  • Jean Arasanayagam

Littératures proches

• Maldives : Écrivains maldiviens, Littérature aux Maldives (en)
• Népal : Littérature népalaise (en), Écrivains népalais
• Bangladesh : History of Bengali literature (en), Écrivains bangladais
• Pakistan : Littérature pakistanaise, Écrivains pakistanais
• Inde : Littérature indienne

Média

• Catégorie:Média au Sri Lanka
• Télécommunications au Sri Lanka (en)

Arts visuels

• Catégorie:Artiste srilankais
• Arts visuels au Sri Lanka (en)

Divers sites proposent des listes et des galeries d'artistes

Peinture

• Fresques de l'ère de Kandy
• Groupe 43
  • Justin Daraniyagala
  • George Keyt
  • Ivan Peries

Sculpture

• Relief (sculpture) du Sri Lanka,
• Ronde-bosse (sculpture) du Sri Lanka

Architecture

• Architecture au Sri Lanka
• Architecture dans l'ancien Sri Lanka
• Temple de la Dent, Kandy

Photographie

• Lionel Wendt

Arts du spectacle

Danse

• Danses au Sri Lanka : Danses de Kandy (Danses du Haut pays)
• Kummi (en), danse tamoule réalisée par des femmes en cercle
• Sanni Yakuma (en), danse masquée d'exorcisme, d'inspiration bouddhiste theravada

Théâtre

Le théâtre au Sri Lanka (en), dans sa forme occidentale, est un phénomène récent.

Les masques du Sri Lanka montrent la longue durée de rituels dramatiques, généralement d'exorcisme, comme le Sanni Yakuma (en) ou les danses de Kandy, qui trouvent leur origine dans le bouddhisme theravāda.

Autres : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation

• Arts de la rue, Arts forains, Cirque,Théâtre de rue, Spectacle de rue,
• Marionnette, Arts pluridisciplinaires, Performance (art)…
• Arts de la marionnette au Sri Lanka sur le site de l'Union internationale de la marionnette
  • Le théâtre traditionnel de marionnettes à fils est ancien au Sri Lanka : le rūkada nātya est inscrit depuis 2018 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité au Sri Lanka.

Cinéma

• Catégorie:Acteur srilankais
• Catégorie:Actrice srilankaise

Patrimoine

Bouddha couché à Polonnâruvâ.

Musées

• Liste des musées au Sri-Lanka (en), dont :
• Colombo
  • Colombo Dutch Museum
  • Colombo Port Maritime Museum
  • Currency museum
  • Independence Memorial Museum
  • National Museum of Colombo
  • National Museum of Natural History of Colombo
  • Postal museum

Liste du Patrimoine mondial

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial au Sri Lanka.

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité  :

• 2018 : Le rūkada nātya, théâtre traditionnel de marionnettes à fils au Sri Lanka

Registre international Mémoire du monde

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 15/01/2016) :

• Archives de la Compagnie hollandaise des Indes orientales

Annexes

Bibliographie

• (en) Ananda Abeysekara, Colors of the robe : religion, identity, and difference, University of South Carolina Press, Columbia, S.C., 2002, 271 p. (ISBN 1-570-03467-2)
• H. H. Bandara, La Politique culturelle à Sri Lanka, UNESCO, Paris, 1973, 78 p. (ISBN 92-320-1004-6)
• (en) Wimal Dissanayake, Enabling traditions : four Sinhala cultural intellectuals, Visidunu Publication, Boralesgamuwa, 2005, 159 p. (ISBN 978-955-917077-8)
• (en) Sarath Perera, Somachandra Peiris et D.C. Ranatunga, From the cradle : glimpses of Sri Lankan folk culture, portrayed at the Martin Wickramasinghe Museum of Folk Culture, Martin Wickramasinghe Trust, Rajagiriya, Distributed by Sarasa, 2007, 118 p. (ISBN 978-955-841585-6)
• (en) Mihindukulasuriya Susantha Fernando Pranāndu, Rituals, folk beliefs, and magical arts of Sri Lanka, Susan International, Colombo, 2005, 480 p. (ISBN 9789559631835)
• (en) Susan A. Reed, Dance and the nation : performance, ritual, and politics in Sri Lanka, University of Wisconsin Press, Madison, Wis., 2010, 280 p. (ISBN 978-0-299-23164-4)
• Dick de Ruiter (éd. et trad.), Contes populaires hindous de l'ancienne Ceylan (traduits de l'anglais par Emmanuelle Bonis), Binkey Kok Publications, Havelte, 2005, 157 p. (ISBN 90-74597-98-X)
• (en) Shihan de Silva Jayasuriya, « The Portuguese Cultural Imprint on Sri Lanka », in Lusotopie, 2000, p. 253-259
• Vilasnee Tampoe-Hautin, Culture et politique au Sri Lanka, de la fin de la colonisation britannique (1948) à nos jours, Université de la Réunion, 2004, 130 p. (mémoire de DEA d'Études anglophones)
• (en) C.G. Uragoda, Traditions of Sri Lanka : a selection with a scientific background, Vishva Lekha Publishers, Ratnamalana, Sri Lanka, 2000, 327 p. (ISBN 978-955-968430-5)

Filmographie

• Sri Lanka : de bon augure, film de Marc Mopty, l'Harmattan vidéo, Paris, 2006, 52 min (DVD)

Articles connexes

• Perahera

Liens externes

• Information culturelle. Sri Lanka (Centre d'apprentissage interculturel, Canada)
• (en) Ministère de la Culture et des Arts (Sri Lanka)
• (en) Society and Cultural Information of Sri Lanka (portail)
• (en) Sri Lanka (Countries and their Cultures)