Culture de la Tchéquie

La culture de la Tchéquie, pays enclavé de l'Europe centrale, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (11 000 000, estimation 2020). La culture de la Tchéquie présente de nombreuses similitudes avec les cultures de ses voisins allemand et autrichien (cuisine à base de porc/chou/pomme de terre, importance de la musique, fête de la Saint-Nicolas…), elle représente la partie la plus occidentale du monde slave, dont elle tire aussi une part importante de son folklore, de ses mythes fondateurs et de ses traditions.

Langues, peuples, cultures

Langues

Langues en Tchéquie
Langues de Tchéquie
Tchèque, langue officielle, langue slave
- Tchèque commun
Langues minoritaires
- Langues slaves, Slavistique
- langues germaniques
  - Bavarois (Allemands des Sudètes)
- Romani
Langues étrangères apprises : anglais, allemand, français, russe, espagnol…
Langues immigrantes
Langue des signes tchèque

Peuples

Traditions

Religion

Religion en Tchéquie, Religion en Tchéquie (rubriques)
Christianisme (12 %), History of Christianity in the Czech Lands (en)
- Église catholique (10,5 %)
  - Église catholique en Tchéquie (1 083 899, > 10 %)
  - Église grecque-catholique ruthène
  - Église grecque-catholique tchèque
  - Old Catholic Church of the Czech Republic (en)
- Église protestante
- Eglise orthodoxe
  - Église orthodoxe des Terres tchèques et de Slovaquie
Autres religions déclarées (2 923 471, 2.7 %)
- Judaïsme (1500), Histoire des Juifs en République tchèque, Lauder Schools of Prague (en) (1997)
- Islam in the Czech Republic (en) (3500)
- Hinduism in the Czech Republic (en) (300)
- Buddhism in the Czech Republic (en) (0.5 %)
- Néopaganisme, Wicca, Religion ethnique
- Jedi census phenomenon (en) (Jediisme)
Autres spiritualités non spécifiées (709 649, 6.7 %)
Agnosticisme, Athéisme, Déclarés sans religion (3 612 804, 35 %)
Indifférence ou refus de réponse (4 774 323, 45 %, en 2011)

Symboles

Mythologie

Folklore

Œufs de Pâques tchèques.

Une tradition de Pâques fait qu'en Tchéquie, les garçons fouettent les filles avec des bâtons d'osier tressé ornés de rubans colorés. Les filles leur offrent en échange des œufs peints. Le lendemain, ces dernières cherchent en contrepartie à arroser les garçons d'eau froide. Cette tradition païenne liée au renouveau printanier et à la fertilité a été « récupérée » par l'Église qui a fait coïncider la date avec celle des Pâques chrétiennes. Plus tard, les communistes n'ont pas touché à cette pratique, mais l'ont au contraire encouragée. Enfin, l'économie de marché actuelle favorise la commercialisation de fouets de pâques et œufs peints, au même titre qu'elle mercantilise le Noël.

Chevauchée des Rois
Jiří Polívka (1858-1933), František Sušil, František Bartoš, Karel Jaromír Erben (1811-1870)
Karel Plicka

Fêtes

Jours fériés en Tchéquie
Pomlázka (lundi de Pâques)

Société

Famille

Femmes en République tchèque (en)
Naissance
Nom, Patronymes tchèques (rubriques), Prénoms slaves, Noms tchèques (en), Déclinaison des noms de famille (en)
Enfance
Adolescence
Genre
Sexualité
Droits LGBT en République tchèque
Mariage, union
Emploi
Vieillesse
Décès
Funérailles

Éducation

Droit

État

Divers

Coût de la vie^[1] : en décembre 2017, le salaire moyen mensuel serait de 1 977 euros (contre 2 900 en France).

Arts de la table

Liste des dénominations tchèques d'origine protégée

Cuisine(s)

Cuisine tchèque, Cuisine tchèque (rubriques)
Bases :
- légumes frais (dont choux, pommes de terre, paprikas…), légumes secs, herbes,
- viandes : porc, volaille (poulet, canard, oie), bœuf, mouton, gibier,
- poissons, dont carpe, truite,
- laitages, œufs,
- knedlíky, boulettes grand format de farine bouillies, servies coupées en rondelles, nature ou mêlées (pommes de terre, lard, ou aux fruits comme prunes, abricots),
Spécialités tchèques^[2]^,^[3]
Cuisine morave^[4]
Cuisine silésienne, Silesian cuisine (en)
Kifli
Soupes (polevki), Soupe de poisson (Tchéquie)
Saucisse de vin
Goulasch
Palačinka
Fromages : Olomoucké syrečky (Olomoucké tvarůžky), Pivní sýr, Smažený sýr
- fromage chaud pané,
- Nakládaný Hermelín, camembert local épicé et mariné,

Boissons

Eau plate, eaux non gazeuses, eaux gazeuses : Eau amère de Zaječice, Eau de Bilin, Mattoni
Jus de fruits divers et dilués
Sodas : Kofola, limonades…
Bière tchèque^[5]^,^[6], Czech Beer Festival (en), Brasseries moraves et silésiennes
Viticulture en République tchèque, Centre National du Vin à Valtice, Salon des Vins au chateau de Valtice
Boissons distillées : Becherovka, Borovička, Fernet Stock, Limet, Pálenka, Slivovitz, Tuzemák

Santé

Santé en Tchéquie (en), Santé en Tchéquie (rubriques)
Avortement en Tchéquie (en)
Health and social welfare in Communist Czechoslovakia (en)
Tabac
Alcool, alcoolisation
Cannabis en Tchéquie

La Tchéquie détient le record de la consommation de cannabis dans l'Union européenne en 2005 : selon le web du Courrier International (25 novembre 2005), 24 % de la population consomme régulièrement du cannabis.

Sports, arts martiaux

Média

Littérature

Artisanat

Les savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel relèvent (pour partie) du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. On parle alors de trésor humain vivant. Mais une grande partie des techniques artisanales ont régressé, ou disparu, dès le début de la colonisation^[Quoi ?], et plus encore avec la globalisation, sans qu'elles aient été suffisamment recensées et documentées.

Textiles, cuir, papier

Vêtements traditionnels : kroje (en)
Designers tchèques de mode : Designers tchèques de mode (rubriques) (en), Zuzana Králová
Modèles tchèques : mannequin tchèque (rubriques), Modèles féminins tchèques (rubriques) (en), Modèles masculins tchèques (rubriques) (en)
Modrotisk, ou Bleu de réserve, technique d'impression de réserves à la planche

Bois, métaux

Mobilier tchèque
Artisans tchèques en ameublement : Jan Kastner (1860-1899), Josef Drahoňovský (1877-1938), Josef Gočár (1880-1945)

Poterie, céramique, faïence

Céramistes tchèques, dont

Verrerie d'art

Cristal de Bohême
- Cristallerie Moser
Verriers tchèques
- Jan Kotěra (1871-1923), Franz Hofstütter (1871-1958), Adolf Beckert (1884-1929), Jaroslav Hores (1886-1983)

Arts visuels

Arts visuels, Arts plastiques, Art sonore
Art tchèque (en)
Écoles d'art en République tchèque : École des arts appliqués de Prague
Artistes tchèques, Liste d'artistes tchèques (en)
Artistes contemporains tchèques
Galerie nationale de Prague, Pinacothèque du château de Prague, Musée Kampa, Musée Mucha, Galerie Robert Guttmann
Liste des œuvres publiques de Prague
Groupe 42
Prix Jindřich Chalupecký (depuis 1990)
Médaille Artis Bohemiae Amicis (depuis 2000)
Prix Vladimíra-Boudníka (depuis 1995)

Dessin

Arts du spectacle

Musique

Le Rudolfinum, résidence de l'Orchestre philharmonique tchèque.

La chanteuse Kaczi, en concert dans les Beskides moravo-silésiennes en Tchéquie, juillet 2021.

Musique tchèque, Musique tchèque (rubriques)

Le pays compte une formation symphonique de renommée internationale, l'Orchestre philharmonique tchèque, basé à Prague.

Danse

Chorégraphes tchèques, dont Jarmila Kröschlová (1893-1983)
Danseurs tchèques, dont Jiří Kylián (1947-)
National Theatre Ballet (Prague) (en)
Danses traditionnelles : Polka (danse), Redowa, Furiant
Danse moderne
Danse contemporaine

Théâtre

Théâtre tchèque (rubriques)
Dramaturges tchèques
Metteurs en scène tchèques
Acteurs tchèques
Actrices tchèques
Théâtres à Prague
- - Théâtre national (Prague), Opéra d’État de Prague, Théâtre de Vinohrady, Théâtre musical de Karlín
  - Théâtre libéré (1920-1938), Théâtre Semafor, Théâtre sur la Balustrade, Club dramatique
  - Laterna magika^[9], Iage Black Light Theatre^[10], Black Light Theater of Prague^[11], Black Theatre Ta Fantastika^[12]
  - National Marionnette Theatre^[13]
  - Svandovo Divadlo na Smichove^[14]
- Théâtre national de Brno , Théâtre municipal de Brno, Théâtre Mahen, Théâtre Janáček, Théâtre Reduta
- Théâtre de Těšín
Festivals de théâtre
Prix de théâtre
- Alfréd Radok Awards
- Thalia Awards (en)
Black light theatre (en)

Autres scènes : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation

Les arts mineurs de scène, arts de la rue, arts forains, cirque, théâtre de rue, spectacles de rue, arts pluridisciplinaires, performances manquent encore de documentation pour le pays …

Pour le domaine de la marionnette, la référence est : Arts de la marionnette en Tchéquie, sur le site de l'Union internationale de la marionnette UNIMA). En 2016, le « théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie » est inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité^[15].

Marionnettistes tchèques
1800-1900 : Maisner, Matěj Kopecký (1775-1847), Fink, Dubsky, Kocka, Jan Nepomuk Lašťovka (1826-1877), Jindřich Veselý, personnages (Pimprle, Kashparek),
1900-1940 : Josef Skupa, Jan Malik, Erik Kolar, Jiří Trnka, Vladimir Matousek, Vladimir Smejkal, Jindřich Veselý, Spejbl a Hurvínek
après 1945 : Sergueï Obraztsov, Jan and Vlasta Dalibor (en), Stanislav Látal (en), Helena Štáchová (en), Miroslav Trejtnar (en), Lubomír Beneš (en), Marek Bečka (en), Jiří Bárta , Josef Kaleb, Jarmila Majerova, Josef Pehr, Jiri Jaros…
Nombreuses sections de musées traitant des marionnettes : Prague, Brno, Olomouc…
Chrudim : Musée de la culture des marionnettes (Muzeum loutkářských kultur)

Scènes de cabaret en Tchécoslovaquie (de)
Humour tchèque
Artistes de cirque tchèques (en)

Cinéma

Cinéma tchèque, Cinéma tchèque (rubriques)
Réalisateurs tchèques, dont Jiří Trnka (1912-1969),Věra Chytilová (1929-2014), Miloš Forman (1932-2018), Jan Švankmajer (1934-), Jiří Menzel (1938-),
Liste de réalisateurs tchèques (en)
Scénaristes tchèques
Acteurs tchèques
Actrices tchèques
Films tchèques, Liste de films tchèques sortis après 1989
Films d'animation tchèques
Festival international du film de Karlovy Vary, Globe de cristal du Festival de Karlovy Vary
Lions tchèques

Autres

Tourisme

Tourisme en Tchéquie (rubriques), Tourisme en Tchéquie (en)
Sur WikiVoyage
Conseils aux voyageurs pour la République tchèque :

Patrimoine culturel

Château de Litomyšl.

Villa Tugendhat à Brno.

La liste du patrimoine mondial de l'UNESCO inclut les sites tchèques suivants :

1992 Centre historique de Prague
1992 Centre historique de Český Krumlov
1992 Centre historique de Telč
1994 Église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora
1995 Kutná Hora: le centre historique de la ville avec l'église Sainte-Barbe, la Cathédrale de Sedlec et son célèbre ossuaire baroque
1996 Paysage culturel de Lednice et Valtice, châteaux des princes de Liechtenstein
1998 Jardins et château de Kroměříž
1998 Réserve du village historique d'Holašovice
1999 Château de Litomyšl
2000 Colonne de la Sainte Trinité d'Olomouc
2001 Villa Tugendhat à Brno par Ludwig Mies van der Rohe
2003 Le quartier juif et la basilique Saint-Procope de Třebíč

Musées

Liste de musées en Tchéquie

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

2008 : Slovácko Verbuňk, la danse des recrues^[16],
2010 : les défilés de porte-à-porte et masques des Jours gras dans les villages de la région de Hlinecko^[17],
2011 : la Chevauchée des Rois dans le sud-est de la République tchèque^[18],
2012 : la fauconnerie, un patrimoine humain vivant (Émirats arabes unis, Autriche, Belgique, République tchèque, France, Hongrie, République de Corée, Mongolie, Maroc, Qatar, Arabie saoudite, Espagne, République arabe syrienne)^[19],
2016 : le théâtre de marionnettes en Slovaquie et Tchéquie^[20]…

Registre international Mémoire du monde

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :

2007 : Collection de manuscrits médiévaux de la Réforme tchèque^[21].
2007 : Collection de périodiques russes, ukrainiens et biélorusses parus entre 1918-1945^[22].
2013 : Libri Prohibiti : Collection de périodiques samizdat tchèques et slovaques des années 1948 à 1989^[23].
2015 : Les Spectacles de pantomimes lumineuses d'Émile Reynaud^[24].

Annexes

Bibliographie

(en) Jan Bažant, Nina Bažantová, and Frances Starn (dir.), The Czech reader : history, culture, politics, Duke University Press, Durham, N.C., 2010, 548 p. (ISBN 978-0-8223-4794-1)
(en) Craig Stephen Cravens, Culture and Customs of the Czech Republic and Slovakia, Greenwood Publishing Group, Westport, Conn., 2006, 187 p. (ISBN 9780313334122)
Michael Wellner-Pospíšil et Jean-Gaspard Páleníček, Culture tchèque des années 60, Centre tchèque, Paris, 2007, 431 p. (ISBN 9782296032385)

Articles connexes

Une catégorie est consacrée à ce sujet : Culture tchèque.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Culture de la Tchéquie, sur Wikimedia Commons

Information culturelle sur la République tchèque (Centre canadien d'apprentissage interculturel)
(en) Czech Republic (Countries and their Cultures)
Portail d'information sur la République tchèque
Voyage musical en République tchèque

Notes et références

↑ « Coût de la vie en République tchèque. Prix cigarettes, essence, restaurant, salaire… », sur www.partir.com (consulté le 26 juin 2020).
↑ « Spécialités culinaires de République Tchèque », sur Toutsurprague.fr, 3 avril 2017 (consulté le 26 juin 2020).
↑ « pragueartstour.com/fr/guide-cu… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ « navstevnik.msk.cz/fr/gastronom… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ « Guide des Bières tchèques : : la bière dans les pays tchèques », sur pays-tcheques.com (consulté le 20 mai 2023).
↑ « ABC des Bières tchèques », sur tcheques.eu (consulté le 20 mai 2023).
↑ « bulac.fr/les-collections-en-li… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ (cs) « Magnesia Litera - Oceňujeme a propagujeme kvalitní literaturu », sur Magnesia Litera (consulté le 26 juin 2020).
↑ (cs) « Laterna magika », sur narodni-divadlo.cz (consulté le 20 mai 2023).
↑ (cs) « Black light theatre IMAGE - černé divadlo, tanec, nonverbální představení », sur imagetheatre.cz (consulté le 20 mai 2023).
↑ « Black Light Theatre of Prague », sur Blacktheatre.cz (consulté le 26 juin 2020).
↑ http://www.tafantastika.cz/index-intro.php
↑ http://www.mozart.cz/
↑ « Švandovo divadlo », sur svandovodivadlo.cz (consulté le 20 mai 2023).
↑ « Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie », sur unesco.org (consulté le 20 mai 2023).
↑ « UNESCO - Slovácko Verbuňk, la danse des recrues », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).
↑ « UNESCO - Les défilés de porte-à-porte et masques des Jours gras dans les villages de la région de Hlinecko », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).
↑ « UNESCO - La Chevauchée des Rois dans le sud-est de la République tchèque », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).
↑ « UNESCO - », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).
↑ « UNESCO - Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).
↑ « unesco.org/new/fr/communicatio… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ « unesco.org/new/fr/communicatio… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-5/libri-prohibiti-collection-of-periodicals-of-czech-and-slovak-samizdat-in-the-years-1948-1989/
↑ Les Spectacles de pantomimes lumineuses d'Émile Reynaud

[1] « Coût de la vie en République tchèque. Prix cigarettes, essence, restaurant, salaire… », sur www.partir.com (consulté le 26 juin 2020).

[2] « Spécialités culinaires de République Tchèque », sur Toutsurprague.fr, 3 avril 2017 (consulté le 26 juin 2020).

[3] « pragueartstour.com/fr/guide-cu… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[4] « navstevnik.msk.cz/fr/gastronom… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[5] « Guide des Bières tchèques : : la bière dans les pays tchèques », sur pays-tcheques.com (consulté le 20 mai 2023).

[6] « ABC des Bières tchèques », sur tcheques.eu (consulté le 20 mai 2023).

[7] « bulac.fr/les-collections-en-li… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[8] (cs) « Magnesia Litera - Oceňujeme a propagujeme kvalitní literaturu », sur Magnesia Litera (consulté le 26 juin 2020).

[9] (cs) « Laterna magika », sur narodni-divadlo.cz (consulté le 20 mai 2023).

[10] (cs) « Black light theatre IMAGE - černé divadlo, tanec, nonverbální představení », sur imagetheatre.cz (consulté le 20 mai 2023).

[11] « Black Light Theatre of Prague », sur Blacktheatre.cz (consulté le 26 juin 2020).

[12] ttp://www.tafantastika.cz/index-intro.php

[13] ttp://www.mozart.cz/

[14] « Švandovo divadlo », sur svandovodivadlo.cz (consulté le 20 mai 2023).

[15] « Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie », sur unesco.org (consulté le 20 mai 2023).

[16] « UNESCO - Slovácko Verbuňk, la danse des recrues », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).

[17] « UNESCO - Les défilés de porte-à-porte et masques des Jours gras dans les villages de la région de Hlinecko », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).

[18] « UNESCO - La Chevauchée des Rois dans le sud-est de la République tchèque », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).

[19] « UNESCO - », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).

[20] « UNESCO - Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie », sur Unesco.org (consulté le 26 juin 2020).

[21] « unesco.org/new/fr/communicatio… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[22] « unesco.org/new/fr/communicatio… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[23] ttp://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-5/libri-prohibiti-collection-of-periodicals-of-czech-and-slovak-samizdat-in-the-years-1948-1989/

[24] Les Spectacles de pantomimes lumineuses d'Émile Reynaud

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]