Coupe des champions de la CONCACAF 2006
compétition de football
La Coupe des champions de la CONCACAF 2006 était la quarante-et-unième édition de cette compétition.
Coupe des champions de la CONCACAF 2006
Sport | Football |
---|---|
Organisateur(s) | CONCACAF |
Éditions | 41e |
Date |
au |
Participants | 8 clubs |
Site web officiel | Site officiel |
Tenant du titre | Deportivo Saprissa |
---|---|
Vainqueur | Club América |
Meilleur(s) buteur(s) | Padilla (4 buts) |
Elle a été remportée par le Club América face au Club Toluca sur le score cumulé de deux buts à un.
Le club mexicain a ainsi représenté la CONCACAF à la Coupe du monde de football des clubs 2006 alors que le finaliste a quant à lui représenté la CONCACAF à la Copa Sudamericana 2006.
Participants
modifierUn total de 8 équipes provenant d'un maximum de 6 nations pouvaient participer au tournoi. Elles appartenaient aux zones Amérique du Nord, Amérique Centrale et Caraïbes de la CONCACAF.
Le tableau des clubs qualifiés était le suivant :
Nation | Club | Raison de qualification |
Amérique du Nord | ||
Mexique | Club Toluca | Vainqueur du Tournoi Apertura 2005. |
Club América | Vainqueur du Tournoi Clausura 2005. | |
États-Unis | Los Angeles Galaxy | Vainqueur de la MLS Cup 2005. |
New England Revolution | Finaliste de la MLS Cup 2005. | |
Amérique Centrale | ||
Costa Rica | LD Alajuelense | Champion Inteclubs UNCAF 2005. |
Honduras | CD Olimpia | Second de la Coupe Interclubs UNCAF 2005. |
Costa Rica | Deportivo Saprissa | Troisième de la Coupe Interclubs UNCAF 2005. |
Caraïbes | ||
Jamaïque | Portmore United | Champion des caraïbes 2005. |
Calendrier
modifierTour | Nom | Date aller | Date retour | Équipes participantes | Équipes restantes |
Phase finale (2006) | |||||
1 | Quarts de finale | 22 - 23 février | 8 mars | 8 | 8 à 4 |
2 | Demi-finale | 22 - 23 mars | 29 mars | 4 | 4 à 2 |
3 | Finale | 12 avril | 19 avril | 2 | 2 à 1 |
Le tirage a été équilibré à l'aide de pots qui étaient définis comme ceci :
Pot 1 | Pot 2 | ||
Club Toluca | Club América | LD Alajuelense | CD Olimpia |
Los Angeles Galaxy | New England Revolution | Deportivo Saprissa | Portmore United |
Compétition
modifierTableau
modifier1/4 de finale | 1/2 finale | Finale | |||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
CD Olimpia | 0 | 1 | |||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
Club Toluca | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
Club Toluca | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
Deportivo Saprissa | 0 | 3 | |||||||||||||||||||
Los Angeles Galaxy | 0 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
Deportivo Saprissa | 0 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||
Club Toluca | 0 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
Club América | 0 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||
New England Revolution | 0 | 0 | |||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
LD Alajuelense | 0 | 1 | |||||||||||||||||||
LD Alajuelense | 1 | 0 | |||||||||||||||||||
et | |||||||||||||||||||||
Club América | 2 | 0 | |||||||||||||||||||
Portmore United | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
Club América | 2 | 5 | |||||||||||||||||||
Quarts de finale
modifierPays | Club | Aller | Retour | Club | Pays | Commentaire |
CD Olimpia | 0-2 | 1-2 | Club Toluca | |||
Los Angeles Galaxy | 0-0 | 2-2 | Deportivo Saprissa | Prolongations : 0-1 | ||
New England Revolution | 0-0 | 0-1 | LD Alajuelense | |||
Portmore United | 1-2 | 2-5 | Club América |
Résultats détaillés des quarts de finale aller
CD Olimpia | 0:2 | Club Toluca | Stade Olimpico Metropolitano San Pedro Sula, Honduras | ||
(0:1) | Rodrigo Díaz 24e José Cruzalta 90e |
Spectateurs : 14 306 Arbitrage : Brian Hall |
New England Revolution | 0:0 | LD Alajuelense | Stade National des Bermudes Hamilton, Bermudes | ||
(0:0) | Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Hu Liu |
Portmore United | 1:2 | Club América | Minute Maid Park Houston, Texas | ||
Remeel Wolfe 51e | (0:0) | Christian Giménez 60e (pen.) Aaron Padilla 71e |
Spectateurs : 12 988 Arbitrage : Michael Kennedy |
Los Angeles Galaxy | 0:0 | Deportivo Saprissa | Home Depot Center Carson, Californie | ||
(0:0) | Spectateurs : 8 103 Arbitrage : Marco Rodriguez |
Résultats détaillés des quarts de finale retour
Club Toluca | 2:1 | CD Olimpia | Stade Nemesio Díez Toluca, Mexique | ||
Javier Rosada 47e Carlos Esquivel 53e |
(0:1) | Juan Manuel Cárcamo 22e | Arbitrage : Kevin Stott |
Deportivo Saprissa | 3:2 (a.p.) | Los Angeles Galaxy | Stade Ricardo Saprissa San José, Costa Rica | ||
Walter Centeno 46e Alonso Solis 57e Reynaldo Parks 95e |
(0:2) | Josh Gardner 21e Landon Donovan 41e |
Arbitrage : Benito Archundia |
LD Alajuelense | 1:0 | New England Revolution | Stade Alejandro Morera Soto Alajuela, Costa Rica | ||
Carlos Hernández Valverde 90e | (0:0) | Arbitrage : Peter Prendergrast |
Club América | 5:2 | Portmore United | Stade Azteca Mexico, Mexique | ||
Aaron Padilla 4e Aaron Padilla 56e Santiago Fernández 57e Diego Alberto Cervantes 80e Aaron Padilla 90e |
(1:1) | Anthony Bennett 24e Jason Morrison 82e |
Arbitrage : Rodolfo Sibrian |
Demi-finales
modifierPays | Club | Aller | Retour | Club | Pays | Commentaire |
Club Toluca | 2-0 | 2-3 | Deportivo Saprissa | |||
LD Alajuelense | 1-2 | 0-0 | Club América |
Résultats détaillés des demi-finales aller
Club Toluca | 2:0 | Deportivo Saprissa | Stade Nemesio Díez Toluca, Mexique | ||
Carlos Esquivel 22e Carlos Esquivel 62e |
(1:0) | Arbitrage : Terry Vaughn |
LD Alajuelense | 1:2 | Club América | Stade Alejandro Morera Soto Alajuela, Costa Rica | ||
Erick Scott 67e | (0:0) | Irenio Soares 65e Kléber Boas 76e |
Spectateurs : 18 000 Arbitrage : Brian Hall |
Résultats détaillés des demi-finales retour
Deportivo Saprissa | 3:2 | Club Toluca | Stade Ricardo Saprissa San José, Costa Rica | ||
Randall Azofeifa 46e Álvaro Saborio 58e Gerrold Drummond 90e |
(0:0) | Ismael Valdez 60e Vicente Sánchez 87e |
Arbitrage : Peter Prendergast |
Club América | 0:0 | LD Alajuelense | Stade Azteca Mexico, Mexique | ||
(0:0) | Arbitrage : Mauricio Navarro |
Finale
modifierMatch aller | Club Toluca | 0:0 | Club América | Stade Nemesio Díez Toluca, Mexique | |
(0:0) | Spectateurs : 20 000 Arbitrage : José Pineda |
Match retour | Club América | 2:1 (a.p.) | Club Toluca | Stade Azteca Mexico, Mexique | |
Kléber Boas 105e Duilio Davino 115e |
(0:0) | Paulo Da Silva Barrios 93e | Spectateurs : 35 920 Arbitrage : Brian Hall |
Champion de la CONCACAF 2006 |
---|
Club América Cinquième Titre |
Buteurs
modifierRang | Nom | Équipe | Buts |
1 | Aaron Padilla | Club América | 4 |
2 | Carlos Esquivel | Club Toluca | 3 |
3 | Kléber Boas | Club América | 2 |