Coupe de la CEV masculine 1997-1998

La Coupe de la CEV masculine 1997-1998 est la 18^e édition de la Coupe de la CEV.

Coupe de la CEV masculine 1997-1998

Généralités

Sport	Volley-ball
Organisateur(s)	CEV
Éditions	18e
Lieu(x)	Italie
Date	du 1er novembre 1997 au 8 mars 1998
Nations	Membres de la CEV
Site(s)	Rieti
Site web officiel	Site officiel

Palmarès

Vainqueur	Sisley Trévise

Navigation

Édition précédente Édition suivante

Tour qualificatif

Premier tour

Date	Équipes	Match Aller						Match Retour						Total
		Rés	1	2	3	4	5	Rés	1	2	3	4	5	Set	Point
02.11.97	Szabolcs Nyiregyhaza	3	15	3	15	15	-	0	6	4	11	-	-	3	69
08.11.97	Explorari Baia Mari	1	11	15	4	11	-	3	15	15	15	-	-	4	86
01.11.97	En Paralimni	3	15	15	15	-	-	1	12	15	13	13	-	4	98
03.11.97	Olimpik Tirana	0	11	9	7	-	-	3	15	9	15	15	-	3	81
01.11.97	Pauk Veronika Zupanja	3	15	15	15	-	-	3	15	15	15	-	-	6	90
02.11.97	Mladost Stip	0	3	2	4	-	-	0	6	8	3	-	-	0	26
01.11.97	Larsa Vigo	2	8	15	15	9	9	0	6	9	7	-	-	2	78
09.11.97	Ribnica Kraljevo	3	15	13	11	15	15	3	15	15	15	-	-	6	114
08.11.97	MTV Näfels	1	10	16	8	13	-	3	15	15	15	-	-	4	92
01.11.97	Nacional Funchal	3	15	14	15	15	-	0	5	4	6	-	-	3	74
07.11.97	Dynamo Lugansk	3	15	15	15	-	-	3	15	15	17	-	-	6	92
08.11.97	Hapoel Haztor	0	5	7	7	-	-	0	4	8	16	-	-	0	47
02.11.97	Fuzinar Ravne	2	15	15	15	9	6	0	8	4	6	-	-	2	78
08.11.97	Szabolcs Nyiregyhaza	3	17	7	4	15	15	3	15	15	15	-	-	6	103
01.11.97	Puntigamer Aich/Dob	3	15	15	15	-	-	2	15	15	9	13	11	5	108
08.11.97	Bosna Kalesija	0	8	3	2	-	-	3	8	4	15	15	15	3	70
01.11.97	Avignon VB	2	17	11	12	15	7	0	3	7	8	-	-	2	80
09.11.97	Avtomobilist St. Petersbourg	3	15	15	15	2	15	3	15	15	15	-	-	6	107
01.11.97	Kfum Oslo	0	5	3	9	-	-	0	11	1	2	-	-	0	31
08.11.97	Kups-Volley Kuopio	3	15	15	15	-	-	3	15	15	15	-	-	6	90
08.11.97	VC Mamer	2	15	15	12	4	6	1	11	7	15	4	-	3	89
09.11.97	Stavbar Zilina	3	10	10	15	15	15	3	15	15	11	15	-	6	121

Deuxième tour

Tournoi 1

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Montpellier UC 6 3 3 0 9 2 4.5 160 107 1.495 2 Panathinaikos Athènes 5 3 2 1 6 3 2 119 90 1.322 3 HVB Zonhoven 4 3 1 2 5 6 0.833 149 132 1.129 4 Paphiakos Paphos 3 3 0 3 0 9 0 36 135 0.267

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Montpellier UC - Panathinaikos Athènes 3 - 0 15-9 15-8 15-10 - - 45-27 28.11.97 HVB Zonhoven - Paphiakos Paphos 3 - 0 15-4 15-4 15-7 - - 45-15 29.11.97 Paphiakos Paphos - Panathinaikos Athènes 0 - 3 5-15 3-15 4-15 - - 12-45 29.11.97 Montpellier UC - HVB Zonhoven 3 - 2 15-13 10-15 16-14 13-15 16-14 70-71 30.11.97 Paphiakos Paphos - Montpellier UC 0 - 3 3-15 5-15 1-15 - - 9-45 30.11.97 Panathinaikos Athènes - HVB Zonhoven 3 - 0 17-16 15-7 15-10 - - 47-33

Tournoi 2

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Crvena Zvezda Galax Beograd 6 3 3 0 9 1 9 150 99 1.515 2 Maccabi Tel-Aviv 5 3 2 1 7 5 1.4 162 148 1.095 3 Moerser SC 4 3 1 2 4 6 0.667 119 125 0.952 4 Explorari Baia Mari 3 3 0 3 1 9 0.111 89 148 0.601

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Moerser SC - Explorari Baia Mari 3 - 0 15-7 15-12 15-4 - - 45-23 28.11.97 Crvena Zvezda Galax Beograd - Maccabi Tel-Aviv 3 - 1 15-13 14-16 15-8 15-11 - 59-48 29.11.97 Maccabi Tel-Aviv - Explorari Baia Mari 3 - 1 15-11 13-15 15-11 15-6 - 58-43 29.11.97 Crvena Zvezda Galax Beograd - Moerser SC 3 - 0 16-14 15-3 15-11 - - 46-28 30.11.97 Explorari Baia Mari - Crvena Zvezda Galax Beograd 0 - 3 9-15 5-15 9-15 - - 23-45 30.11.97 Moerser SC - Maccabi Tel-Aviv 1 - 3 8-15 8-15 15-9 15-17 - 46-56

Tournoi 3

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Paris Lodon Salzburg 6 3 3 0 9 1 9 148 75 1.973 2 Elcond Zalău 5 3 2 1 7 3 2.333 137 92 1.489 3 Volley Bartreng 4 3 1 2 3 8 0.375 91 151 0.603 4 En Paralimni 3 3 0 3 2 9 0.222 88 146 0.603

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Elcond Zalău - En Paralimni 3 - 0 15-6 15-3 15-6 - - 45-15 28.11.97 Volley Bartreng - Paris Lodon Salzburg 0 - 3 4-15 6-15 6-15 - - 16-45 29.11.97 Paris Lodon Salzburg - En Paralimni 3 - 0 15-3 15-5 15-4 - - 45-12 29.11.97 Volley Bartreng - Elcond Zalău 0 - 3 3-15 8-15 8-15 - - 19-45 30.11.97 En Paralimni - Volley Bartreng 2 - 3 15-7 9-15 8-15 15-3 14-16 61-56 30.11.97 Paris Lodon Salzburg - Elcond Zalău 3 - 1 13-15 15-10 15-9 15-13 - 58-47

Tournoi 4

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Mostostal-Azoty Kędzierzyn 6 3 3 0 9 2 4.5 148 108 1.37 2 Pauk Veronika Zupanja 5 3 2 1 6 5 1.2 144 138 1.043 3 Nesselande Rotterdam 4 3 1 2 7 6 1.167 174 130 1.338 4 Volley 80 Pétange 3 3 0 3 0 9 0 45 135 0.333

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Nesselande Rotterdam - Volley 80 Pétange 3 - 0 15-1 15-5 15-4 - - 45-10 28.11.97 Mostostal-Azoty Kędzierzyn - Pauk Veronika Zupanja 3 - 0 15-13 15-13 15-11 - - 45-37 29.11.97 Nesselande Rotterdam - Mostostal-Azoty Kędzierzyn 2 - 3 9-15 12-15 15-4 15-9 10-15 61-58 29.11.97 Pauk Veronika Zupanja - Volley 80 Pétange 3 - 0 15-9 15-3 15-13 - - 45-25 30.11.97 Pauk Veronika Zupanja - Nesselande Rotterdam 3 - 2 5-15 15-11 11-15 16-14 15-13 62-68 30.11.97 Volley 80 Pétange - Mostostal-Azoty Kędzierzyn 0 - 3 1-15 3-15 6-15 - - 16711

Tournoi 5

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Slavia Sofia 6 3 3 0 9 0 MAX 135 55 2.455 2 Ribnica Kraljevo 5 3 2 1 6 3 2 113 88 1.284 3 Strumica Strumica 4 3 1 2 3 7 0.429 101 137 0.737 4 Puntigamer Aich-Dob 3 3 0 3 1 9 0.111 77 146 0.527

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Strumica Strumica - Ribnica Kraljevo 0 - 3 14-16 12-15 4-15 - - 30-46 28.11.97 Slavia Sofia - Puntigamer Aich-Dob 3 - 0 15-5 15-3 15-10 - - 45-18 29.11.97 Puntigamer Aich-Dob - Ribnica Kraljevo 0 - 3 2-15 7-15 4-15 - - 13-45 29.11.97 Slavia Sofia - Strumica Strumica 3 - 0 15-5 15-4 15-6 - - 45-15 30.11.97 Strumica Strumica - Puntigamer Aich-Dob 3 - 1 15-13 11-15 15-11 15-7 - 56-46 30.11.97 Ribnica Kraljevo - Slavia Sofia 0 - 3 6-15 5-15 11-15 - - 22-45

Tournoi 6

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Dorozhnyk Odesa 6 3 3 0 9 1 9 143 96 1.49 2 CSKA Moscou 5 3 2 1 7 4 1.75 144 126 1.143 3 MTV Näfels 4 3 1 2 3 6 0.5 104 114 0.912 4 OK Varazdin 3 3 0 3 1 9 0.111 87 142 0.613

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 OK Varazdin - MTV Näfels 0 - 3 4-15 12-15 6-15 - - 22-45 28.11.97 CSKA Moscou - Dorozhnyk Odesa 1 - 3 15-8 11-15 8-15 11-15 - 45-53 29.11.97 Dorozhnyk Odesa - OK Varazdin 3 - 0 15-11 15-8 15-12 - - 45-31 29.11.97 MTV Näfels - CSKA Moscou 0 - 3 13-15 15-17 11-15 - - 39-47 30.11.97 Dorozhnyk Odesa - MTV Näfels 3 - 0 15-4 15-11 15-5 - - 45-20 30.11.97 OK Varazdin - CSKA Moscou 1 - 3 5-15 13-15 15-7 1-15 - 34-52

Tournoi 7

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 AVC Orestias 6 3 3 0 9 1 9 150 58 2.586 2 Dinamo Lugansk 5 3 2 1 6 3 2 104 85 1.224 3 Gentofte Volley 4 3 1 2 4 8 0.5 112 174 0.644 4 Vasas Budapest 3 3 0 3 2 9 0.222 105 154 0.682

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Vasas Budapest - Dinamo Lugansk 0 - 3 11-15 4-15 5-15 - - 20-45 29.11.97 Gentofte Volley - Dinamo Lugansk 0 - 3 5-15 5-15 10-15 - - 20-45 30.11.97 Gentofte Volley - Vasas Budapest 3 - 2 5-15 15-13 15-13 14-16 15-12 64-69 30.11.97 Dinamo Lugansk - AVC Orestias 0 - 3 5-15 6-15 3-15 - - 14-45 28.11.97 AVC Orestias - Gentofte Volley 3 - 1 15-9 15-2 15-17 15-0 - 60-28 29.11.97 AVC Orestias - Vasas Budapest 3 - 0 15-6 15-4 15-6 - - 45-16

Tournoi 8

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Szabolcs Nyiregyhaza 6 3 3 0 9 0 MAX 135 58 2.328 2 Galatasaray Istanbul 5 3 2 1 6 4 1.5 130 121 1.074 3 Petrochema Dubova 4 3 1 2 4 6 0.667 123 118 1.042 4 OK Bihac 3 3 0 3 0 9 0 44 135 0.326

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Petrochema Dubova - OK Bihac 3 - 0 15-5 15-3 15-4 - - 45-12 28.11.97 Galatasaray Istanbul - Szabolcs Nyiregyhaza 0 - 3 5-15 9-15 10-15 - - 24-45 29.11.97 OK Bihac - Szabolcs Nyiregyhaza 0 - 3 1-15 4-15 5-15 - - 10-45 29.11.97 Petrochema Dubova - Galatasaray Istanbul 1 - 3 16-14 11-15 15-17 12-15 - 54-61 30.11.97 Galatasaray Istanbul - OK Bihac 3 - 0 15-6 15-8 15-8 - - 45-22 30.11.97 Szabolcs Nyiregyhaza - Petrochema Dubova 3 - 0 15-9 15-5 15-10 - - 45-24

Tournoi 9

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Knack Roeselare 6 3 3 0 9 0 MAX 135 60 2.25 2 Esmoriz GC 5 3 2 1 6 3 2 111 80 1.388 3 Volejbal Brno 4 3 1 2 3 6 0.5 99 120 0.825 4 Moldavgidromash Kishinev 3 3 0 3 0 9 0 50 135 0.37

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Esmoriz GC - Moldavgidromash Kishinev 3 - 0 15-5 15-1 15-4 - - 45-10 28.11.97 Volejbal Brno - Knack Roeselare 0 - 3 5-15 13-15 11-15 - - 29-45 29.11.97 Moldavgidromash Kishinev - Knack Roeselare 0 - 3 2-15 5-15 3-15 - - 10-45 29.11.97 Esmoriz GC - Volejbal Brno 3 - 0 15-6 15-11 15-8 - - 45-25 30.11.97 Knack Roeselare - Esmoriz GC 3 - 0 15-11 15-6 15-4 - - 45-21 30.11.97 Volejbal Brno - Moldavgidromash Kishinev 3 - 0 15-13 15-10 15-7 - - 45-30

Tournoi 10

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Lube Macerata 6 3 3 0 9 0 MAX 137 60 2.283 2 Avtomobilist St. Petersbourg 5 3 2 1 6 4 1.5 122 106 1.151 3 Chênois Genève 4 3 1 2 3 6 0.5 97 121 0.802 4 Prescon Tractorul Brasov 3 3 0 3 1 9 0.111 76 145 0.524

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Avtomobilist St. Pétersbourg - Prescon Tractorul Brasov 3 - 1 15-6 15-8 10-15 15-6 - 55-35 28.11.97 Chênois Genève - Lube Macerata 0 - 3 4-15 6-15 16-17 - - 26-47 29.11.97 Avtomobilist St. Pétersbourg - Chênois Genève 3 - 0 17-15 15-6 15-5 - - 47-26 29.11.97 Lube Macerata - Prescon Tractorul Brasov 3 - 0 15-7 15-3 15-4 - - 45-14 30.11.97 Prescon Tractorul Brasov - Chênois Genève 0 - 3 10-15 8-15 9-15 - - 27-45 30.11.97 Lube Macerata - Avtomobilist St. Pétersbourg 3 - 0 15-4 15-12 15-4 - - 45-20

Tournoi 11

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Caja Salamanca Y Soria 6 3 3 0 9 1 9 147 63 2.333 2 KuPS-Volley Kuopio 5 3 2 1 7 3 2.333 132 86 1.535 3 Lokomotiv-Olwest Kharkiv 4 3 1 2 3 6 0.5 86 109 0.789 4 Studenti Tirana 3 3 0 3 0 9 0 28 135 0.207

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 KuPS-Volley Kuopio - Lokomotiv-Olwest Kharkiv 3 - 0 15-10 15-9 15-5 - - 45-24 28.11.97 Caja Salamanca Y Soria - Studenti Tirana 3 - 0 15-1 15-1 15-2 - - 45-4 29.11.97 KuPS-Volley Kuopio - Studenti Tirana 3 - 0 15-1 15-3 15-1 - - 45-5 29.11.97 Lokomotiv-Olwest Kharkiv - Caja Salamanca Y Soria 0 - 3 4-15 5-15 8-15 - - 17-45 30.11.97 Caja Salamanca Y Soria - KuPS-Volley Kuopio 3 - 1 15-12 12-15 15-5 15-10 - 57-42 30.11.97 Studenti Tirana - Lokomotiv-Olwest Kharkiv 0 - 3 2-15 8-15 9-15 - - 19-45

Tournoi 12

# Équipe Pts J G P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio 1 Alcom Capelle 6 3 3 0 9 5 1.8 193 137 1.409 2 Uni Bern 5 3 2 1 8 6 1.333 171 174 0.983 3 Floby Falköping 4 3 1 2 6 7 0.857 153 173 0.884 4 Stavbar Zilina 3 3 0 3 4 9 0.444 145 178 0.815

Date Match Résultat Sets Total Points 1 2 3 4 5 28.11.97 Alcom Capelle - Floby Falköping 3 - 2 8-15 15-3 15-17 15-8 15-10 68-53 28.11.97 Stavbar Zilina - Uni Bern 2 - 3 15-9 12-15 15-10 12-15 9-15 63-64 29.11.97 Stavbar Zilina - Floby Falköping 1 - 3 8-15 13-15 15-12 13-15 - 49-57 29.11.97 Uni Bern - Alcom Capelle 2 - 3 15-11 15-12 10-15 2-15 9-15 51-68 30.11.97 Alcom Capelle - Stavbar Zilina 3 - 1 12-15 15-11 15-7 15-0 - 57-33 30.11.97 Floby Falköping - Uni Bern 1 - 3 15-11 5-15 10-15 13-15 - 43-56

Tour principal

Huitièmes de finale

Date	Équipes	Match Aller						Match Retour						Total
		Rés	1	2	3	4	5	Rés	1	2	3	4	5	Set	Point
21.01.98	Sisley Trévise	3	15	15	15	-	-	3	15	15	15	-	-	6	90
14.01.98	Paris Lodon Salzburg	0	2	5	12	-	-	0	8	12	8	-	-	0	47
14.01.98	AVC Orestias	3	15	15	15	-	-	3	15	13	15	15	-	6	103
21.01.98	Alcom Capelle	0	6	6	4	-	-	1	7	15	11	13	-	1	62
14.01.98	Morze Szczecin	3	15	14	15	15	-	3	13	15	15	15	-	6	117
21.01.98	Dorozhnyk Odesa	1	5	16	9	4	-	1	15	7	9	12	-	2	77
14.01.98	Lube Macerata	3	13	15	15	15	-	3	15	15	15	-	-	6	103
20.01.98	VfB Friedrichshafen	1	15	2	8	8	-	0	6	9	11	-	-	1	59
14.01.98	Emlakbank Ankara	3	15	15	15	-	-	1	15	9	13	8	-	4	90
21.01.98	Montpellier UC	0	13	6	9	-	-	3	11	15	15	15	-	3	84
14.01.98	Mostostal-Azoty Kedzierzyn	3	15	5	15	8	15	0	6	11	4	-	-	3	79
21.01.98	Knack Roeselare	2	8	15	12	15	12	3	15	15	15	-	-	5	107
14.01.98	Caja Salamanca Y Soria	0	12	13	8	-	-	1	3	15	1	4	-	1	56
21.01.98	Crvena Zvezda Galax Beograd	3	15	15	15	-	-	3	15	7	15	15	-	6	97
14.01.98	Slavia Sofia	0	13	9	3	-	-	0	10	9	10	-	-	0	54
21.01.98	Jihostroj Ceske Budejovice	3	15	15	15	-	-	3	15	15	15	-	-	6	90

Quarts de finale

Date	Équipes	Match Aller						Match Retour						Total
		Rés	1	2	3	4	5	Rés	1	2	3	4	5	Set	Point
12.02.98	Sisley Trévise	3	15	15	15	-	-	3	15	13	16	15	15	6	119
18.02.98	AVC Orestias	0	10	5	4	-	-	2	3	15	17	10	9	2	73
11.02.98	Morze Szczecin	1	9	15	4	10	-	0	3	4	1	-	-	1	46
18.02.98	Lube Macerata	3	15	0	15	15	-	3	15	15	15	-	-	6	90
11.02.98	Emlakbank Ankara	1	15	13	8	9	-	0	5	5	5	-	-	1	60
19.02.98	Knack Roeselare	3	7	15	15	15	-	3	15	15	15	-	-	6	97
10.02.98	Crvena Zvezda Galax Beograd	3	15	12	15	9	15	0	4	10	9	-	-	3	89
17.02.98	Jihostroj Ceske Budejovice	2	12	15	6	15	9	3	15	15	15	-	-	5	102

Final à quatre

	Demi-finales				Finale
	07.03.98, 6-15, 17-15, 15-4, 13-15, 15-12				08.03.98, 15-4, 15-12, 15-5
	Sisley Trévise	3
	Lube Macerata	2
					Sisley Trévise	3
	07.03.98, 15-6, 15-9, 15-10
					Knack Roeselare	0
	Knack Roeselare	3
	Jihostroj Ceske Budejovice	0
					Match pour la 3e place
					08.03.98, 12-15, 15-9, 15-10, 15-7
					Lube Macerata	3
					Jihostroj Ceske Budejovice	1

Références

Résultats sur le site de la CEV

Liens externes

• (en) Site officiel