Chérie, j'ai rétréci les gosses (franchise)

Données clés
Titre québécois	Chérie, j'ai réduit les enfants
Titre original	Honey, I Shrunk the Kids
Support d'origine	film
Auteur d'origine	Stuart Gordon; Brian Yuzna; Ed Naha
Nombre de films	3
Premier opus	Chérie, j'ai rétréci les gosses (1989)
Dernier opus	Chérie, nous avons été rétrécis (1997)
Sociétés de production	The Walt Disney Company
Pays d'origine	États-Unis
Genre	comédie, science-fiction, action, aventures
Thème(s)	réduction/agrandissement de personnes

Chérie, j'ai rétréci les gosses ou Chérie, j'ai réduit les enfants au Québec (Honey, I Shrunk the Kids) est une franchise médiatique américaine. Elle est initialement imaginée par Stuart Gordon et Brian Yuzna. Le film Chérie, j'ai rétréci les gosses de Joe Johnston sort en 1989. Son immense succès donne lieu à plusieurs suites, une série télévisée et des attractions. Un nouveau film est en développement.

Cinéma

Synopsis

Chérie, j'ai rétréci les gosses (1989)

Savant excentrique, Wayne Szalinski a transformé sa maison en véritable laboratoire. Ses voisins, les Thompson, ne supportent plus le bruit quotidien de ses expériences. La dernière invention de Szalinski est une machine capable de miniaturiser la matière qu'il garde dans son grenier, à l'écart de sa femme Diane et de leurs deux enfants, Amy et Nick.

Un jour, une balle de baseball lancée par Ron, le fils cadet des Thompson, déclenche l'appareil. Alors qu'Amy, Nick, Ron et son grand frère Russ Jr. tentent de récupérer la balle perdue au grenier, la machine les réduit à la taille d'une tête d'épingle. Mis à la poubelle par Szalinski qui pense que son invention ne fonctionnera jamais, les quatre minuscules enfants se retrouvent alors dans le jardin, qui prend des allures de jungle impénétrable et menaçante…

Chérie, j'ai agrandi le bébé (1992)

Après avoir rétréci ses enfants, l'inventeur farfelu Wayne Szalinski a maintenant fait l'inverse à son fils de 2 ans, Adam. Le dernier de la famille mesure désormais 40 mètres. Wayne va devoir réparer son erreur. Mais comment contrôler un bébé de 2 ans quand il est 25 fois plus grand que soi ?

Chérie, nous avons été rétrécis (1997)

Wayne Szalinsky et son frère Gordon, ainsi que leurs femmes respectives, se retrouvent rétrécis à la suite d'une mauvaise manipulation du rayon rétrécissant.

Shrunk (TBA)

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En janvier 2022, il est annoncé qu'une suite est préparation^[1].

Fiche technique

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Titre	Année	Réalisateurs	Scénaristes	Histoire originale	Producteurs	Statut
Chérie, j'ai rétréci les gosses	1989	Joe Johnston	Ed Naha Tom Schulman	Stuart Gordon, Brian Yuzna et Ed Naha	Penney Finkelman Cox	Sortis
Chérie, j'ai agrandi le bébé	1992	Randal Kleiser	Thom Eberhardt, Peter Elbling et Garry Goodrow	Garry Goodrow	Dawn Steel et Edward S. Feldman (en)
Chérie, nous avons été rétrécis	1997	Dean Cundey	Karey Kirkpatrick, Nell Scovell et Joel Hodgson		Barry Bernardi
Shrunk	NC	Joe Johnston	Todd Rosenberg	Josh Gad, Ryan Dixon, Ian Helfer and Jay Reiss	David Hoberman et Todd Lieberman	préproduction

Accueil

Critiques

Films	Rotten Tomatoes	Metacritic	CinemaScore^[2]
Chérie, j'ai rétréci les gosses	73% (32 critiques)^[3]	63 (11 critiques)^[4]	A
Chérie, j'ai agrandi le bébé	40% (20 critiques)^[5]	50 (14 critiques)^[6]	B+
Chérie, nous avons été rétrécis	25% (8 critiques)^[7]	NC	NC

Box-office

Film	Recettes au box-office			Nombre d'entrées	Budget	Références
Film	États-Unis/ Canada	Reste du monde	Mondial	France	Budget	Références
Chérie, j'ai rétréci les gosses	130 724 172 $	92 000 000 $	222 724 172 $	4 263 389	18 000 000 $	^[8]^,^[9]^,^[10]
Chérie, j'ai agrandi le bébé	58 662 452 $	37 167 000 $	95 829 542 $	1 306 695	32 000 000 $	^[11]^,^[12]^,^[13]
Chérie, nous avons été rétrécis	sorti directement en vidéo				7 000 000 $^[14]	^[14]

Télévision

Article détaillé : Chérie, j'ai rétréci les gosses (série télévisée).

La série, adaptée du premier film, est diffusée dès 1998. Elle connaitra trois saisons et 66 épisodes. Les interprètes sont différents de ceux des films.

La famille Szalinski déménage dans le Colorado. Une nouvelle vie commence pour Wayne, un inventeur d'objets en tout genre qui trouve un travail et Diane, son épouse qui est avocate, leurs deux enfants, Nick et Amy et leur chien, Quark. Wayne qui crée ses inventions pour besoins professionnels ou personnels a souvent des problèmes, lorsque ses inventions se retournent contre sa famille et lui.

Attractions

Honey, I Shrunk the Kids: Movie Set Adventure du Disney's Hollywood Studios

Chérie, j'ai rétréci le public

En novembre 1994, l'attraction Chérie, j'ai rétréci le public (Honey, I Shrunk The Audience) est inaugurée dans le parc Disney Epcot de Walt Disney World Resort situé à Orlando en Floride. Elle y sera présente jusqu'en mai 2010. Elle sera dans le parc Disneyland d'Anaheim de 1998 à 2010, à Tokyo Disneyland (1997-2010) et Disneyland Paris (1999-2010).

Journey Into Imagination

Elle est présente dans le parc Epcot de Walt Disney World Resort d'Orlando depuis 1983. On y rtrouve le D^r Nigel Channing de Chérie, j'ai rétréci le public.

Honey, I Shrunk the Kids: Movie Set Adventure

Cette attraction est présente dans le parc Disney's Hollywood Studios de Bay Lake en Floride.

Distribution et personnages

Personnages	Films			Attraction	Série TV
	Chérie, j'ai rétréci les gosses	Chérie, j'ai agrandi le bébé	Chérie, nous avons été rétrécis	Chérie, j'ai rétréci le public	Chérie, j'ai rétréci les gosses
	Chérie, j'ai rétréci les gosses	Chérie, j'ai agrandi le bébé	Chérie, nous avons été rétrécis	Chérie, j'ai rétréci le public	Saison 1	Saison 2	Saison 3
Wayne Szalinski	Rick Moranis				Peter Scolari
Diane Szalinski	Marcia Strassman		Eve Gordon	Marcia Strassman	Barbara Alyn Woods
Amy Szalinski	Amy O'Neill				Hillary Tuck
Nick Szalinski	Robert Oliveri			Robert Oliveri	Thomas Dekker
Quark	chien non crédité	Sammy		chien non crédité	Matese	Rusty
Adam Szalinski		Daniel Shalikar Joshua Shalikar	Bug Hall	Daniel Shalikar Joshua Shalikar
Russell Thompson Jr.	Thomas Wilson Brown
Ronald "Ron" Thompson	Jared Rushton
Russell Thompson Sr.	Matt Frewer
Mae Thompson	Kristine Sutherland
Clifford Sterling		Lloyd Bridges
Mandy Park		Keri Russell
D^r Charles Hendrickson		John Shea
Marshall Brooks		Ron Canada
Gordon Szalinski			Stuart Pankin
Patti Szalinski			Robin Bartlett
Jenny Szalinski			Allison Mack
Mitch Szalinski			Jake Richardson
Ricky King			Jojo Adams
Trey			Theodore Borders
Vince			Bryson Aust
D^r Nigel Channing				Eric Idle
Chef Jake McKenna					George Buza

Notes et références

↑ Dado, Natasha, « Josh Gad Teases Production on Honey, I Shrunk the Kids Sequel with Photo of Rick Moranis », sur People Magazine, 24 janvier 2022 (consulté le 6 avril 2022)
↑ (en) « CinemaScore » [archive du 13 avril 2022] (consulté le 14 avril 2022)
↑ (en) « Honey, I Shrunk the Kids (1989) », sur Rotten Tomatoes
↑ (en) « Honey, I Shrunk the Kids », sur Metacritic
↑ (en) « Honey, I Blew Up the Kid (1992) », sur Rotten Tomatoes
↑ (en) « Honey, I Blew Up the Kid », sur Metacritic (consulté le 4 mai 2020)
↑ (en) « Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) », sur Rotten Tomatoes
↑ « Honey, I Shrunk the Kids (1989) - Financial Information »
↑ « Honey, I Shrunk the Kids », sur Box Office Mojo
↑ « Chérie, j'ai rétréci les gosses », sur JP's box-office (consulté le 18 juin 2022)
↑ « Honey, I Blew Up the Kid », sur Box Office Mojo
↑ Leonard Klady, « Int'l top 100 earn $8 bil », Variety,‎ 3 janvier 1994, p. 1
↑ « Chérie, j'ai agrandi le bébé », sur JP's box-office (consulté le 18 juin 2022)
↑ ^{a et b} « Direct-to-Video Family Films Are Hitting Home », sur Los Angeles Times, 16 avril 1997 : « At an estimated cost of $7 million »

Annexes

Articles connexes

Chéri, j'ai agrandi le chien, film non lié mais reprenant un titre similaire

Liens externes

« Chérie, j'ai rétréci les gosses » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Chérie, j'ai agrandi le bébé » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Chérie, nous avons été rétrécis » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Chérie, j'ai rétréci les gosses (série télévisée) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

[Future_IG-1] Dado, Natasha, « Josh Gad Teases Production on Honey, I Shrunk the Kids Sequel with Photo of Rick Moranis », sur People Magazine, 24 janvier 2022 (consulté le 6 avril 2022)

[CinemaScore-2] (en) « CinemaScore » [archive du 13 avril 2022] (consulté le 14 avril 2022)

[3] (en) « Honey, I Shrunk the Kids (1989) », sur Rotten Tomatoes

[4] (en) « Honey, I Shrunk the Kids », sur Metacritic

[5] (en) « Honey, I Blew Up the Kid (1992) », sur Rotten Tomatoes

[6] (en) « Honey, I Blew Up the Kid », sur Metacritic (consulté le 4 mai 2020)

[7] (en) « Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) », sur Rotten Tomatoes

[8] « Honey, I Shrunk the Kids (1989) - Financial Information »

[9] « Honey, I Shrunk the Kids », sur Box Office Mojo

[10] « Chérie, j'ai rétréci les gosses », sur JP's box-office (consulté le 18 juin 2022)

[11] « Honey, I Blew Up the Kid », sur Box Office Mojo

[12] Leonard Klady, « Int'l top 100 earn $8 bil », Variety,‎ 3 janvier 1994, p. 1

[13] « Chérie, j'ai agrandi le bébé », sur JP's box-office (consulté le 18 juin 2022)

[latimes-14] {a et b} « Direct-to-Video Family Films Are Hitting Home », sur Los Angeles Times, 16 avril 1997 : « At an estimated cost of $7 million »

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]